A filmek egyre hülyébbek „Panoráma

Frissítve: 19.01.14 - 03.57

panoráma

Christian Bale mint Mózes. A szerephez az amerikai színésznek először vissza kellett állnia az alakjába.

Ridley Scott rendező az FR-nek adott interjúban új "Exodus: Istenek és királyok" című filmjéről, a hiúságokról és arról beszél, hogy a tízparancsolat miért verhetetlen.

Írta: Ulrich Lössl

Sir Ridley Scott, miért akarta elmesélni az Exodus történetet?
Régóta nem volt jó "Exodus" film. Az egyetlen, ami nagyon tetszett, az Cecil B. DeMille 1956-os "Tízparancsolata", amelyben Charlton Heston volt Moses, Yul Brynner pedig Ramses. Úgy éreztem, itt az ideje, hogy újra elmondják ezt az ószövetségi történetet. Szavaimmal és képeimmel.

Újra megnézte a "Tízparancsolatot", mielőtt az "Exodus" -t leforgatta?
Nem, nem akartam, hogy ez befolyásoljon engem, még ha csak tudat alatt is. Amit tettem, a bibliai Exodus-történet lehető legtöbb aspektusát tanulmányoztam. Nagyon szerettem volna egy stabil alapot, amelyre a filmemet fel lehet építeni. Ezért kaptam meg Jeffrey Caine-t, Hollywood egyik legeredményesebb forgatókönyvíróját. Többek között a John le Carré „Örök kertész” adaptációjának és a „James Bond: Arany szem” forgatókönyvét írta. Caine-nel nem volt könnyű dolgozni, de enciklopédikus ismeretei vannak Mózesről és az Ószövetségről. Hosszú hónapokig azon dolgoztunk, hogy kikristályosítsunk egy háromórás filmet a témából.

Felmerült már valaha a bibliai sonkába való becsúszás?
Nem, számomra egyértelmű volt, hogy ezt a régi történetet a forráshoz hűen szeretném elmondani, de modern módon is el akarom mondani. És azt hiszem, ezzel egész jól sikerült.

Meg merte volna kipróbálni ezt az anyagot a „Gladiátor” és a „Mennyek Királysága” című történelmi filmjei nélkül?
Nehéz kifejezni. Valójában az összes filmem egymásra épül. És csaknem 40 éves mozi tapasztalat bizonyosan rányomta bélyegét rám. (nevet) De engem továbbra is a mozi nagy mesterei inspirálnak. Szinte minden filmemben megtalálhatja David Lean vagy Akira Kurosawa nyomait. És Orson Welles és Carol Reed visszhangja. Furcsa módon ezúttal egyik legnagyobb példaképemet, Michael Powellt sem építették be. De ezek a rendezők minden bizonnyal a legjobban befolyásoltak. Mindannyian abban a nagy tehetségben részesültek, hogy nagyon személyes, gyakran történelmi háttérrel rendelkező történeteket tudtak mesélni. Tudták a hosszú lövés titkát - a "nagy képet" - és a közeli képet.

Bale az első választás

Volt-e vallási oka az „Exodus” filmezésére?
Nem. Mint Angliában a legtöbb ember, én is az anglikán egyházhoz tartozom. De a szívemben agnosztikus vagyok. De egész életemben tiszteletben tartottam a vallásokat, és nem csak a keresztényeket. Ezért nem akartam a három nagy vallási közösség híveit megbántani az „Exodus” változatommal. Legyen szó a kereszténység, a judaizmus vagy az iszlám híveiről. Ettől eltekintve a tízparancsolat ma is érvényes, nem? Nem mintha sokan ragaszkodnának hozzájuk, de az őszinte élet iránytűjeként valójában verhetetlenek.

Lövöldöztek a dél-spanyolországi Almeríában, a Fuerteventurán és a London melletti Pinewood Studiosban. Melyek a legnagyobb kihívások egy ilyen mamut projektben?
Mindent szeretek a moziban, ami nagyobb, mint az élet. Nem félek a gigantikus díszletektől vagy a nagyszabású harci jelenetektől, amelyekben gyakran öt kamerát működtetek egyszerre. Néha tíz is. Természetesen egy ilyen projekt logisztikai és technikai követelményei hatalmasak - nem is beszélve a sok művészi szempontról. 74 nap tiszta lövési időt kell jól megszervezni. De legkésőbb a „Galadiator” óta nagyon szórakoztatóan szórakoztatom ezeket a rég elveszett világokat a képernyőn. És ezúttal még 3D-ben is. Néhány éve készítem ezeket a nagy filmeket, és ennek előfeltétele, hogy mindig naprakész legyek a legújabb technológiával. Nem tudsz újat mondani nekem. Épp ellenkezőleg: én vezetem a területet, amikor a számítógépes animációról van szó. Sokan rám keresnek valamit.

A volt Batman Christian Bale szerepeltetése Mózesként - ez volt az első választásod?
Nincs sok Christian Bale színész, aki - Russell Crowe-hoz hasonlóan - vállalhatna egy ilyen filmet. Christian egy közülük. És népszerű - ami nagyon fontos egy ilyen kiterjedt projekt finanszírozásához.

Christian Bale elmondta, hogy elborzadt, amikor először látta őt az amerikai Hustle forgatása után.
Igen, ez enyhén szólva is sokk volt! Félig kopasz és túl kövér volt. Mózes hosszú, telt haja volt, vékony, szinte lesoványodott. De egy összeomlási diétával és egy speciális edzésprogrammal sikerült gyorsan visszaállítanunk a formáját. Egyébként ugyanez a problémám volt annak idején Russell Crowe-val a „Gladiátor” kapcsán: egy másik filmből származott, amelyhez hízott. Szerencsére nem volt gondom Joel Edgertonnal, aki a Ramszest alakítja. Rendkívül jól edzett a sportban. Azt hiszem, szörfözik szülőföldjén, Ausztráliában. És olyan is volt, aki méltósággal viselhette ezeket a nehéz tunikákat, és mégis férfiasnak tűnhet. (nevet) Olyan tényező, amelyet nem szabad lebecsülni.

Ön azzal vádolták, hogy túl sok fehér színészt játszott fontos szerepekben. Mi a véleményed róla?
Természetesen tudom, hogy akkoriban az emberek többnyire sötét bőrűek voltak. De senki nem adott volna pénzt, ha sötét bőrű színészeket vettem volna fel rá. Ez az egyetlen oka ennek a döntésnek. Ettől eltekintve más bőrű színészeket is színészkedtem. Az interneten úszó rasszizmus vádja tehát teljesen abszurd.

Nagyon fáj neked, ha félreértenek?
A határok között marad. De mivel mindig nagyon személyes filmeket készítek, szeretném, ha helyesen megértenének. Minden filmben benne vagyok, és aki akarja, pontosan láthatja, hogy a film készítésekor milyen tudatszintemen voltam.

Filmjét kifejezetten nagyszerű epikus látványként forgalmazzák. A vallási szempont szinte teljesen el van rejtve ...
... aminek nem nagyon örülök. De mit tegyek? Én szállítom a képeket, az anyagot, a filmet. Semmi közöm a marketinghez.

Miért döntött úgy, hogy hagyja, hogy Isten egy tízéves fiún keresztül beszéljen?
A fiú nem Isten, mint azt gyakran hamisan állítják, hanem Malakh, Isten hírnöke. Vagy angyal. Szeretem egyedül elvinni a fiút. Én találtam ki. Nem akartam, hogy Isten égő bokoron vagy a képernyőn kívüli hangon beszéljen. Mert akkor valószínűleg vádoltak volna engem Cecil B. DeMille plágizálásával. Számomra a fiú Mózes lelkiismeretét is szimbolizálja. Ha Mózes egy bizonyos távolságból beszél ezzel a fiúval, ott nincs senki. Tudod, nagyon pragmatikus filmrendező vagyok. Valahogy Istennek beszélnie kellett Mózessel. Ezért döntöttem ezen változat mellett.

Az új "Exodus" című filmjét Tony Scott testvérének szentelte, aki 2012-ben halt meg ...
... de nem ez az oka annak, hogy elkészítettem a filmet. A bátyámmal nagyon szoros volt a kapcsolatunk, így még mindig nagyon hiányzom. De a filmjeimet nem a családtagok számára készítem. Arra lennék kíváncsi, hogy anyám mit gondolt volna a filmről. Nem volt túlságosan vallásos, de nagyon pragmatikusan hitt Istenben, a mottó szerint: „Segíts magadon, akkor Isten segít rajtad!” Azt is mondta valaki: „Eltörted a karod? És ha igen! Szeretne ágyban maradni és sajnálni magát? Jobb menni. Tegyen valamit! ”Ez a hozzáállás sokat formált az életemre. És az a tény, hogy Isten ilyen szörnyűséges dolgokat enged meg ebben a világban, nem jelenthet mást, mint azt, hogy nekünk magunknak - mint emberiségnek - tennünk kellene valamit ez ellen. Tehát rajtunk múlik, hogy mi magunk oldjuk meg problémáinkat! Különben a világ, amilyennek ismerjük és szeretjük, hamarosan már nem létezik.

De egy agnosztikus számára eléggé istenfélő vagy!
(nevet) Talán ezért lőttem le az „Exodus” történet barátságos változatát. Soha nem lehet tudni ... Az Ószövetségben Isten nagyon kegyetlen Mózeshez és az emberekhez ...

Most minden filmjéhez megvan a "végső kivágás" ...
... és ennek is nagyon örülök. Mert utálom, amikor mások az én filmjeimről szaggatnak. Gyakran elvesztettem az utolsó vágásért vívott csatát. Ez nagyon fájt nekem, különösen a „Blade Runner” -nél. De ez bizonyos fokú érettséget is adott nekem. A filmalkotásban a szerkesztés a legfontosabb számomra. Csak a vágóteremben válik filmvé a kitett anyag. És minél jobban alárendeli magát a történet logikájának és dramaturgiájának ebben a folyamatban, annál jobb az eredmény.

Ön a filmtörténelem egyik legsikeresebb rendezője. Mennyire kell óvakodnia munkájától a saját hiúságától?
Úgy érted, hogy a filmkészítés hiúvá tesz?

Nem, de talán nagy sikerrel?
(nevet) Van benne valami. Remélem azonban, hogy személyes hiúságomnak nincs hatása a filmre. Közben annyira jól kordában tartottam magam, hogy felesleges jeleneteket sem forgatok le - ami csak az elégedettségemet szolgálná. Vagy legalább később vágja ki. Bevallom, nem mindig volt ilyen.

Kiváló minőségű szórakozás

És hogyan győzted le a hubrisodat?
Azzal, hogy ismét a lényegre koncentrálok - mégpedig a munkámra. Az elbűvölő csapdák csak egy figyelemelterelés.

És mi a fő célod filmesként?
Mindenekelőtt szórakoztatni szeretnék - kifinomult módon.

A rosszindulatú nyelvek azt állítják, hogy a szíved mélyén kereskedelmi filmrendező maradtál. Bosszantja?
Ez engem egyáltalán nem zavar. Ellenkezőleg. Ez volt a legjobb filmiskola, amit el tudok képzelni. Kereskedelmi filmrendezőként megtanultam a másodikig dolgozni. 15 éves filmgyakorlat - ez verhetetlen. Becslések szerint 2500 reklám után végre jobban felismerhettem a dolgok jelentőségét. Ettől eltekintve nagyon jó kapcsolatokat tudtam kialakítani szerzőkkel, világítástechnikai szakemberekkel, vágókkal és operatőrökkel, akiknek később nagy hasznát vettem.

Még mindig reklámokat forgat?
Nem. Utoljára 1984-ben tettem meg az Apple Macintosh számítógépet.

Sok nagy rendező elveszíti kreatív és művészi képességét a korral. Ez nálad nem így van. Hogyan csinálod, hogy?
Jó kérdés. Nincs ötletem. Kivéve, hogy továbbra is kíváncsi és lelkes vagyok. És még mindig van néhány új ötlet és kreatív elképzelés. Szerintem nem életkor kérdése, hogy jó vagy rossz filmeket készít-e. Ez elsősorban energia kérdése - fizikailag és pszichológiailag. És talán még fontosabb a mentális erő. (nevet) A nagy John Huston a kerekes székből az oxigénpalackkal az oldalán irányított.

Gyakran járj moziba?
Nem. Úgy látom, hogy a legtöbb film egyre hülyébb és lényegtelenebb. Számomra úgy tűnik, hogy a tömegtáblázatra tervezték őket a rajztáblán, és mindig a „legkisebb közös többszörösre” épülnek. Tehát amit még az utolsó is megért. Hiányzik a személyes kézírásom.