A kulturális főváros fogyókúrás, kevesebbet költ, többet vállal - Kultúra fővárosa 2010 - Archívum - WDR
Írta: Barbara Underberg
A Ruhr-térség kulturális metropoliszról alkotott képe növekszik, a kulturális költségvetés csökken. Csökkennek az önkormányzati színházak és múzeumok, az önálló színtér és a felnőttképzési központok támogatásai. Mindenkinek ki kell találnia valamit.
A 2010-es Kulturális Főváros számos látványos projektje jelenleg egy nyomorúságot rejt magában: a Ruhr-környéki önkormányzatok kasszája szűkös. A támogatásokat mindenhol csökkentik, mindent átvizsgálnak. A kulturális intézményeket sem kímélik. A régió összes városa megoldásokat keres arra, hogyan lehet kevesebb pénzt elkölteni és többet lehet keresni. WDR.de bemutat néhány példát.
Az üzleti tanácsadóknak segíteniük kell
Magasabb díjak, több együttműködés
A kulturális tőke szempontjából fontos fenntartani a régió művészeti sokszínűségét - magyarázza Andreas Bomheuer. Ugyanakkor szorgalmazza a városok közötti együttműködés fokozását: "A Kulturális Fővárossal jelenleg tapasztalatokat szerzünk a produkciós közösségekről, például színházi projektekben. Látok perspektívát ott." Bomheuer szoros kapcsolatban áll a környező városok kollégáival. Hangsúlyozza: "Nem új intézményekről van szó, hanem a jobb együttműködésről, amelynek gazdasági hatásokat is el kell érnie."
Közös színházi előfizetés
A Musiktheater im Revier-nek (MiR), Gelsenkirchen kulturális szereplőjének, 2013-tól évente egymillió euróval kevesebbet kell megélnie a várostól. "Ez természetesen árt" - mondja Dieter Kükenhöner ügyvezető igazgató, "de támadóan szeretnénk ezzel foglalkozni, és máris növelnénk saját hozzájárulásunkat." Ez azt jelenti: a jövő ősztől tíz-tizenöt százalékkal emelkedik az ár, további előadások és egyéb intézkedések, például a Bochum színházzal közös színházi előfizetés.
Kevesebb személyzet nem lehetséges
A múltban már jelentős létszámleépítés történt, ezért Kükenhöner nem lát további megtakarítási lehetőséget: "Hiányzik a személyzet a technológiában és a műhelyekben. Nincs is elég emberünk ahhoz, hogy a díszletrészeket a raktárba költöztessük. Ez azt jelenti, hogy a menetrend nem túl jó változó." A repertoár korlátozott, többet kell játszani egyszerre. - Ez négyzetre teszi a kört - sóhajt az ügyvezető igazgató.
Rövid ideig tartó munka a szociokulturális központban
A bochumi Langendreer vasútállomás a fiatalabb közönséget vonzza ajánlataival. A társadalmi-kulturális központ az önálló színtérhez tartozik, és nonprofit egyesületként működik. Az ilyen klub nem profitálhat. De veszteség sem. Az állomásnak magának kell előteremtenie a költségvetés oroszlánrészét, az önkormányzati támogatás kb. Ennek tíz százaléka mára eltűnt, ami csak ebben az évben 34 000 euróval kevesebb.
Az alkalmazottaknak két hónapig rövid ideig kellett dolgozniuk. "Ez kevesebb eseményt és kevesebb szolgáltatást jelentett" - magyarázza Gerd Spieckermann ügyvezető igazgató. "Kénytelenek vagyunk lemondani azokat a programokat is, ahol nem önellátók, például kulturális oktatást vagy kísérleti koncerteket." Ez semmit sem tesz a Bochum városban található költségvetési lyukakért: "Még akkor is, ha 20 százalékkal csökkenti a teljes független jelenet támogatását, 300 000 eurónál jár." Tekintettel a 2010-re vonatkozó 70 millió euró feletti önkormányzati hiányra, ez alig számít.
- Már nem csináljuk azt a szart!
Ezért Spieckermann a többi szociokulturális központ munkatársaival együtt felhívást indított: "Ezt a szart már nem csináljuk!" A kezdeményezők világos szavakkal védekeznek azzal szemben, hogy a szövetségi és az állami kormányok egyre több feladatot ruháznak át az önkormányzatokra anélkül, hogy a megfelelő forrásokat rendelkezésre bocsátanák. Amíg a kulturális főváros ünnepel, a kulturális dolgozók hátát a falnak támasztják. "Abszurd egyidejűség" - mondja Spieckermann. A kulturális tőke minden bizonnyal jót tesz a Ruhr-vidékről alkotott képnek, de általában a projekteknek nincs tartós hatása: "Mi maradjon a tengelytáblákból vagy az A40-es csendéletből?"
Újonnan felújított, talán hamarosan bezárják
A Mülheim an der Ruhr művészeti múzeum az egykori főpostán található. A történelmi épületet tavaly újították fel - most bezárás fenyegeti. A város 2013-tól évente egymillió eurót akar megtakarítani azzal, hogy teljesen kivonul a múzeumból, és egy magánszponzor átveszi a házat. A polgármesterből, pénztárosból és osztályvezetőből álló igazgatási tanács ezen megtakarítási javaslatát jelenleg nyilvánosan tárgyalják.
Az ellenállás növekszik a városban, mivel sok polgár kétségbe vonja, hogy egy magánszponzor veszi át a házat. Ezért vannak olyan aláírási listák, amelyek a város múzeumért való felelősségének visszavonása ellen szólnak. Egy támogató csoport meg akarja tartani a múzeumot, és fontolgatja az alapítvány felállítását. "Számunkra ez jelenleg nagyon stresszes és bizonytalan helyzet. Nem tudunk tervezni" - magyarázza Beate Reese, a művészeti múzeum igazgatója. Május végén Mülheim városa eldönti, hogy hol alkalmazzák a piros ceruzát.