A Dixie Chicks már nem akarja, hogy Dixie-nek hívják
Bármennyire is zavarba ejtheti az amerikai dél - néha tudatni kell vele, hogyan kell ott zenélni. A kulturális sugárzás és az ideológiai elmaradottság közötti különbség, amely legalábbis európai szempontból fennáll, állandó gondolkodásmódot kínál: Hogyan lehet az, hogy az onnan érkező zene blues, jazz, gospel, rock és soul formájában ilyen összeegyeztethető miközben azok, akik készítik vagy hallják őket, néha olyan büdös csizmák? A rossz művészet is, vagy annak érdekében, hogy ne vigyük túlzásba, megkérdőjelezhető nézetekkel rendelkező emberek készíthetnek vagy értékelhetnek jó művészetet.

De még ha egyet is értesz az ízlésben, ez nem jelenti azt, hogy ember is lehetsz. Amerika déli részén alkalmazva ez például azt jelenti: A redneckek nem szeretik a hippiket. A tapasztalatok tényének legsajátosabb ríme, amely maga is újra kultúrává vált (lásd az olyan filmeket, mint az "Easy Rider", "Rambo"), a Byrds-től származott, azoktól a Los Angeles-i székhelyű folk rock úttörőktől, akik megalapították az 1968-as "Drug Store Truck Drivin" -t. Az ember azt énekelte: "Olyan volt számomra, mint egy apa/Ő az egyetlen DJ, akit három után hallhatsz/egész estés zenész vagyok egy rock and roll zenekarban/megért ". Mert ez az apai teherautó-sofőr és lemezlovas egyben a helyi Ku Klux Klan főnöke is!
Fél kontinens megtagadása?
Régóta nyilvánvaló, hogy az ilyen, egyszerűen fizikailag, nevezetesen súrlódással magyarázható ellentmondások vagy ellentétek termelékenysége csökkenőben van. De most a csípős dologról van szó, ha tulajdonneveket akar beilleszteni. A Dixie Chicks éppen egy elemmel rövidítette a nevét. Valami ilyesmi történik, a Beatles-t néha The Silver Beatles-nek hívták. A „Dixie” felszámolása politikai okokból már kitalálta, és azt hivatott jelezni, hogy a texasi Dallasban alapított országhármas a közismert nevén és a Konföderációs himnuszban „(Wish I In In ) Dixie "a polgárháború idején különösen déli" távolságtartó "dicséretet.
Csak: Mit jelent a „távolság”? Köztudott, hogy a déli hagyomány szerint a feketék életét még nehezebbé teszi, mint másutt. De tagadva egy fél kontinenst - ez lehetséges? Évekkel ezelőtt a Chicks énekese, Natalie Maines összeveszett George W. Bush-val, és elmondta, hogy szégyelli, hogy az elnök szintén texasi származású. Felhívás volt bojkottra, mi más; A nyilvántartásokat szétverték, akárcsak a Beatles-szel, akiket John Lennon szerint jobban ismertek, mint Jézust; végül Maine-nek megfázott a lába és bocsánatot kért. Ezúttal ez nem jön be. De vajon a csajok komolyan hiszik-e, hogy származásuk tagadása jelentene valamit? Természetesen nem szép, amikor a déli rockerek lengetik a konföderációs zászlót. De eljöhet az a nap, amikor a köznyelvi „csajokat”, mint kevésbé gáláns női megszólításokat, észszerűtlennek tartják. A csajoknak ilyenkor valami másra kellene gondolniuk, hogy megmutassák hajlamukat az öniróniára.