A napi recesszió az oroszországi Tulában

Az augusztus közepén Moszkvában kirobbant orosz gazdasági válság jó hónapot vett igénybe Tula tartományi városig. Ott nyugodtan reagálsz - régóta hozzászoktál ahhoz, hogy az iparilag kiégett régióban mindennapos sóvárogást végezz. A béreket csak szórványosan folyósítják, és a saját kert biztosítja a túlélést.

Írta: AGATHE DUPARC *

A RÉGI utazási prospektusok Tulát „a szamovár- és gyümölcskenyér orosz fővárosának” nevezik. Az 1980-as évek elején a Moszkvától kétszáz kilométerre délre fekvő város még mindig saját bábszínházáról álmodozott: az épületnek impozánsabbnak, nagyobbnak és szebbnek kellett lennie, mint a híres moszkvai Obraszow Színháznak. A "dolog" egy hullámlemezből készült kerítés mögött áll, akár egy kísértetjárta ház. A tető acélszerkezete önmagában rozsdásodik, és a betonban lévő ablakmélyedések olyan hátteret tárnak fel, amely a világ végére emlékeztet - pénzhiány miatt soha nem készült el.

A legtöbb „Tuliaki” számára a város szívében található romok jelentik a piacgazdaság kudarcait. Ezek itt annál inkább észrevehetőek, mivel a "fegyverkezet átalakítása" előtti város félig élt az egykor mindenható katonai-ipari komplexum gyártási lehetőségeitől.

Aki Moszkva forgatagából érkezve az augusztus közepén Oroszországot sújtó „pénzügyi válságra” irányítja a beszélgetést, csak ironikus pillantásokat fog kapni, mert a recesszió évek óta a tartomány mindennapi életének része. Beteg társaságok, elbocsátások és több hónapos fizetési hátralékok jellemzik a képet, és saját veteményeskertjük vagy kis "boltjaik" nélkül sok háztartás nem tudná megélni.

1991 augusztusi

A város központjában lévő „Saphir” áruházban néhány eladó elbeszélgetés közben egy ékszerdoboz mögött ül. Egyikük lustán feláll, hogy kiszolgáljon egy idős hölgyet, aki hamarosan felpróbálja a gyűrűt. Miért üres a legtöbb kijelző? Megkezdődtek-e a hörcsögvásárlások Tulában a rubel leértékelése után, amikor az ügyfelek hordái mindent megvettek, amit csak kaphattak? Vera Nikolajewna értékesítési menedzser nevetésben tör ki: „Itt nem vagyunk Amerikában! Amikor a rubel összeomlott, itt minden nyugodt maradt. Semmi sem változott ott. A tulai emberek gyakorlatilag soha nem vásárolnak ékszereket. Túl drága, pedig még nem emeltük az árakat. Az emberek minden pénzüket élelmiszerre költenék. "

A Sovetskaja utcában, a bevásárló utcában az emberek valójában mindennapi szükségletekkel töltik meg kosaraikat és műanyag zacskóikat. A kijelzők jól vannak ellátva orosz termékekkel: tejtermékek, kolbászok, hús, édességek stb. Nincs nyoma félig üres polcoknak és zárt áruházaknak, mint Moszkvában, ahol a válság előtt főleg importált ételeket kínáltak.

A központi pékség egy villában kapott helyet, amelyet alaposan felújítottak, sok márvánnyal. A kenyérrel és croissant-szal ellátott műanyag oszlopok a saját tengelyükön forognak. Egy negyven körüli férfi erőtlenül mosolyog, amikor azt kérdezem, mi változott az életében a válság óta: „Semmi. Még mindig rubelre van szüksége dollár vagy élelmiszer vásárlásához. Tudod, vastag bőrünk van. Nem ez az első áremelkedés, és nem az első alkalom, hogy az állam lop minket. Nehéz, de ennél rosszabb nem is lehet. "

Néhány méterrel odébb, egy szinte kihalt téren található a Fehér Ház - a regionális közigazgatás "bunkere" és a pártbizottság egykori székhelye - elkerülhetetlen függelékével, egy terjedelmes Lenin-szoborral. Alatta három kis sátrat állítottak fel a bal oldalon, táblákkal körülvéve a nemzeti hazafias tábornok és az Állami Duma helyettesének, Rochlinnak az emlékére, akit a felesége állítólag tavaly júliusban megölt.

Egy alacsony, kócos hajú, világos szemű férfi jön felém: „Munkásköltő vagyok. Észak-Oszétiából jöttem ide, hogy meglátogassam a két gyermekemet és találjak munkát Tulában. De még mindig semmi. Tehát augusztus 1. óta itt élek. ”Sergej két nyugdíjassal osztja meg mindennapjait, és a„ Protest Activity General Staff ”gondozza, amely közel áll a General Rochlin mozgalomhoz. „Védtem Jelcint az 1991 augusztusi puccskísérletben, de liberális politikája mindannyiunkat tönkretett, és ez folytatódik. Valójában Amerikába akartam menni. 1991 márciusában eladtam a vlagyivosztoki lakást, de az infláció megsemmisítette összes megtakarításomat. Itt maradok a tiltakozás napjáig, október 7-ig. De az itt zajló proletárforradalom még mindig megijeszt. "

Tula, egy békés, eladósodott és iparilag kiégett régió közigazgatási központja ugyanolyan távol áll a társadalmi robbanástól, mint a válság után a moszkvai középosztályt sújtó pániktól - a moszkvai bankok, befektetési alapok, reklámügynökségek és egyéb Biztosítótársaságok, akik attól féltek, hogy az év vége előtt kint vannak az utcán.

16.30 óra. A híres TOZ fegyvergyár alkalmazottai, amelyet Nagy Péter 1712-ben épített, befejezik munkanapjukat. A Szovjetunió idején 12 000 munkás dolgozott itt szülőföldjének katonai erejéért, ezt a megtiszteltetést osztották meg kollégáikkal az Urál Izsevszk Kalasnyikov gyárában. A jól ismert TT-pisztolyok, a szovjet kémek közismert „különleges fegyverei”, amelyek némán késeket lőnek, a tulai gyárból érkeztek. De a kilencvenes évek eleje óta, amikor a „fegyverátalakítási program” eredményeként nem voltak kormányzati szerződések, a „szörnyeteg”.

A privatizált cég ma már csak vadászpuskákat és alacsonyabbrendű sportfegyvereket gyárt. Az értékesítés lassú, de a vállalat továbbra is 5000 embert foglalkoztat. 47 éves szolgálat után a 62 éves Gennagyij Dmitrijevicsnek, aki kézműves mesterként dolgozik a karabélyok vadászatának gyártási részlegén, meg kell elégednie négyhavonta 500 rubel bérrel: „A vállalat vezetése 2000 rubellel tartozik nekem. Pénz, amely már alig ér semmit. Csak lopás, mert kártérítésről nincs szó. Szerencsére a nyugdíjam elég rendszeresen jön. A gyár a tönk szélén áll. Tavaly júliusban a munkaerő kétharmadának rövid munkaidőben kellett munkát vállalnia. Az egyetlen kívánságom, hogy valamilyen ideológia kerüljön hatalomra. Nem érdekel, hogy fehér, piros vagy fekete. A szocializmus megsemmisült, de a kapitalizmus még nem jött létre; nem lóghatsz örökké az ürességben. ”Csak 500 négyzetméteres kertjével tudja eltartani önmagát és feleségét.

Anatoly Ajewew, a Tulai Munkaügyi Iroda vezetője szerint az elbocsátásra hajlandó nagyvállalatok tanácstermei elsősorban arra támaszkodnak, hogy a bérhátraléktól elkeseredett alkalmazottak felmondanak.

Csak néhány munkanélküli jelentkezik a munkaügyi hivatalnál. Hivatalosan csak 16 000 munkanélküli van a teljes régióban, a munkaerő alig több mint 1 százaléka. „Minden összekapcsolódik. A régió cégei nem fizetnek béreket, ezért társadalombiztosítási járulékot sem fizetnek. És hónapokkal lemaradtunk a munkanélküli ellátások kifizetéséről. Ha akarod, természetben fizetünk neked ”- magyarázza Ajewew.

A 45 éves Fedor Konstantinowitsch szájsebészként dolgozik egy városi kórház negyedik emeletén, egy téglaépületben Tula külvárosában. Három hónapja nem kapott fizetést, és ingadozik a harag és a depresszió között. Még a „privát” konzultációs órái is veszélyeztetettek, amelyekkel eddig talpon tudott maradni. "Az emberek egyre kevésbé törődnek az egészségükkel, létfontosságúbb dolguk van: doktor, először le kell szednünk a burgonyánkat, be kell ültetnünk a káposztánkat, fel kell forralnunk a gyümölcsöket és a zöldségeket stb., Majd hozzád megyünk."

Fedor felsóhajt. „Éppen most kezdtük újra könnyedén lélegezni. De az első lélegzetvétel után ismét megszakadt az oxigénellátásunk. Arra szavaztam, hogy Jeltsin kivezessen minket a kommunizmusból; de aztán cárként viselkedett. Az egyetlen, aki helyettesítheti, Lebed. "

A túla ejtőernyős hadosztály egykori parancsnokát, Alexander Lebedet nagyra értékelik a régióban. A neve mindenki ajkán szerepel. 1995-ben a "Tuliaki" az Állami Duma tagjává választotta. 1996 őszén azonban lemondott mandátumáról, amikor egy időre a Biztonsági Tanács titkárává nevezték ki. Az emberek kissé nehezményezték őt ezért a viselkedésért, de ha lenne rá lehetőségük, egyhangúlag újraválasztanák.

Alternatíva hiányában 1997 márciusában a "nemzeti hazafias" kommunista ellenzék egy régi alakját küldték az Állami Dumához. A 67 éves Vaszilij Staradubzew harminc éven át vezette a lenini kolhozot, és részt vett az 1991. augusztusi puccsban. Az első szavazáson a szavazatok elsöprő többségével, a szavazatok 62,7 százalékával, Vasja a „demokratikus” kormányzó, Nikolay Sevriugin helyébe lépett, aki A választások másnapján börtönbe került a közpénzek visszaélése miatt.

Tizennyolc hónappal megválasztása után Staradubzew már a kritika kereszttüzében van. A cukorrépa ültetésére irányuló tavalyi kampánya katasztrófával végződött: a betakarítás 50 százaléka halálra fagyott a hó alatt. Idén a „Kukorica hadművelet” botránnyal fenyeget. Félhivatalos becslések szerint az amúgy is nagymértékben eladósodott régió állítólag 60 millió dollárt költött Jugoszláviából származó kiváló minőségű vetőmagok behozatalára és a régió azon gazdaságainak finanszírozására, amelyek a kukorica ültetésére utasítást kaptak.

"A kuka kukoricája, amelyet a tulai piacon értékesítettek, korántsem felel meg az ígért minőségnek" - mondja Alexej Drygas, az egyetlen ellenzéki napilap, a Molodoj Kommunar (A fiatal kommunista) főszerkesztője. „A régióban nincsenek silók és gépek a gabona szárításához. A hatóságok már fontolgatják a betakarítás felhasználását sertések és csirkék etetésére. "

Amikor augusztus közepén kitört a pénzügyi válság, hosszú idő kellett a helyi hatóságok reagálására. "A válság csúcspontján Staradubzew eltűnt" - emlékeztet Drygas. „Aztán kiderült, hogy Moszkvában van. Várta a nyilvános nyilatkozatok megtételét, amíg a rubel ismét fel nem emelkedett, és Jevgenyij Primakovot választották miniszterelnöknek. ”Ennek a hosszú hallgatásnak az eredménye a szeptember 11-i 383. sz. Rendelet„ a lakosság társadalmi védelmének rendkívüli intézkedéseiről ”. A hatályos szövetségi törvényekkel ellentétben megtiltja a kereskedelmi társaságok számára, hogy 15 százalékot meghaladó haszonkulcsot termeljenek a mindennapi cikkeknél.

Ez az adminisztratív intézkedés már heves ellenállást váltott ki a kereskedők részéről. Az ötvenéves Klavdia Dmitrjewna, aki Tula környéki falvakban több mint húsz szövetkezeti élelmiszerbolt tulajdonosa, húzza a haját. - Ez csak abszurd. Egyetlen vállalat sem maradhat fenn ilyen körülmények között. Luzhkov, Moszkva polgármestere legalább annyira okos volt, hogy a maximális határt 20 százalékban állapítsa meg. "

Mint Oroszországban mindig, a törvény megkerülésére szolgáló gép már teljes sebességgel működik. A kereskedők egyszerűen fiktív kereskedelmi szervezeteket váltottak az értékesítési láncba, amelyek 15 százalékos „nyereséget” termelnek, és így visszatérnek az eredeti 30 százalékos árréshez. A kis- és középvállalkozások elveszíthetik bátorságukat ezen az akadálypályán, így a még mindig gyenge tulai középosztály egy része eleshet.

A pénzügyi válság közvetlen áldozatai közé tartozik a fiatal, dinamikus banki alkalmazottak kis kisebbsége is a régió egyelőre fejletlen pénzügyi szektorában. Ez egy társadalmi osztály, amelynek jövedelme valahol a maffiózusok hatalmas vagyona és a lakosság „virtuális” bére között helyezkedik el, és amely már értékelte a „pénzügyi stabilitás” és a fogyasztás örömeit.

Csüggedt arckifejezéssel Jevgenyij Spiriza, az SBS Agro tulai kirendeltségének 27 éves sajtóreferense elmondja, hogy a nagybank a helyi munkaerejének kétharmadát fizetés nélküli szabadságra küldte, és saját bankszámláját blokkolták. "Összetörtünk" - mondja érdeklődő, oldalirányú pillantással a dollár árfolyamára.

Néhány nappal korábban jó hangulatban találtuk Jevgenyit: „Tulában nem lesznek elbocsátások, mint Moszkvában, mert az SBS-Agro az itteni reálgazdasági szektorban aktív; befektetési programokban veszünk részt, és segítjük a helyi hatóságokat a nyugdíjak és az alkalmazottak fizetésének kifizetésében ”- jelentette be. Az SBS-Agro, Oroszország második legnagyobb magánvállalati bankja és a mezőgazdasági szektor vezető hitelezője, augusztus 28. óta nem vállalati irányítás alatt áll. A bank már nem tudta kifizetni ügyfeleinek betéteit, ezért államosítani kell. Körülbelül egy hónapig tartott, mire a csőd híre eljutott a kétszáz kilométerre fekvő Tulába.