A diéta növeli a haragot a nagy fizetési koalíció miatt - DER SPIEGEL
A Bundestag plenáris terme: az étrendnek fokozódnia kell

Hamburg - Az adófizetők szövetsége gyorsan kalkulál. Nem kellett sok idő, mire a magát "a nemzet pénzügyi lelkiismeretének" nevező egyesület kedden bemutatta ezt az adatot, amelynek formálnia kell a következő napokban tervezett étrend-emelésről szóló vitát. A szám 16,4 százalék.
A Bundestag tagjainak fizetése összesen 16,4 százalékkal növekszik - ez a nagykoalíció akarata. Már 2007 novemberében a Bundestag az Unió és az SPD szavazataival úgy döntött, hogy öt év után először megemeli - két lépésben 9,4 százalékkal, 7668 euróra 2009 elejére. Most a nagykoalíció parlamenti csoportjai újabb Megállapított növekedés: Eszerint a diétáknak 2010 elejére 8159 euróra kell emelkedniük - és ezáltal követniük kell a kollektív szerződéseket az állami szektorban.
"Egyszerű szemtelenség"
"Nem népszerű. Világos" - mondta Hubertus Heil, az SPD főtitkára a koalíciós frakciók előrelépése kapcsán, de megvédte az étrend tervezett növelését. Az SPD parlamenti csoportjának vezetője, Peter Struck és Norbert Röttgen, az Unió parlamenti képviselőjének parlamenti vezetője igazolta tervét. Ez egy "teljesen normális kiigazítás" - mondta Struck.
Óriási növekedés. Olyan erős, hogy nemcsak a pártkritikus, Hans Herbert von Arnim beszélt "hatalmas botrányról" és az adófizetők szövetsége az "egyszerű szemtelenségről", hanem az ellenzék szokatlanul éles formában is bírálta: "önkiszolgáló üzlet", A zöldek habosított vezetője, Claudia Roth, a döntés elősegíti a polgárok politikai elkeseredését. Bodo Ramelow, a baloldal parlamenti csoportvezető-helyettese a SPIEGEL ONLINE-nak elmondta: "Ez a növekedés szemérmetlen." Pártbarátja, Dagmar Enkelmann "kapzsisággal" és "erkölcstelenséggel" vádolta a nagykoalíciót, az FDP pedig azt követelte, hogy a szövetségi elnök független bizottsága döntsön a diétákról.
A képviselők 1977 óta fogyókúráznak: 2010-re 16,4 százalékos ugrást terveznek (piros vonal a jobb felső sarokban)
Fotó: SPIEGEL ONLINE
A képviselők étrendjének növekedését eltérően szabályozzák. A nagykoalíció szavazataival a Bundestag 2007 decemberében úgy döntött, hogy az étrendet a jövőben a legfelsőbb bíróság egyszerű bíráinak fizetési szintjéhez igazítják - ezeknek a bíráknak a javadalmazása sokáig csak a fogyókúrák útmutatójának számított, de ez a múltban is megmaradt. a bírák javadalmazása alatt.
Az Unió és az SPD a következõképpen indokolta a tavalyi reformot: A lakosság nagy részén óhajtják, hogy a képviselõk "maguk sem érthetõ normák alapján döntsenek a kártérítés összegérõl". Ugyanakkor a szövetségi alkotmánybíróság azt követeli, hogy a Parlament maga határozza meg pénzügyi hozzájárulásának összegét.
Az Unió és az SPD szempontjából tehát egyértelmű volt: az étrendet a bírák fizetéséhez kell igazítani. "Amint a referenciaérték és a képviselők kompenzációja egybevág, a Bundestag a jövőben egyszerre tud megfelelni a lakosság kívánságainak és a Szövetségi Alkotmánybíróság követelményeinek" - mondta az Unió és az SPD törvénytervezete. Ugyanakkor a koalíciós frakciók ötvözték az étrend növelésére vonatkozó terveiket a parlamenti képviselők nyugdíjjogosultságának csökkentésével.
Lafontaine nyugdíjas demonstrációt követel
Az Adózók Szövetségének számításai szerint most éppen az ellenkezője történik. Az étrend megújult növekedése tehát a nyugdíjjogosultság növekedéséhez vezet. "Jelenleg nyolcéves parlamenti tagság után 1468 eurót kap a parlamenti képviselő; a tervezett emelés után ez most 1632 euró lenne" - számolja Karl-Heinz Däke, az Adózók Szövetségének elnöke. - Ezek a tervek azonnal a kukába tartoznak.
A nagykoalíció a pénteki Bundestagban akarja megvitatni a törvényjavaslatát. A Zöldek és a Baloldal bejelentette, hogy az étrend növelésének ellen szavaznak, és az FDP próbajátékán a liberálisok is egyértelmű többséggel szavaztak a nagykoalíció terve ellen. Oskar Lafontaine baloldali vezető még a nyugdíjasokat és a munkanélkülieket is felszólította tüntetésre a Reichstag előtt. Tehát meg kell győzniük a kormányt a fizetésemelésről is.
Egyes kritikusok nem akarják maguk zsebre tenni növekedésüket. "A Jena rajongói projektnek és más társadalmi kezdeményezéseknek adományozom őket" - mondta Bodo Ramelow SPIEGEL ONLINE baloldali politikus. Mindaddig, amíg a Bundestag nincs abban a helyzetben, hogy bevezesse az állampolgárok biztosítását, amelybe minden képviselő is fizet, az étrend növelése nem indokolható.
a dpa/AP/Reuters/AFP anyagával