A franciák balra és l; képe a; Szovjetunió - Perseus
Stéphane jóvoltából. A francia baloldal és a Szovjetunió képe. In: Anyagok korunk történelméhez, 1987. 9. szám, Stéphane Courtois irányításával az utópiák válsága, az ideológiák válsága. pp. 15-19.

Ez a cikk olyan illusztrációkat tartalmaz, amelyek terjesztésére nem kaptunk engedélyt (további információ)
Mielőtt bármilyen feltöltést folytatna, a folyóirat szerkesztői felkérik a cikkek és illusztrációk szerzőit, hogy szerezzék be engedélyüket. Ebben a cikkben az illusztrációk jogait birtokló személynek el kellett utasítania munkája szabad és nyílt terjesztését. Ezért olyan maszkokat helyezünk el, amelyek lehetővé teszik az illusztráció elrejtését (és így a kedvezményezett kérésének kielégítését), és szabad hozzáférést biztosítanak a cikk szövegéhez.
A francia baloldal és a Szovjetunió képe
1. Alain Besançon, szovjet jelen és orosz múlt, Párizs, Paperback, 1980, 401 p.
2. Serge Berstein, Jean- Jacques Becker, Az antikommunizmus története Franciaországban, 1. kötet 1917-1940, Párizs, O. Orban, 1987, 408 p.
3. Christian Jelen, A vakság. A szocialisták és a szovjet mítosz születése, Párizs, Flammarion, 1984, 278 p.
4. Annie Kriegel, Aux origines du communisme français, Flammarion, 1969, 442 p.; Olivier Duhamel, Nicole Racine, „Léon Blum, a francia szocialisták és a Szovjetunió”, Lilly Marcou (szerk. Alatt), L'URSS vue de gauche, PUF, 1982, p. 121-156.
5. Fred Kupferman, A szovjetek földjén. Francia utazás a Szovjetunióba, 1917-1939, Párizs, Archives-Gallimard-Julliard, 1979, 188 p.
■ Közel hetven éven át az októberi forradalom és az abból fakadó szovjet rezsim kísértette a francia politikai kultúrát, mind a baloldalon - mintaként, mind a jobboldalon - mint fóliában. Ez a felfogás állandó változásokon ment keresztül, sőt a helyzet valós megfordulása a belső és külső helyzet függvényében.
A cári Oroszországtól a Szovjet Oroszországig
A Szovjetunió 1917 végéről alkotott képe nem kerüli el a geopolitika terheit. Egy jól körülhatárolt területen - Oroszországban - jelent meg a szovjet rezsim sokáig egy korábbi valóságot, a cári Oroszországot, az „orosz állandóságot” érintő elemzési rácson keresztül 1.
A 19. század folyamán Oroszország meglehetősen negatív képet tartott fenn Franciaországban: a cárok, a Berezina és a kozákok országáról a Champs-Elysées-en 1815-ben; az emberek börtönét is, amely vérrel elnyomja különösen a lengyel nemzetet; egy elmaradott országé, ahol a civilizáció minden eleme azonnal felszívódik és feloldódik a muzsik tömegében. Ez a negatív kép nyilvánvalóan a baloldalon rögzült, ahol anarchisták, szakszervezeti tagok és szocialisták megbélyegezték a cár rendszerét.
E század elején a dolgok némileg változnak. 1904-től Oroszország Franciaország szövetségese volt, és 1914-ben megtartotta kötelezettségvállalásait. Másrészt egy gazdasági trend - a híres orosz kölcsönök - közelebb hozta a két országot. Ennek ellenére Oroszország képe továbbra is homályos, ami 1917-től nem mindig engedi megérteni, mi történik ebben a hatalmas országban. Eleinte jól fogadták az 1917. februári forradalmat. A cár bukása egyszerre jelenti a germanofil klán túlsúlyának megszűnését az orosz uralkodói szférában, és az új orosz helyzet összehangolását Franciaország deklarált háborús céljaival - a demokrácia és a szabadság érdekében. Mivel a