A kutatók már; visszafejtve; a szamuráj Evenimentul Zilei természetfölötti erõinek titkai
Szerző: AntoniaHendrik/Megjelenés dátuma: 2019.06.20 12:06
A "A kard tizenkét szabálya" -ból lefordított szöveg felfedi egy természetfeletti erőt adó kardharcos iskola titkait. A 17. századtól származó szöveg az Itō Ittōsai nevű (1560 körül született) szamuráj által átadott tudást tartalmazza, aki 33 párharcot vívott és nyert Japánban.
A kutatók nem biztosak abban, hogy mikor halt meg, de a történelmi feljegyzések szerint több mint 90 éve élhetett. Ittōsai soha nem írta meg a szabályait, hanem verbálisan továbbította azokat a hallgatóknak. Tanítványainak leszármazottai később írásban rögzítették őket. A szöveg leírja az ellenfél megütésének szabályait, valamint két mágikus imát a szamuráj szellemének és elméjének fokozására., Eric Shahan szerint, aki nemrég fordította a szöveget.
Shahan japán fordító, aki japán harcművészeti szövegek fordítására specializálódott. A japán harcművészetnek számító Kobudō-ban egy San Dan (3. fokú fekete öv) is van. A két mágikus ima homályos és nehezen érthető. "Az egyik ima azt mondja, hogy egy szamurájnak néhány szanszkrit karaktert kell a tenyerére húznia, köztük egy Oni-t képviselő karaktert, egyfajta démonot. A szamurájok csatlakoznak a tenyerükhöz, imát mondanak, és egyszer kiabálva forgatják a kezüket." Egy! "Ez a hang, mielőtt egyszer megveri a kezét és megdörzsöli őket" - mutatja az ima.
A szöveg egy másik szabályát "szív szem ". Értem: "ne a saját szemeddel nézz az ellenfeledre, hanem a saját szellemiségeddel nézz… Ha a saját szemeddel nézed, az elvonhatja a figyelmedet a tennivalódról, de ha a saját elméddel nézel, akkor koncentrált maradsz.
Tudományos magyarázat van arra, hogyan használták szemük helyett az "elmét" és a "szellemet" az ellenfelük nyomon követésére. Shahan szerint, "A magyarázat az, hogy gyorsabban reagálsz a körülötted mozgó dolgokra. Ha közvetlenül az ellenfél kardjára nézel, tudatosan rögzítesz egy mozdulatot, majd megpróbálsz válaszolni, akkor nem lesz jó vége a kardpárbajban.".
A szövegben szereplő varázslatos imák valószínűleg egyfajta önhipnózis vagy meditációs rituálék voltak
"Ha az elméd a csata előtt megáll, a vereség biztos lehet. Bizonyos összefüggés van a szív szemével abban az értelemben, hogy meg kell engedni, hogy a test szabadon és öntudatlanul reagáljon az ellenfél támadására" - mondta Shahan.
Egy másik szabály, az úgynevezett "rókaszív", figyelmezteti a szamurájokat a tényre hogy túl óvatosak. A szabály az, hogy a rókák óvatosak és gyanakvóak. "Ahelyett, hogy egy irányba futnának, megállnak, és megnézik, mi áll mögöttük", a vadász pedig megöli a rókot, az a tanulság, hogy a túl sok óvatosság halálhoz vezet. Ha egy szamuráj átgondolja, mit kell tennie, és habozik, "az ellenfél azt a pillanatot választja, hogy eltalálja". e szabály szerint.
Ezért elengedhetetlen a távolítson el minden kétséget a technikájáról. Erősen kell képeznie magát, hogy az legyen "Meztelen". Shahan elmondta, hogy a szamurájok, akik "harci technikákat" tanultak az One Cut iskolában, egész életükben a kard művészetére voltak kiképezve, így a technikák a testükben gyökereztek., és csak mentális erőre van szükségük ahhoz, hogy testük ész nélkül reagálhasson. ", megjegyzi az élettudományt.
Ajánlásaink
Kedves Olteanu Matei az egyik legelismertebb vígszínésznő volt, és…