A még életben lévő Stasi-áldozatok traumája, 25 évvel később

Megjelent 2014. 07. 11. 15:50, frissítve 2014. 07. 11. 15:50.

életben

A berlini Stasi Múzeumban. Ha vasárnap néhányan megünneplik a berlini fal leomlásának 25. évfordulóját, a kelet-német rezsim sok áldozata számára még korai bármit is megünnepelni, mert még mindig nem állnak traumájukon./Fájl fotó/REUTERS/Pawel Kopczynski

írta: Alexandra Hudson

COTTBUS, Németország (Reuters) - Noha egyesek a berlini fal leomlásának 25. évfordulóját ünneplik vasárnap, a keletnémet rezsim sok áldozata számára még mindig túl korai bármit is ünnepelni, mivel még mindig nincsenek traumájuk.

"Természetesen a születésnapok alkalmat nyújtanak a múltba való visszatekintésre és a diktatúráról a demokráciára való átmenet emlékére" - ismeri el Rainer Wagner, az egykori áldozatok étrendjét összefogó UOKG civil szervezet vezetője.

"De borzasztó látni mindezeket a beszélgetéseket az egyik oldalon, másrészt pedig egy olyan államot és társadalmat, amely nem hajlandó kártérítést fizetni, vagy bíróság elé állítja a volt üldözőket.".

Mintegy 250 000 embert vetettek börtönbe, és 1945 és 1989 között politikai okokból hallgatták ki őket, gyakran az NDK elhagyására irányuló vágy kifejezésének egyszerű ténye miatt. Emberek milliói menekülhettek a határ teljes lezárása előtt.

Ma még sokan sokkban vannak azok közül, akiket politikai okokból bebörtönöztek, vagy gyermekeik felügyeleti jogát visszavonták, mert az állam nem tartotta őket alkalmasnak arra, hogy jó szülők legyenek. Traumájuk annál nagyobb, mivel még mindig az igazságosságra és az elismerésre várnak, amint arra az UOKG emlékeztet.

Az 1990. októberi újraegyesítéskor az új kormány nekilátott a herculeai missziónak, amely a volt NDK bűncselekményeinek kivizsgálását ígérte, hogy kártérítésben és rehabilitációban részesíti azokat, akiknek kárt okoztak, és elmagyarázza szenvedéseit a jövő generációinak.

Nehéz feladat: 2013 elején a német kormány maga is megjegyezte, hogy "két aggasztó tendencia létezik a volt NDK vonatkozásában: egyrészt a diktatúra minimalizálására, sőt idealizálására való törekvés, másrészt a teljes tudatlanság".

A fogvatartás vagy más üldözés következtében fizikailag vagy pszichésen szenvedők közül sokan nem tudnak dolgozni, és csak csekély állami támogatásokkal rendelkeznek a túléléshez, miközben a volt keletnémet tisztviselők jó nyugdíjakat kapnak - mondja Rainer Wagner.