A guggolás meghatározása - ami guggolást jelent - Dex Online

GHEMUÍT, -Ă, leguggol, adj. Feszes, mint egy labda. Guggolunk, találkozunk egy szekérrel, és keresnünk kell egy helyet, ahol átkelhetünk. BOGZA, Ț. 67. Kétszer olyan kicsi lett, ott görnyedt az ablakpárkányon, mint egy fehér pont, és várt. POPA, V. 34. ◊ ábra. Szürke náddal borított házak húzódtak az út mentén; a gödrökön át. DUMITRIU, N. 15. Hirtelen meghúzta szorítását, hallgatott, a szíve dobogott. SADOVEANU, F. J. 53. guggoló melléknév

jelent

gombolyag v. 1. a (se) arc ghem; a ló alatt guggol AL; 2. húzza meg a kezét, lábát, fejét, hogy azok golyónak tűnjenek. transzitív ige ghemuì

gombolyag, lekuporodik, vb. IV. Refl. Gyülekezni, formálni, mint egy labdát, összegyűlni. Mozdulatlanul kuporgott az ágy alján, a falnak dőlve. V. ROM. 1951. december 159. Alig lélegzik, [Nyuszi] csukott szemmel guggolt. hogy már ne lássa az árnyékát. GÎRLEANU, L. 19. A kutya a sörényén fodros és habzó szájjal guggolt a juhászban. RUSSO, O. 114. ◊ (metafora) A felhők a boltozat közepén guggoltak, imbolyogtak, sötétedtek, mint a bazaltkő. MIHALE, O. 276. - Változat: înghemuí (CAMIL PETRESCU, U. N. 315, CREANGĂ, P. 23) vb. IV. transzitív ige guggol

lekuporodik v. tr. (d. gombolyag). Guggolok, halmozok, ilyesmi: ne guggold a ruhádat a csomagtartóban, mert szétmállnak; A látogatás sok Jidanĭ-t szorgalmasan összezsúfolt. V. refl. Hunyorogok, guggolok: a tolvaj az asztal alá kuporodott!. Tolongok, tolongok, tolongok: caliciĭ se ghemuĭo la pomană. - És înghemuĭesc. És ghebuĭesc: a város olyan, mint egy ököl, görnyedten a hegy templomábanĭ (ChN. I, 249.). transzitív ige ghemuĭesc