A nehezen kielégítő futó ballada
Úgy gondolom, hogy amikor az olvasásról van szó, téves az a megértés, miszerint az olvasás megegyezik a betűk papíron történő olvasásával. Úgy gondolom, hogy azok a felnőttek, akik panaszkodnak arra, hogy a mai fiatalok már nem olvasnak, szem elől tévesztik azt a tényt, hogy maga az olvasás ugyanolyan érdekes, mint a szorzótábla: olyan erőfeszítés, amely önmagában nem okoz örömet. Úgy gondolom, hogy a gyermekek számára fontos, mindenki számára fontos, valójában a történetek. És azt hiszem, hogy a történeteket meg lehet nézni egy képernyőn, elmondani a tűzhelynél, vagy fülhallgatóban hallgatni, akárcsak könyvben olvasni.
És csak azért mondtam el az Audible kampányáról, mert fekete hajú vagyok, mert bárcsak magam is részese lehetek ennek a kampánynak. Nincs Youtube-csatornám, nem vagyok blogger, még kevésbé vlogger, de mégis szeretnék egy hangoskönyv-ajánlással befejezni. Néha a hangoskönyveket kompetensen olvassák, de semmiképpen sem jelentenek különleges élményt. Néha, ritkábban, rosszul olvassák őket, és a könyv szenved az audio változatban. Vannak azonban olyan esetek, amikor a könyv az olvasott változatban önmagában tapasztalattá válik, komplex szellemi és hallási örömmel. És amikor Robert Galbraith új regénye, a "Selyemhernyó" megjelent Robert Glenister olvasatában, nem haboztam. Olvastam a "Kakukk hívását" is audio formátumban, és tudtam, hogy a furcsa londoni karakterek világa olyan életekkel, amelyek kissé keresztezik egymást a könyv egészében, de amelyek szerinted összetettek és túl vannak rajta, Robert Glennister tolmácsolásával szinte tapintható valósággá válik. Nem azt mondom, hogy iratkozzon fel az Audible-re, nem tudom, hogy ez egy olyan tapasztalat, amely mindenki számára megéri a sok pénzt. De ha már előfizető vagy, próbáld ki a Silkworm audio verzióját. Talán elkezd futni!
* Robert Galbraith 2013-ban az irodalmi világ legérdekesebb hírében kiderült, hogy JK Rowling álneve. Csak hogy tudd!