A Kultúra Fürdő Vama Vechében készül! Augusztus 10. és 12. között ünnepeljük a sokszínűséget a romákkal,
Augusztus 10. és 12. között meghívjuk Önt a Povestea Ceaunului teraszra (Steaua de Mare utca 4.) Vama Veche felől, hogy vegyen részt egy teljes Kultúrfürdőben! A romák, a lipovánok, az örmények és az arománok arra hívnak fel benneteket, hogy pozitívan töltsék be magukat kultúrájuk különféle aspektusaiból.
Válogatott fogások, bemutatók és tanoncok lesznek tapasztalt kézművesekkel, kiállítások kézműves termékek értékesítésével, fotókiállítások, filmvetítések, autentikus zene és két hangzatos koncert a Radu Captari és a Romano ButiQ együttes részvételével.
Az esemény meglepetései
Minden nap 12: 00-tól a szervezők meghívják Önt, hogy nézzen hűvös dokumentum-vetítéseket, amelyek történetekkel szolgálnak egyes közösségek mindennapi életéről, különböző és olykor látványosakról. Arról, hogy a roma kézművesek hogyan gyártanak tárgyakat több száz éven át megalapozott technikák segítségével, arról, hogy érzik magukat a roma gyerekek az iskolában, vagy az arománok életmódjáról.
Kézművesektől lopott kézművességet!
14.00 órától kereskedéseket lophat el roma és aromán kézművesektől. Két rokon és egy roma szövő megmutatja, hogyan javítják a fát a faragáshoz és a különböző formájú szövéshez, egy aromán szövő fonja a textilszálakat, hogy hagyományos szőnyegeket készítsen, egy aromán szövő pedig gyapjút fog fonni a látogatók szeme láttára.
A nap folyamán idősebb és újabb tárgyak gyűjteményéből láthatja és vásárolhatja időben a kézművesek ügyes kezéből: ezüst kiegészítők, vízforralók és rézedények, alumínium formában öntött üstök, fonott kosarak, de zsebes hamutartók, bőrtáskák és karkötők vagy korabeli dekorációs tárgyak is.
Hagyományos kulináris élvezetek
Mindezen napokon meghívást kap az asztalhoz, hogy megkóstolja azokat a kulináris csodákat, amelyekből az ország különféle kultúrái élvezhetik: magyar gulyás, lipovai halborscs, örmény pite spenóttal, római halsaláta és sok más finom finomság.
Pénteken és szombaton a gyerekeket meghívják a Ciorică bábelőadásra, egy népszerű roma történet alapján. Ciorică egy álmodozó fiú, akinek tehetségének köszönhetően sikerül cipelni a falakon lévő 12 zöld lovat - ez az egyetlen vagyon, amelyet apja hagyott. A lovak egy-egy kívánságot teljesítenek, és a fiút a leginkább szeretett világba vezetik: az álmok világába. A "Ciorică" egy dramAcum projekt, amelyet az ICR és Romanon ButiQ együttműködésével hajtottak végre, az AFCN, az amerikai külügyminisztérium és a New York-i Lark Színház támogatásával.
Zenei ajándék: Romano ButiQ és Radu Captari
Pénteken 22.00 órától a Romano ButiQ együttes keveri a balkáni motívumokat rock, ska és raggae ritmusokkal a ma elhozott hagyományos roma zene egyik változatához! 2 éve a Romano ButiQ tagjai, hivatásos hegedűsök egy új stílust próbálnak ki, olyan kihívást, amelyen keresztül az autentikus roma értékeket akarják népszerűsíteni.
Szombaton szintén 22.00 órától Radu Captari áthatoló hangjával orosz ritmusok szerint táncol minket. A művész saját érzései szenvedélyén keresztül erősíti a klasszikus orosz római folklórt.
Még a nap folyamán sem marad hiába a Kultúrfürdőben. Művelheti tekintetét a Povestea Ceaunului teraszon, ahol fényképgyűjtemények találhatók, amelyek dokumentálják a romák és az arománok életét - töredékei annak a különböző, de ugyanolyan értékes módon, ahogyan ezek a közösségek az ország különböző részein élnek.
A Kultúrfürdő szervezője a Romano ButiQ Egyesület, a román kormány interetnikus kapcsolatokért felelős osztályának támogatásával.
A Romano ButiQ Egyesület abból a célból jött létre, hogy reálisan bemutassák a roma közösséget, és teret teremtsenek az emberek számára, hogy a negatív sztereotípián vagy az áldozatok paradigmáján túl kísérletileg is felfedezhessék a társadalom számára hozott értéküket. Az Egyesület célja a veszélyeztetett közösségek, különösen a romániai roma közösség kulturális és művészeti örökségének népszerűsítése és fejlesztése.
Partnerek: Mesteshukar ButiQ (www.mbq.ro), AstraFilm, Anthropoesis - Interkulturális Kutatási és Fejlesztési Központ, Örmény Musa Kulturális Alapítvány, Sunset Beach Hostel, Povestea Ceaunului, Limanu városháza.
Napi menetrend:
Augusztus 10., PÉNTEK
12:00 - 00:00 - Válogatott ételek
12:00 - 16:00 - Hűvös filmek vetítése (amelyek során az üstből is szolgálhatja fel a finomságokat)
12:00 - 12:30 - Filmek a romákról és a kézművesekről-1 (30 perc)
12.30 - 14:00 - "Iskolánk" - Rendezte: Mona Nicoara, Miruna Coca-Cozma (95 perc)
14:00 - 14:30 - Filmek a romákról és a kézművesekről-2 (30 perc)
14.30 - 16:00 - A sündisznó átka vetítése - Rendező: Dumitru Budrala (93 perc)
12:00 - 20:00 - Fotókiállítások és konkrét tárgyak
14:00 - 20:00 - Bemutatók és tanoncok kézművesekkel
19:15 - 20:15 - A "Ciorică" bababemutató
20:30 - 22:00 - Az "Iskolánk" vetítése - Rendező: Mona Nicoara, Miruna Coca-Cozma (95 perc)
22:00 - 00:00 - Koncert Romano ButiQ
00:00 - 01:00 - Filmek a romákról és a kézművesekről (60 perc)
AUGUSZTUS 11., SZOMBAT
12:00 - 00:00 - Válogatott ételek
12:00 - 20:00 - Fotókiállítások és konkrét tárgyak
12:00 - 16:00 - Hűvös dokumentumfilmek vetítése (amelyek során az üstből is szolgálhatja fel a finomságokat)
12:00 - 13:33 - "A sündisznó átka" - Rendező: Dumitru Budrala (93 perc)
13:45 - 14:15 - "Balkan's Digest", az aromán városiasságról és nomádságról (25 perc)
14:20 - 14:30 - Filmek a romákról és a kézművesekről-3 (30 perc)
14:30 - 16:00 - "Iskolánk" - Rendezte: Mona Nicoara, Miruna Coca-Cozma (95 perc)
14:00 - 20:00 - Bemutatók és tanoncok kézművesekkel
19:00 - 20:00 - A "Ciorică" babák bemutatója
20:00 - 20:30 - A "Balkan's Digest" dokumentumfilm vetítése az aromán városiasságról és nomádságról (25 perc)
20:30 - 22:00 - A sündisznó átka vetítése - Rendező: Dumitru Budrala (93 perc)
22:00 - 00:00 - Koncert Radu Captari
00:00 - 01:00 - Filmek a romákról és a kézművesekről-4 (60 perc)
AUGUSZTUS 12., VASÁRNAP
11:00 - 20:00 - Válogatott ételek
12:00 - 16:00 - Hűvös filmek vetítése (amelyek során a bográcsból is szolgálhat fel finomságokat)
12:00 - 12:30 - Filmek a romákról és a kézművesekről-1 (30 perc)
12:30 - 14:00 - "Iskolánk" - Rendezte: Mona Nicoara, Miruna Coca-Cozma (95 perc)
14:00 - 14:30 - Filmek a romákról és a kézművesekről-2 (30 perc)
14:30 - 16:00 - "A sündisznó átka" - Rendező: Dumitru Budrala (93 perc)
12:00 - 18:00 - Bemutatók és tanoncok kézművesekkel
12:00 - 18:00 - Fotókiállítások és konkrét tárgyak