A prím d; érc betöltése a Bloom Lake-bányából; Fekete pont ; ITT
Az első ércvonatok kirakása a Bloom Lake-bányából, Fermont közelében, történelmi pillanatot jelent a Sept-Îles-i Pointe-Noire vasúti és kikötői társaság számára.

Által készített jelentésből Francois Robert
Az első vonat múlt csütörtökön hagyta el a Bloom Lake bányáját. Egy héttel később az ércekkel teli kocsik tartalmát kirakják a Pointe-Noire-nél.
A Pointe-Noire vasúti és kikötő társaság kommunikációs igazgatója, Émilie Paquet szerint ez a kirakodás a Társaság összes alkalmazottja számára szimbolikus értékkel bír.
A helyszínen dolgozó alkalmazottak nagy büszkeséggel vannak tele. Közülük többen ott voltak a néhány évvel ezelőtti leállítás során, és ma már keményen dolgoznak az újraindításért. Émilie Paquet, a Pointe-Noire vasúti és kikötői társaság kommunikációs igazgatója és a közösségi kapcsolatokért felelős
Émilie Paquet szerint az ércet az első hajó áprilisi indulásáig várják a Pointe-Noire-ban. David Cataford, a Bloom Lake Bánya üzemeltetési menedzsere a maga részéről úgy véli, hogy egy első hajó március végén elhagyhatja a többfelhasználós dokkot.
Amikor a Pointe-Noire létesítmények teljes kapacitást elérnek, szinte minden nap képesek lesznek elhelyezni egy 25 000 tonna vasércet tartalmazó vonatot a Bloom Lake-bányából.