A könyvek kalózai elindították az Evenimentul Zilei munkáját

Szerző: AdamPopescu/Megjelenés dátuma: 2008.07.11. 03:07

evenimentul

Több ezer romániai kötet olvasható online vagy ingyenesen letölthető, a kiadók beleegyezése nélkül. A digitális könyv által versengett nyomtatott a luxuskiadásokban fog menedéket találni.

Négy évvel azután, hogy a Sony piacon megjelent az első digitális köteteket bemutató e-könyv-olvasó, a kiadók szerte a világon kerekasztalokhoz siettek: hány év múlva fog kínlódni a nyomtatott könyv?

Bruno Patino, a Télérama igazgatója által a francia kulturális minisztériumhoz június 30-án benyújtott jelentés szerint a digitális átállás "a legfontosabb változás az írás világában Gutenberg 15. századi találmánya óta". A hagyományos könyv nem hal meg, zárul le a jelentés, hanem a luxuskiadásokban fog menedéket találni. Hazánkban a folyamat lassúnak tűnik, de a románok étvágya az élvonalbeli technológiák iránt meglepetést okozhat a kiadóknak.

Romániában a jelenség még senkit nem igazán aggaszt, bár az interneten elérhető címek gyorsan szaporodnak. Számos webhely kínál ingyenes köteteket: http://carti.x6.ro (10 000 cím!), Liternet.ro, www.globusz.com, www.agonia.ro, www.scribd.com, http://thepiratebay.org, „Úgy gondolom, hogy legfeljebb tíz év múlva (de csodálkoztam az i-Bridges romániai belépésének gyorsaságán) ugyanúgy megszoktuk majd olvasni egyes elektronikus eszközök képernyőjén, mint papíron. Úgy gondolom, hogy a hagyományos kötetek továbbra is léteznek, de valahogy újra meg kell találni őket, hogy továbbra is vonzóvá váljanak "- magyarázza Răzvan Penescu, a Liternet webhely kezdeményezője, ahol hat év alatt 250 kötet jelent meg online.

Szkeptikus, hogy a könyvinfláció valóban ösztönzi-e az olvasást. "Azt is hiszem, hogy az olvasók szelektívebbé válnak, az elektronikus formátumú könyvek hozzáférhetősége nevetségessé teheti egyes kiadók erőfeszítéseit a gyenge kötetek népszerűsítése érdekében" - teszi hozzá a Liternet vezetője.

10.000 cím, "sajnálom"

A www.globusz.com címen - kizárólag online kiadó - az Óceánon túl emigrált román Ştefan Motz román klasszikusok tucatjainak művét tette elérhetővé, és hajlandó népszerűsíteni a kezdők kiadatlan kiadványait.

A legimpozánsabb online áruház a http://carti.x6.ro tulajdonában van, amely hamut tesz a fejére a kezdőlapon: „Az X6.ro nem ösztönzi harmadik felek vagy szerzők érdekeinek sérelmét, csak egy online könyvtárat akar képviselni., amely ingyenes és korlátlan nyilvános hozzáférést kínál a könyvekhez, amelyeket viszont az X6.ro látogatói ajánlottak fel. Ha egy kiadó vagy egy könyv szerzője úgy érzi, hogy érdekeik sérültek, kérjük, küldjön egy e-mailt a következő címre:… azonnali törlés céljából adatbázisunkból. ”.

Az oldal a top 10 preferenciával is rendelkezik, kezdve Jane Austin "Emma" -jával, folytatva Paulo Coelho, Bulgakov "Mester és Margaret" címeivel és befejezve Franz Kafka "Castle" -jével és "Antichrist" -jával Friedrich Nietzsche.

Kiadók, tehetetlenek

Az összes nagy helyi kiadó megtalálhatja ott kalóz szerzőit. "Számos könyvünket megtaláltuk különböző webhelyeken, és bármennyire is igyekeztünk megtalálni a fő tettest, nem jártunk sikerrel, mert ez rettenetesen zavaró. Ez egy súlyos szerzői jogi megsértés, és fordulhat a rendőrséghez. Kaptam egy e-mailt, amely 500 könyvből álló CD vásárlását javasolta, néhányat még a Humanitas-tól is. Ez olyan, mintha eladnád a tulajdonosnak az ellopott festményeket "- mondja Lidia Bodea, a Humanitas igazgatója.

A Polirom Kiadó megtette az első lépést, és már elkezdte saját honlapján, ingyen, PDF formátumban kínálni a könyvesboltokban elfogyott címeket, amelyeket hamarosan nem publikálnak.

Nichita és Brâncuşi, virtuális enciklopédiákban

Az első, Romániában hivatalosan 2000-ben piacra dobott elektronikus könyv a „Virtuális antológia Noesis no. 1 ", amely fiatal szerzők szövegeit tartalmazta. A kezdeményezés Remus Cernea, a Szolidaritás Szövetsége a Lelkiismeret Szabadságáért jelenlegi ügyvezető igazgatójáé. A következő évben a" Virtuális könyv - kortárs román irodalom 50 kötetét "is piacra dobta., Gellu Naum, Tudor Octavian, Cezar Ivănescu vagy Nora Iuga szövegeivel.

2005-ig szerkesztette az I.L-ről szóló első multimédiás enciklopédiákat is. Caragiale, Ion Creangă, Constantin Brâncuşi és Nichita Stănescu. „Az elektronikus támogatás új irodalmi kifejezési formákat is lehetővé tesz, amelyekkel eddig nem lehet kísérletezni - például a szöveget hangok, filmek, fotók, zene, multimédiás animációk kísérik… A jövő a multimédiás könyvé, amely a következő lépés az elektronikus könyv után . Most egy ilyen multimédiás könyvön dolgozom, történeteimmel, valószínűleg elsőként Romániában és elsők között a világon "- magyarázza Remus Cernea.

Több ezer könyvet fogunk a zsebünkben tartani

Egy nemrégiben kiadott jelentésben az Egyesült Királyság és Írország Könyvkiadói Szövetsége felszólítja a kiskereskedőket és forgalmazókat, hogy tegyenek gyorsan intézkedéseket vállalkozásuk megmentése érdekében. Pontosabban, az áruk átadása a raktárból a virtuális üzletekbe, mielőtt mások megtennék. Az Amazon átvette a vezetést, közel 100 000 cím volt elérhető online, térítés ellenében, a Kindle e-Book olvasó pedig az első öt órában fogyott az Egyesült Államokban, 2007 végén.

A Kindle a legújabb "kinyilatkoztatás" ezen a területen. 359 dollárba kerül, súlya körülbelül 300 gramm, az akkumulátor pedig 30 órányi olvasási időt biztosít. A Whisperneten keresztül 200 címmel és első alkalommal internetkapcsolattal rendelkezhet a mobilhálózatok segítségével.

Elektronikus "tinta"

Az első e-könyv-olvasó a piacon a Librié volt, amelyet 2004-ben a Sony fejlesztett ki. Azóta még tíz ilyen eszköz jelent meg, köztük a Sony Reader, a Fujitsu FLEPia, az iRex ILiad, a Jinke HanLin V3 vagy a Polymer Vision Readius.

Valamivel erősebb a Cybook Gen3, 512 MB belső memóriával, ami 1000 szabványos kötetet jelent HTML, szöveg vagy Mobipocket formátumban (speciális formátum mobiltelefonokhoz). A címek száma akár a 10 000-et is elérheti, ha 2 GB-os memóriakártyát adunk hozzá. A képernyőn könyvlap van kialakítva, köszönhetően az E Ink (elektronikus tintakijelző) rendszernek, amely mozgó elektronikus "tinta" részecskékből áll, amelyek véglegesen megváltoztatják az elrendezést.

Ezenkívül a képernyő megvilágított és kikapcsolt lámpával könnyen olvasható. Az Egyesült Államokban a digitális könyvpiac becslése körülbelül 25 millió dollár. Bár ez a szám messze megtévesztette a szakemberek előrejelzéseit, akik hét évvel ezelőtt 25 milliárdra, 2008-ra jósolták, az őrület, amellyel az elmúlt években kimerültek a boltokban lévő kütyük, figyelmeztet ismét a szerkesztők.

Szerzői jog, probléma

A környezetvédők számára a nyomtatott könyv lecserélésének esélye áldás. Bizonyos mértékben a kiadók számára is, akik megszabadulnak a gyártási és terjesztési költségektől, amelyek elnyelik a kötet árának 40-50% -át. Nem a kiskereskedők számára, akiknek nem lesz sok eladni. Az olvasók 2 eurót fizetnek egy könyvért, amely most 14-be kerül, ehelyett legalább 300 eurót kell fizetniük egy e-könyvolvasóért.

"Az előnyök között szerepel az alacsonyabb szerkesztési költség, az a tény, hogy sokkal gyorsabban jutnak el a nyilvánossághoz, és nagyobb az olvasói potenciál, ha szöveget tesznek közzé az interneten, szöveges keresési lehetőségek szájról szájra, a társulás az informatikai technológiákkal században egyre több ember nélkülözhetetlen kiterjesztése. Figyelembe kell venni az ökológiai előnyöket is, mivel a papírnyomtatásról az elektronikus kiadásra nagyszabású átmenet következik be, csökkentve a papírért feláldozott fák számát "- mondja Remus Cernea, az első romániai multimédiás enciklopédiák szerkesztője.

De egy probléma továbbra is megoldatlan, a kalózkodás. Hogyan lehet megakadályozni, hogy egy ügyfél online elérhetővé tegye a könyvet? Az egyik megoldás az lenne, ha megjelölik, hogy a "szállító" nyomon követhető legyen.

Ajánlásaink

Az elemi részecskefizika standard modellje kiválóan elmagyarázza, mi történik a "normális" anyaggal ...