A humor aranykora
A felforgató viccek a kommunista időszak fontos kulturális örökségét jelentik. Egy olyan elnyomó rendszerrel szembesülve, amely nem engedte meg a véleménynyilvánítás szabadságát, körülvéve a Securitate mindenütt jelenlévő fenyegetésével és elfojtva az agresszív állami propagandával, amely egyre szürkébb valóságot igyekezett lefedni, sokan humorral fejezték ki elégedetlenségüket a rezsimmel szemben.
A kommunista rezsim előmozdítására törekvő, szatirikus magazinokból, filmekből és műsorokból álló "hivatalos" humorral ellentétben a felforgató viccek névtelenek voltak és titokban terjedtek, csúfolva a kommunizmus hiányosságait és visszaéléseit. Ez a humor kultúra a Szovjetunióból ered, és a második világháború után Kelet-Európa műholdas államaiba exportálták, de nem Kelet-Ázsia vagy Kuba kommunista országaiban fejlődött ki.
A brit író, Ben Lewis, a tévés dokumentumfilm rendezője és művészetkritikus román nyelvre lefordított könyvében konkrét poénokon keresztül áttekintette a kelet-európai országok kommunizmusának történetét. Íme néhány legviccesebb poén a Szovjetunióban és a kelet-európai kommunista államokban:
Lenin telefonhívást kap Trockijtól:
-Lenin elvtárs, kérem, küldjön nekem sürgősen két alkoholtartályt!
-Minek, Trockij elvtárs?
-A parasztok részegen ébredtek, és tudni akarják, miért távolították el a cárt.
*****
Az októberi nagy forradalom után Isten három megfigyelőt küldött Oroszországba: St. Lukács, Szent György és Szent Péter. Három táviratot küldenek neki:
"A CEKA (az első szovjet titkosrendőrség - n.r.) kezébe kerültem. Szent Lukács.
"A CEKA kezébe kerültem. Szent György.
"Minden rendben. Meg tudom oldani. CEKA Petrov tiszt. ”
Nem sokkal Vlagyimir Majakovszkij orosz költő és dramaturg öngyilkossága után (1930. április 14.) vicc kezdett keringeni róla:
-Mik voltak Majakovszkij utolsó szavai, mielőtt öngyilkos lett volna?
Grúz küldöttség látogatja meg Sztálint. Miután távoznak, Sztálin a pipáját kezdi keresni. Fiókokat mozgat, papírhalmokat mozgat, de nem találja. Felhívja a titkosrendőrség vezetőjét, Lavrenti Beriat.
- Beria, eltűnt a pipám. Menj a grúz küldöttek után, és kérdezd meg tőlük, hogy valamelyikük vette-e.
A sör azonnal eltűnt, és Sztálin tovább kutatta a pipáját. Öt perc múlva a földön találja. Újra felhívja Beriat.
-Rendben van, megtaláltam a pipámat. Engedheted a grúzokat.
-Kicsit késő - válaszolja Beria. Felük beismerte, hogy ellopta a pipáit, a többiek pedig kihallgatáson haltak meg.
Két csontváz találkozik egy kijevi utcán:
-Hé, mondja egy csontváz, te, amikor meghaltál?
-1932-ben, a nagy éhínségben a másik válaszol. És te?
-Ah, még mindig élek, hála Istennek!
-Sssss! Nem tudja, hogy ma nem szabad hálát adnia Istennek, de meg kell köszönnie Sztálin elvtársnak.?
-És amikor meghal, mit fogok csinálni?
-Akkor megköszönheti Istennek.
-Miért nem lehet szabályozni a születési arányt a szovjet blokk államaiban?
-Mivel a termelési eszközök magánkézben maradnak.
-A marxizmus-leninizmus tudomány?
-Nem. Ha volt, akkor először állatokon tesztelték.
Az amerikai kapitalizmus a szélén áll, és a kommunizmus néhány év múlva utoléri.
-Miért nem talál eladó lisztet?
-Mert elkezdték beletenni a kenyérbe.
Egy motorost megállít egy milicista egy országúton.
-Kérem, vegye le a biztonsági övet és szálljon ki az autóból - mondja az ügynök.
A motoros sokáig néz rá és azt mondja:
-Csak le tudtam engedni az ablakot.
-Mi a köztes szakasz a szocializmus és a totális kommunizmus között?
Leonyid Brezsnyev tiszteletreméltó képet akart megrendelni "Lenin Lengyelországban" címmel. Az orosz festők, akiket szigorúan a realista iskolában oktattak, nem festhettek olyan eseményt, amely soha nem történt meg. Végül Brezsnyev kénytelen volt az öreg zsidó festőhöz fordulni Levihez. A festő azonnal munkába áll, és amikor elérkezik a festmény leleplezésének napja, a jelenlévőket mindenki megdöbbenti. A vászon egy férfit ábrázolt az ágyban egy nővel, aki hasonlított Lenin feleségéhez. Brezsnyev rettegve kérdezte:
-Trockij - válaszolta a festő nyugodtan.
-Lenin felesége, Brezsnyev elvtárs.
-Nos, Lenin Lengyelországban van.
Egy férfi meglátogatja Lenin mauzóleumát. Az útmutató komoly hangnemben mondja neki:
-Lenin meghalt, de ötletei örökké élni fognak.
-Bárcsak fordítva történt volna.
Brezsnyev az orosz néprádióhoz fordul:
-Elvtársak, két hírt közlök: egy jót és egy rosszat. A rossz hír az, hogy a következő hét évben mást nem eszünk, csak szart. A jó hír az, hogy sok szarunk lesz.
Ceausescu próbára akarja tenni a románok türelmét. Hívjon össze egy hatalmas gyűlést, és jelentse be:
-Ezentúl úgy fog dolgozni, hogy nem kap fizetést.
-Mostantól mindannyian csak nekem dolgozol.
-Holnap mindenkit felakasztanak!
Senki nem mond semmit. Ceausescu meg van rémülve.
-Emberek, megőrültek? Igazából nincs mit mondanod?
És akkor valaki a tömegből azt mondja:
-Hozzuk a kötelet, vagy az unió megadja nekünk?
Három kutya, egy lengyel, egy magyar és egy román beszélgetett:
-Van húsunk, de nem ugathatunk.
-Nincs húsunk, de legalább ugathatunk.
-Mi az a "hús"? Mi ez a "kéreg"?
Forrás: Ben Lewis, A kommunizmus története az akkori poénokon keresztül, Meteor Press kiadó, Bukarest, 2015.