A gazdálkodók számára betiltják vagy megadóztatják saját termésük újraküldését

Az UMP törvényjavaslata növényfajta-tanúsítvánnyal védett fajokra vonatkozik, vagyis szinte az összes Franciaországban termesztett fajra.

saját

Írta: Angela Bolis

Feladva 2011. november 29-én, 20: 08-kor - Frissítve 2011. november 29-én, 20: 21-kor.

Olvasási idő 5 perc.

  • Megosztás
  • Megosztás le van tiltva Megosztás le van tiltva
  • Megosztás letiltva Küldés e-mailben
  • Megosztás le van tiltva Megosztás le van tiltva
  • Megosztás le van tiltva Megosztás le van tiltva

A mezőgazdaság területén a magvak szabad és ingyenes felhasználása hamarosan nem más lesz, mint egy édes emlék, amely máskor idézi fel a paraszti módszereket. A "mezőgazdasági vetőmagok" elnevezéssel ezeket a magokat a gazdák korábban saját termésükből választották ki, és a következő évben újratelepítették.

Évtizedek óta ezeket a gyakorlatokat már nem vették természetesnek, amikor ezeket a magokat növényfajta-tanúsítvánnyal (VOC) védték - nevezetesen a faj "tenyésztői" tulajdonjogait. Ezeknek a magoknak az átvetése elméletileg tilos volt. De ezt a felhasználást a gyakorlatban továbbra is széles körben tolerálták Franciaországban. Most szigorúan szabályozza az UMP törvényjavaslata, amelyet november 28-án, hétfőn fogadott el a Parlament.

"A kereskedelemben termesztett mintegy 5000 növényfajta közül 1600-at VOC véd. Ezek a termelők által termesztett fajták 99% -át képviselik" - magyarázza Delphine Guey, a Nemzeti Szakmaközi Vetőmag Csoport (GNIS) munkatársa. A termesztett gabonafélék körülbelül felét azonban a gazdálkodók vetették be újra - írja a CNDSF (Országos koordináció a tanyamagok védelmére). Akkor szinte mindig illegálisan. De a "jogi bizonytalanság" ideje véget ér: Bruno Le Maire földművelésügyi miniszter számára ezek a magok "nem lehetnek mentesek a jogoktól, mint ma".

  • Mi változik

Valójában Christian Demuynck, az UMP szenátorának törvényjavaslata átülteti a növényfajták oltalmáról szóló 1994-es európai rendeletet, amely Franciaországban még nem volt hatályos. Következmény: az eddig tolerált mezőgazdasági vetőmagok legalizáltak. azzal a feltétellel, hogy "díjat fizetnek a VOC-ok tulajdonosainak" - nevezetesen a vetőmagvállalatoknak -, "hogy a kutatási erőfeszítések finanszírozása folytatódjon és a genetikai erőforrások tovább javuljanak" - áll a törvény szövegében. A 92 tonnánál kevesebb gabonát termelő kistermelők mentességet élveznek.

2001 óta ezt az adót egyetlen fajra alkalmazzák: a közönséges búza. "Kötelező önkéntes hozzájárulásnak" hívják, és a vetőmagvállalatok szakmája közötti zsebre teszik. A gazdának 50 centet kell fizetnie a búza tonnájáért, amikor betakarítását leadják. Ezt a rendszert ezért ki kell terjeszteni 21 fajra, amelyek listája továbbra is nyitott - biztosítja Xavier Beulin, az FNSEA (Gazdaszövetségek Országos Szövetsége) elnöke az unió honlapján.

Röviden: Guy Kastler, a Semences paysannes hálózat általános küldöttje és a Confédération paysanne tagja " a termesztett fajok - szójabab, gyümölcs, zöldség stb. - fele esetében tilos a saját magjainak újrafelhasználása, és a másik fele - gabonafélék és takarmánynövények - fizetnie kell az újbóli vetésért. "

  • A vetőmagok privatizálása felé ?

Számos környezeti és paraszti egyesület attól tart, hogy a vetőmag-ágazat fokozottabb ellenőrzést gyakorol a vetőmagokhoz való hozzáférés terén, a terményekre és az azokból származó vetőmagokra vonatkozó kiterjesztett tulajdonjog révén. Az adóval "még azoknak a gazdáknak is fizetniük kell, akik kereskedelmi vetőmag nélkül élnek" - sajnálja Guy Kastler. Az aktivista attól tart, hogy a mezőgazdasági vetőmagok aránya csökken, mivel drágulnak, és ezért kevésbé érdekesek a gazdálkodó számára. Ezen adó és a saját vetőmag újratelepítésének tilalma között a gazdát egyre inkább arra ösztönzik, hogy ne már termeljen, hanem vásárolja meg vetőmagját. Ezért a vetőmagvállalatoktól való fokozott függőségtől való félelem.