A házastársak együttműködése a mezőgazdasági kizsákmányolás jogi rendszerében; NÁL NÉL
A törvény minden formájában
==> Általános nézet
Habár a 1965. július 13-i törvény felszámolta az utolsó akadályokat a házas nők szabad gyakorlása előtt az általuk választott szakmában, rögzítve a házastársak szakmai függetlenségének elvét, nem hallgatott a gazda férjének helyzetéről.
A gazdaságvezető feleségét régóta "szakma nélkül" tartják. A gazdaságban végzett munkája (általában honatyáinak) kiterjesztette a házban végzett munkát anélkül, hogy bármilyen szakmai elismeréshez kellett volna kötnie.
A kereskedelmi vagy kézműves vállalkozások vezetőjének házastársához hasonlóan a gazda házas felesége a gyakorlatban számos olyan feladatot látott el a gazdaság irányításában, hogy együttműködött az utóbbival.
Ez az együttműködés azonban minden jogi keretrendszeren kívül zajlott, így a házas nő nemcsak a mezőgazdasági üzem javára nyújtott munkáért nem kapott díjazást, hanem a szociális védelemhez fűződő semmiféle különös jogában sem részesült.
Emellett a női gazdálkodók régóta "láthatatlan" munkások, akiknek munkáját sem nem fizették, sem nem ismerték el.
A gazdálkodó házastársa státusának ez a hiánya olyan gazdasági függőségi helyzetbe hozta, amelynek az volt a következménye, hogy a házas nőt férje felügyelete alatt tartotta.
A gazdák házastársai csak az 1980-as években szereztek jogokat a gazdaság irányításában.
Ez a fejlődés - ráadásul nagyon lassú - annak a munkának köszönhető, amelyet a szakszervezetekben végeztek az úttörők, akik az 1920-as években mozgósítottak jogaik elismerését.
A női szakszervezetek mezőgazdasággal foglalkozó úttörőinek mozgósításának kiindulópontja az volt, hogy 1920-ban felismerték a nők jogát arra, hogy férjük engedélye nélkül szakszervezetbe lépjenek be. Aztán 1933-ban a Katolikus Mezőgazdasági Ifjúság (JAC) női ágának létrehozása keretet adott a "más helyre, mint a családi segítség és a láthatatlan munkás igényére".
A döntő fordulópont, amely a női gazda valódi státuszához való hozzáférést jelentette, a Törvény, 1980. július 4, 80-502 mezőgazdasági orientáció.
Számos szöveg hozzájárult a női gazdálkodók státusának fokozatos fejlődéséhez, amely lehetővé tette számukra, hogy kijussanak abból a szakmai láthatatlanságból, amelyben régóta korlátozódnak, noha a gazdaságok működéséhez való hozzájárulásuk döntő volt.
A mérlegben, az 1980-as évek eleje óta végrehajtott egymást követő reformok arra késztették a törvényhozót, hogy megadja a gazdák házastársainak:
- Először, különféle választható státusok, amelyek szociális védelmet nyújtanak számukra
- Másrészről, a gazdaság vezetésével kapcsolatos előjogaik kiterjesztése
1. §: A gazda házastársa státusza
ÉN) A státusz megválasztása a gazda házastársa által
A kereskedelmi vagy kézműves vállalkozás vezetőjének házastársához hasonlóan a mezőgazdasági termelő házastársa is különböző státuszokat választhat, amelyek szakmai jogokat és szociális védelmet nyújtanak számára, amelyek eltérnek a másikra alkalmazandó rendszertől.
Itt van 2006. július 5-i törvény mezőgazdasági orientáció, amely kötelezővé tette ennek a lehetőségnek a gyakorlását a gazdaság vezetőjének házastársa részéről, aki rendszeres szakmai tevékenységet folytat a gazdaságban vagy a vállalkozáson belül.
L. 321-5. Cikk, al. 7. A vidéki törvénykönyv előírja, hogy 2006. január 1-jétől a gazdaság vezetője vagy a mezőgazdasági üzemben vagy a társaságon belül rendszeresen szakmai tevékenységet folytató gazdálkodó házastársa a rendeletben meghatározott szabályok szerint választja az alábbiak egyikét: tulajdonságok:
- A gazdaságvezető vagy a mezőgazdasági társaság munkatársa;
- A gazdaság vagy mezőgazdasági vállalkozás alkalmazottja;
- Gazdaság vagy mezőgazdasági vállalkozás vezetője.
Ebben a tekintetben a mezőgazdasági vagy mezőgazdasági vállalkozás vezetőjének nyilatkoznia kell házastársa rendszeres szakmai tevékenységéről a gazdaságban vagy a mezőgazdasági vállalkozásban, valamint az utóbbi által választott státuszról a mezőgazdasági üzem vagy vállalkozás nyilvántartására felhatalmazott szerveknél.
Szakmai tevékenységről szóló nyilatkozat hiányában azt a házastársat kell tekinteni, aki a gazdaságban vagy a mezőgazdasági vállalkozásban rendszeresen gyakorolt szakmai tevékenységet a gazdaság vagy a mezőgazdasági vállalkozás alkalmazottja státusza alatt.
II) A gazda házastársa státusának tipológiája
NÁL NÉL) Munkavállalói státusz
Mivel a házastársak között munkaszerződés megkötése törvényes, a priori semmi nem tiltja a házastársat (lásd ebben az értelemben: Cass. civ. 1937. november 8), semmi sem akadályozza a mezőgazdasági termelő házastársát abban, hogy munkavállalói státuszt válasszon.
Ennek ellenére bizonytalanság merült fel a gazdaság vezetője és házastársa közötti alárendeltségi viszony követelménye tekintetében, amely feltételnek teljesülnie kell a munkavállalói státusz megszerzéséhez.
Néhányan úgy vélték, különösen az ASSEDIC (ma Pôle Emploi), hogy ez a feltétel nem teljesíthető, amikor a házastársak között megkötötték a munkaszerződést.
Az ASSEDIC ezen álláspontja a munkanélküli-segély folyósításának elutasításának igazolására a vállalatvezetők házastársainak a törvényhozót ismét beavatkozásra késztette.
A beavatkozása lehetővé tette számára a cikk L. 784-1 a Munka Törvénykönyvében (korábbi számozás), amely előírta, hogy "e kódex rendelkezései alkalmazandók az általa alkalmazott vállalkozás vezetőjének házastársára, és akinek a felügyelete alatt tevékenységét gyakorolni kell, amint ténylegesen részt vesz a munkában. házastársa üzleti vagy tevékenysége szakmai és szokásos minőségben, és hogy minimális órabérben részesül, amely megegyezik a minimális növekedési bérrel ”.
Ez a rendelkezés tehát az alárendeltségi viszony vélelmét jelentette, amikor az iparos vagy kereskedő házastársa a munkavállalói státuszt választotta.
Mindenki meglepetésére ezt a vélelmet nem újította meg a Törvény, 2008. január 21 hogy az alárendeltségi viszony követelményével kapcsolatos bizonytalanság újra felszínre kerüljön.