A „kevés; Perseus

Martin Robert. A "kis" szó szemantikai elemzése. In: Langue française, n ° 4, 1969. La sémantique, szerkesztette Alain Rey. pp. 75-87.

kevés

A "PEU" SZÓ SZEMANTIKAI ELEMZÉSE

Azon néhány elmélkedés célja, amelyet a francia peu г szónál elolvasunk, annak bemutatása, hogy a szemantikai elemzés szükségszerűen a kommutációk és a jelentős eloszlások körültekintő vizsgálatán alapul, de azt is, hogy egy ilyen elemzésnek, egy egyszerű megközelítési módnak meg kell jelennie teljes jelentőségének megszerzése érdekében legyőzni. Maga semmit, vagy nagyon keveset árul el a szó valódi profiljáról a nyelvben, amelynek egysége, összetartása és kinetizmusa csak akkor jelenik meg egyértelműségükben, ha az absztrakció erőfeszítéseivel a nyelvész megkockáztatja magát, hogy megfogalmazza azt a szót, amelyet hipotézist vizsgál amellyel a „jelzett hatalmat” képzeli el, amely képes elszámolni a munkahelyek sokféleségét. Figyeljük tehát meg a kevés szót beszédmagatartásában; állítsunk össze egy hipotézist annak nyelvtartalmáról, és nézzük meg végül, hogy a jelentés által kifejtett különféle hatások ennek a hipotézisnek a fényében szigorú osztályozáshoz vezetnek-e?.