A görögök története első kiadás

Indro Montanelli 1909-ben született Fucecchióban (Firenze). Grenoble-ban és a Sorbonne-on tanult egyetemet,

Román Pages 314 1996. év

Lengyel történelem

Jóga [első kiadás]

A Mariana által kiadott könyv - Craiova, 1991, 110 oldal, előszó: Constantin Noica, szerkesztette: Mircea Ha

Enciklopédikus vallásismereti szótár [első kiadás]

Enciklopédikus vallásismereti szótár - Szerző (k): Branişte, Ene - Kiadó: Diecesan Kiadó - Év: 2001 . E

Gag. Tanulmányok antológiája [első kiadás] 973-97872-6-6

Constantin Stancu, Căluşul. Tanulmányok antológiája, előszó Mihai Pop, Piteşti: Tiparg, 1997, 200 p.

Az indiai meditáció pszichológiája. Jóga tanulmányok [első kiadás]

MIRCEA ELIADE AZ INDI MEDITÁCIÓ Pszichológiája - tanulmányok a jógáról - Szöveg szerkesztette Constantin POPESCU-CADEM szóval

Zalmoxistól Dzsingisz kánig [első kiadás] ISBN 973-28-0554-4

MIRCEA ELIADE - A ZALMOXIS-tól a GENGHIS-HAN-ig Összehasonlító tanulmányok Dacia és Kelet-Európa vallásairól és folklórjáról

Jelek: Bevezetés a szemiotikába [első kiadás] 973-50-0184-5

A Román Nemzeti Könyvtár CIP leírása SEBEOK, THOMAS A. Jelek: bevezetés a szemiotikába/Thomas A. Sebeo

A betegség, mint metafora. AIDS és metaforái [első kiadás] ISBN 973-35-0402-5

A betegség, mint metafora. AIDS és metaforái, ford., Pref. & kronológia Aurel Sasu, Kolozsvár: Dacia, 1995. Traduc

Bűnügyi-akadémiai testvériség: tudományos kutatás a román büntetés-végrehajtási intézetekben [első kiadás] ISBN 978-973-50-6075-6

Román Nemzeti Könyvtár CIP leírása Cincea, Melania Bűnügyi-akadémiai testvériség: tudományos kutatás tollban

A betegség, mint metafora. AIDS és metaforái [első kiadás] ISBN 973-35-0402-5

Susan Sontag, "A betegség mint metafora. AIDS és metaforái", ford., Pref. & kronológia Aurel Sasu, Kolozsvár

Római történelem

Indro Montanelli

Történelem

Tartalomjegyzék:
Indro Montanelli

Fordítás
MICIACIO GYÖRGY

ARTEMS KIADÓHÁZ, Bukarest, 1996

Idézet előnézet

lndro Montanelli Fucecchióban (Firenze) született

1909. Grenoble-ban járt egyetemi tanfolyamokra és

Sorbonne doktor-társadalomtudományi diplomát szerzett. Ezt követően a

a kereskedés kivételével mindenki elvégezte

tanulmány célja. Halász volt Norvégiában, a gazdaság adminisztrátora Kanadában és tisztje az eritreai őshonos zászlóaljaknak. 25 éves volt, amikor kiadott egy könyvet abesszin tapasztalatairól, amely dicsérettel kinyitotta a Cornere újság ajtaját.

dela Sera. Háborús tudósító Spanyolországban, bejárta a világot, és szemtanúja volt minden katasztrófának, amely felidegesítette.

1937-ben kizárták az újságírók céhéből

Franco-ellenes cikkeiért és Észtországba kellett mennie, ahol olaszul tanított a Dorpati Egyetemen. Egy évvel később visszatérve Cornerébe kizárták

Berlin a háború kitörésekor, 1940-ben letartóztatták Oslóban, majd újra letartóztatták és halálra ítélték Milánóban.

Tíz hónappal később sikerült megszöknie San Vittore elől és megúszni

1956 Budapesten volt, ben

a forradalom közepe, mint általában a belépőknél

konfliktusban. Később elhagyta a történeti újságot, ahonnan azt remélte, hogy kevesebb baja lesz. Így született meg a görögök története,

Róma és utódai története

,története ", amelyet egy szerény és egyben büszke ambíció javasol: a kultúra megteremtése

majd Olaszországban akadémiai monopólium, elérhető közelségben. A történelmi esemény és szereplőinek választott tolmácsa,

érdeme, hogy kurzívvá teszi

az elbeszélés és néhány valós esemény felöltöztetése a történet érzelmi és elbűvölő öltözékében. Januártól

lndro Montanelli a kvóták igazgatója

dianului La.Voce Milánóból.

A GÖRÖGÖK TÖRTÉNETE MICIACIO GEORGE fordítása

Szerkesztő. MIRELLA ACSENTE takaró: MIHAIL BOITOR

lndro Montanelli, Ston "a dei ţreci e Llbri & Grandi Opere S.P.A. Milano, 1994

A román nyelvű változat jogai az Artemis Kiadóé

Ő Tissy Moissy Rosselli

bármilyen skrupulus. Néhány év alatt kifestette a lehető legfélelmetesebb harci gépet. a római légió megjelenéséig az ókor ismerte: a falanx. A tizenhat sor gyalogságból álló merev fal, amelyet a szélén merész lovas századok védtek, a falanx csak tízezer embert számlált. De a többi göröggel ellentétben kemény katonák voltak, akiket fegyelem és pásztorként saját életük feláldozása keményített meg. Ügyesen választva a pillanatot, Philip arra várt, hogy Athén belemerüljön a "társadalmi háborúba", amellyel befejezte második fennhatóságát, és egyetlen csapással átveszi Amfipolist, Pidnát és Potideea, az Ázsiával folytatott athéni kereskedelem bányavidékei és bázisai. Athén tiltakozására pedig így válaszolt: „Olyan művészettel és irodalommal, mint ő

Miért tulajdonítottál ekkora jelentőséget az ilyen apróságoknak? "Röviddel ezután két másik" apróság "került a kezébe: Metona és Olint, vagyis Thrákiában az összes arany és az egész Égei-tenger irányítása. Most már világos volt, hová akar eljutni Philip. Úgy értem, egyértelmű lett volna, ha a görögöknek volt bátorságuk felismerni. De még egyszer, ahelyett, hogy egyesülnének a közös fenyegetés ellen, inkább harcoltak egymás között. Pénzügyért az athéniak és a spártaiak koalíciót hoztak létre az Amfiteátrum bajnoksága ellen Boeotia és Thesszália között, amely Fülöpöt legyőzte. Azonnal a segítségére ugrott; a Delphiben Apollo védőjeként, a bajnokság védnökeként üdvözölték, és kegyesen beleegyezett abba, hogy a következő olimpia tiszteletbeli elnöke legyen, ami azt jelentette. valamennyire, hogy Görögország felett a szuverenitásért induljon.

Végül Athén felébredt; de Demosthenes szónoklatához kellett, hogy kivegye saját indolenciájából. Azok számára, akik szeretik a szabadságot, kissé fájdalmas beismerni, hogy Görögországban egy ilyen férfiban találta meg utolsó védőjét. De az idők nem kínáltak neki jobbat. Demosthenes egy gazdag évjáró fia volt, aki amikor meghalt, mintegy ötvenmillió fontot hagyott a fiúnak, három kurátor gondozásába adva. Ezek

olyan jól adták be őket, hogy amikor Demosthenes a

a nehéz ügyfelek védelmében, ideértve a következőket:

számít a Szabadság eszméjének is.

Valóban szerette, vagy csak a nagy hírnév és a politikai karrier építésének ürügyét látta itt? Soha nem válaszolt ellenfelének, Hyperidesnek, aki azzal vádolta, hogy megvédte Fülöp ellen Athén szabadságát, majd kemény pénzért eladta a perzsáknak. Ha nem volt igaz, akkor egyébként is hihető volt, mert ennek az embernek az erkölcsének sok hiányossága volt. "Semmit sem lehet tenni Demosthenes-szel" - mondta az egyik titkárnője. "Ha egy éjszaka találkozik egy kurtizánnal vagy egy jóképű fiúval, holnap az ügyfél hiába vár a bíróságon:" De olyan nagy gond volt, c: " A macedónokkal szembeni ellenállás iránti felszólításainak pedig az őszinteség tüzes akcentusa volt, szemben azzal, amit ma "Monaco szellemének" neveznénk, a Photius és Aeschylus vezette békepártnak.

- Fitde - kiáltotta Philip. - Macedónia túl kicsi neked! "úgy tűnt, hogy attól függ, melyikük legyen a király." Nem tudni, hogy hol volt ennyi energiája;

mérsékelt és tartózkodó. Azt szokta mondani, hogy egy jó menet tette őket

étvágy reggelire; és

könnyű, jó étvágyat - ebédre. És innen

emiatt - mondja Plutarcho - kellemes illatú lehelete volt, akárcsak a bőre.

Talán, legalábbis részben, ez a hihetetlen életerő

Nemi ösztönének korlátozásából fakadt. Szentimentális és érzelmes, kész volt sírni egy dalt hallgatva (hárfát is játszott),

amíg az apja rá sem röhögött

gyengeség; és azóta csak katonai meneteket akart hallgatni). Szerelmi kérdésekben Sándor puritán volt. Többször nősült, de állami okokból. A homoszexualitás zárójelében is szerepelt. De azt a keveset, amit tett, mindig titokban, a bűntudat komplexusával; és dühös volt, valahányszor hazahozták. vagy a sátorban fiatalok vagy prostituáltak. Szeretetének nagy kincseit barátai és katonái számára tartották fenn. Plutarchosz szerint képes volt rá

a semmiből hosszú leveleket ír távoli barátoknak.

Nagyon babonás volt, és emiatt az udvara, amelyen

valójában a sátor tele volt asztrológusokkal és jövendőmondókkal, akiknek válaszai szerint terveit tervezte

megverni vagy megváltoztatni őket. Tényleg nagyszerű tábornok volt? Stratégiai és taktikai szempontból nem úgy tűnik, hogy ez megváltoztatta Fülöp kritériumait,

egy új katonai művészet feltalálója. A földrajz figyelmen kívül hagyása; soha

topográfiai térképet szeretett volna megismerni, és azokat felismerni

egyedül csinálta, talán azért is, mert remélte, hogy találkozik valamilyen ellenséggel vagy vadsággal, akivel megküzdhet. Több mint nagyszerű kapitány, mint Hannibal vagy Caesar, nagyon jóképű egységparancsnok volt, aki fegyverrel a kezében elkerülhetetlenné tette Philip vezérkarának előkészített győzelmeit. Bátorságának nem kellett a küzdelem ingere. Egyszer beteg,