A jövő jövőbeni tervezése Hamburg új kerületének, az ABZ-nek
Hamburg (ABZ). - Oberbillwerderrel az IBA Hamburg szoros együttműködésben új kerületet fejleszt ki a városfejlesztési és lakhatási hatósággal és a Bergedorf körzettel, amelynek célja a hamburgi, de Európa-szerte a városfejlesztés szabványainak meghatározása: vonzó, befogadó és integratív, környezetbarát és jövőbiztos magas életminőség. Oberbillwerdernek a különböző lakossági csoportok negyedévé kell válnia, jól keveredve származásuk, jövedelmük, életkoruk és élethelyzetük szempontjából, és élénk környéket kell létrehozniuk magán- és városi fejlesztők, szövetkezetek és épületegyesületek építési projektjeivel. Az apartmanok mellett ez magában foglalja a munka, az oktatás és a szabadidő eltöltésének különféle ajánlatait, valamint az identitásteremtő köztereket, magas színvonalú tartózkodás mellett.

Dr. Dorothee Stapelfeldt, a városfejlesztés és a lakásépítés szenátora: „Az ADEPT ApS, a Karres en Brands Landschaps-architecten és a Transsolar Energietechnik együttesével a„ The Connected City ”tervezésével a zsűri jövőorientált koncepciót választott az Oberbillwerder számára. A versenypárbeszédnek most vége, most kidolgozhatjuk Oberbillwerder főtervét. A döntéshozatali folyamat különlegessége a polgárok aktív részvétele volt, akik javaslatokkal, ötletekkel és kritikával járultak hozzá. Oberbillwerderből mindenki számára vonzó kerület válhat, megfizethető apartmanokkal a vidék közepén és jól összeköttetésben. Kerületet szeretnénk létrehozni, amely megmutatja, milyen legyen a jövő Hamburgja. Az Oberbillwerdernek ki kell állnia a tervezés öröméért, annak lehetőségével, hogy egy élénk és városi, jövőorientált kerületet tervezzünk a "Több város új helyeken", egy gyönyörű természeti és kulturális tájon "stratégiánk részeként."
Franz-Josef Höing, vezető épületigazgató: „A most kiválasztott tervezet kiváló tervezési alapot nyújt. A koncepció nagyon pontos az érzékeny kultúrtájról, és nagyon konkrét hozzájárulást nyújt ehhez a helyhez. Jól érzi a megfelelő léptéket, sokféle élet- és munkalehetőséget hoz létre, és nagyszerűvé teszi az esetleges építészeti ötletekre vonatkozó első javaslatokat. "
Karen Pein, az IBA Hamburg GmbH ügyvezető igazgatója: „A tervezés nem az épületre összpontosít, hanem az emberekre és az élethez való hozzáállásra. Az egészség, a táplálkozás, a sport az iránymutatás Hamburg 105. kerületéhez, amelyhez ma már sokoldalú alapkoncepciónk van, amely dinamikusan reagálhat a várostervezés jövőbeni fejlődési trendjeire is. Oberbilllwerderben élénk és vegyes negyedek lesznek, különböző jellegűek és sok apró gyöngyszem, hogy mindenki jól érezhesse magát itt. "
Arne Dornquast, Bergedorf kerületi irodavezető: „Az Oberbillwerder számára a nyertes tervezés kiváló minőségű jövőképet rajzol Bergedorf jövőjére. Ez azt mutatja, hogy a kerület arányérzékkel és teljes sokféleségében fejlődhet, és az értékes tájba beágyazhatja anélkül, hogy elpusztítaná. Figyelembe vették a speciális mocsárterület követelményeit, valamint a szomszédos negyedekhez való csatlakozást. A nyertes terv ezen elképzelése azt mutatja, hogy a városszerkezet összefonódása kiváló minőségű tájon nagyon sikeres lehet. Oberbillwerderben a jövő kerülete jön létre, amely ragyog Bergedorf és Hamburg városa számára. "