A Sport A-Z autómosóban
Frissítve: 19.01.17 - 03.27
Nagyon sok por van a súlyemelők világában. Nem csak az emelvényen.
A NOB tagját, Tamàs Ajànt azzal gyanúsítják, hogy milliókkal mentesítette a súlyemelő világszövetséget
Grit Hartmanntól
A NOB tagját, Tamàs Ajànt azzal gyanúsítják, hogy milliókkal mentesítette a súlyemelő világszövetséget
Nemrégiben a Súlyemelő Világszövetség (IMF) április elején tartott éves kongresszusán Tamàs Ajàn ismét ragyogó hangulatban volt. A magyarnak, aki mindaddig irányította a karszektort, amíg Sepp Blatter irányította a labdarúgást, 1976 óta főtitkárként és 13 évig elnökként, jó mondanivalója volt: javaslatára minden nemzeti egyesület jegyet kap a közelgő moszkvai választási egyezményre. Ajàn indokolta, hogy már megtörtént, hogy valaki jegyeket fizetett a szegényebb országok küldötteinek, és így úgymond „megvette” a szavazatukat. Ezért az adománygyűjtő kampány mindenekelőtt egy dolog: "Korrupció megelőzése".
Ajàn (74) takarító? Aligha tette ezt az elnökért. Éppen ellenkezőleg, az IMF számos epizódjának egyike; mind ugyanarra a mintára kötöttek: itt Ajàn udvari színháza, ott a valóság. Felháborodott funkcionáriusoktól hallja őket, akik szemléltetni akarják, miért jobb az IMF pátriárkája platformja mögé nézni. Ebben az esetben a való életre való átültetése: Az ingyenes moszkvai utazás biztosítja az afrikai tisztviselők részvételét. Ajàn mindig is szerette szavazatait toborozni híveire az IMF igazgatóságában. Két hét múlva, a választási kongresszuson, ő maga is felhasználhatja őket. Ajànnak újdonsággal kell szembenéznie, szemben álló jelöltekkel.
Ez annak a folyamatnak köszönhető, amelyet Európa, Ázsia és Latin-Amerika tisztviselői szövetsége keres fel azon a területen, amelyen Ajàn a közelmúltban olyan erőteljesen küzdött: a korrupció ellen. Két svájci számlára és néhány millió megmagyarázhatatlan hollétére vonatkozik. Ennek az újságnak számos olyan dokumentuma van, amelyek az 1990-es évekig nyúlnak vissza. Ajàn válasz nélkül hagyott egy kérést. Az üzleti életben ez a bűnügyi nyomozók esete lenne. A sportban az ilyen bűncselekményeket etikai jogsértésekként kezelik. Néha. Ezúttal a - ideiglenes - végén a Sport Világbíróság (CAS) kiemelt néhány rendszerfinomságot. Ha akarod: a valóság a NOB nagy bírósági színházában.
A történet négy évvel ezelőtt kezdődött, az IMF legutóbbi választási kongresszusán, Madridban, 2009. március végén. Mint minden évben, Ajàn is kissé felnyögött a pénzügyi jelentés bemutatásakor: „Soha nem volt könnyű megfelelő pénzügyi hátteret biztosítani tevékenységünkhöz Néhány tisztviselő nem szereti hallani az ilyen mondatokat: bár nagyon kevesen tudják, hogy Ajàn évente 300 000 amerikai dollárral kompenzálható tiszteletbeli tisztségéért, aligha hiányolja valaki, hogy a budapesti elnöki hivatal költségei, ahol ez is A veje jár, folyamatosan növekszik. És most egy küldött megkérdezi, hogy miért nyílik meg a jelenlegi mérleg eszköz nélkül, amikor az előző 1,6 millió dollárnál zárt. További kérdések merülnek fel a vékony, három oldalas bevételek és kiadások felsorolásával kapcsolatban. Olyan sok, hogy az IMF főnöke elárasztott egy alattomos mondatot: „az egész ingatlanról” információkat csak a végrehajtó hatalom és a saját ellenőrző bizottsága kapta meg.
Kérdés kérdés után
Az egész vagyon? Sok tisztviselő először hall róla. Az újonnan megválasztott IMF ellenőrzési bizottság is, amelynek feladata az elnök által bemutatott mérlegek ellenőrzése. Néhány héttel a választási kongresszus után a három vizsgabiztos kérdéseket tesz fel Ajànnak. Az első a NOB pénzére vonatkozik. Ez 1992 óta utalja át az olimpiai játékok marketing részvényeit a világszövetségeknek - az IMF Peking-mérlege 1,3 millió dollárral rendelkezik.
„Nem kívánjuk - mondja Ajàn -, hogy elküldjük Önnek a szükséges dokumentációt, mert az bizalmas információkat tartalmaz.” Az auditorok csak budapesti ellenőrzésük során tudják meg, miről van szó, ezért nem hajlandók elfogadni az új mérleget Elismerés: A könyvvizsgálók véleménye szerint - mint évek óta minden mérleg - abszolút elfogadhatatlan. Mert csak a budapesti Nemzeti Takarékpénztár számláján mutat bevételeket és kiadásokat. Svájcban, ahol az IMF, mint a legtöbb sportegyesület, hivatalosan is székhelye van, két másik fiók van. Számukra furcsa módon nem az IMF főtitkára és pénztárosa jogosult az aláírásra, hanem: Ajàn. Ott 16,7 millió dollár van, a NOB pénzéből. Sok pénz ez az emelőknek; évi hárommilliós költségvetéssel számolnak.
Összesen 23,3 millió érkezett azonban a NOB-tól. Madrid után az IMF igazgatóságán is tisztázásra van szükség. Egy válságtalálkozón Sam Coffa (Ausztrália) sokéves alelnök számítást végzett: A szokásos öt százalékos kamatlábbal és kamatos kamatlábbal nem kellene-e 28 millió dollárnak lenni Svájcban alig 17 millió dollár helyett? Ajàn a pénzügyi piacok veszteségeire utal. Arra, hogy a NOB pénzeszközei is befolytak a budapesti számlára. Az akták szerint kétszer - a különbség nem magyarázza meg. Konzervatív számításokkal is a hiány még mindig lenyűgöző: körülbelül ötmillió dollár.
Ajàn tisztázást ígér. Két könyvvizsgáló cég vesz részt. Az elnök később belső körlevelekben eladja eredményeiket az IMF közösségének, ahogy Persil megjegyzi („nem fedeztek fel szabálytalanságokat”) - természetesen a jelentések közzététele nélkül. Jó okkal: az összképbe rendezve támogatják a megmagyarázhatatlan pénzhasználat gyanúját. A szakértők csak az egyik svájci számlát vezethetik vissza 1992-re, és csak úgynevezett teljesítményelemzés céljából. Ezt követően öt kifizetés történt a címzett "IMF" felé, összesen mintegy 600 000 dollárért. A megfelelő évek mérlegében a bevétel legfeljebb egy alkalommal, 1999-ben követhető nyomon, amikor a jövedelem „kamat” tétele megmagyarázhatatlanul magas volt. Ezenkívül a "teljesítmény" kétségeket ébreszt a pénzügyi piacok állítólagos veszteségeivel kapcsolatban - a bankárok növelték az IMF eszközeit. De mindenekelőtt: a második számlán a folyamatok sötétben maradnak.
Csak első pillantásra meglepő, hogy a végrehajtó hatalomban jó viselkedés uralkodik: "Meg kell védenünk az elnököt a súlyemelés imázsának védelme érdekében" - az egyik észrevétel a jelentések következő ülésén. Szinte kritikus hozzájárulás. Coffára például mély benyomást tesznek a hiányos adatok: nagyra értékeli Ajàn „pénzügyi tevékenységét”.
Következő jelentésükben a három lázadó IMF-auditor a világszövetség belső működésének értelmezését nyújtja, amelyben sok botránytészta már megöregedett: Azt javasolják, hogy az igazgatósági tagok díjait - „jelentős összegeket” - a jövőben utalják át készpénzben történő fizetés helyett. Ajàn válasza: "A tagok 90 százaléka nem lenne elégedett" ezzel, és személy szerint ő nem ért egyet. Az ilyen készpénzátutalások megmagyarázása érdekében - mondja egy egyesület elnöke - nem kell „pénzügyi zseni” lenni. "Egyes országokban az adóhatóságoknak érdekelniük kell ezt."
Csak tizenegy Heber-tisztviselő, többnyire európai szövetségek elnöke hiszi, hogy ideje megtisztítani saját istállóikat. 2011 februárjában Jacques Rogge NOB-elnökkel együtt mutatják be a megoldatlan milliókat. Formálisan panasza a „Nemzetközi Súlyemelő Szövetség pénzügyi irányításával” kapcsolatos. A tények megfontolása után a szerzők pontosabban foglalkoznak: „A svájci számlák és az azokhoz kapcsolódó tranzakciók eltitkolása lényegében azt jelenti, hogy Tamàs Ajàn úrnak korábban ismeretlen alapja állt rendelkezésére 1992 márciusa és 2009 márciusa között - anélkül, hogy ellenőrizte volna, hogyan ezt az alapot használta fel. ”Rogge-nak tovább kell adnia az ügyet az etikai bizottságnak a„ mélyreható vizsgálat ”céljából. A panaszosok a NOB illemszabályának, az etikai kódexnek egy részére hivatkoznak. "Világosnak tűnik, hogy" az olimpiai pártok olimpiai alapjait "csak olimpiai célokra szabad felhasználni." Az alapok felhasználását "egyértelműen a könyvelésben is fel kell tüntetni".
Az autómosó három hónapig forog. Ezután a NOB jogi osztálya hetes soros eredményt dob ki: Az ügy "az IMF alapszabályának alkalmazásával" kapcsolatos: "Következésképpen a NOB, amely tiszteletben tartja a világszövetségek autonómiáját, nem avatkozik be ebbe a vitába."
Az olasz Antonio Urso, az Európai Súlyemelő Szövetség elnöke és az egyik vizsgáztató egyszerűen nem akarja elrugaszkodni. Megállapítják, hogy a negatív döntés ellentmond az "olimpizmus etikai értékeinek". Ez áll a perben, amelyet magánszemélyként nyújt be a Nemzetközi Sportbírósághoz. Alperes: a NOB és elnöke. A tavaly őszi ítélet szigorú lehetett, mivel a bírák úgy találják, hogy az ügy nem tartozik a hatáskörükbe. Ennek ellenére 195 mondatot szentelnek neki - különös bizonyítékot rögzítenek arra vonatkozóan, hogy mi ellen nem lehet beperelni a hatékony öntisztítás kapcsán, amelyet az olimpiai család állítólag alávet a sporttörvényével. A NOB tisztviselőinek döntése "végleges", beleértve Rogge döntését az IMF panaszával kapcsolatban.
Kínos a NOB számára
A kétes szakszervezetek királyainak üzleti etikája szintén védett a bírósági irányítástól: csak az olimpiai játékokhoz közvetlenül kapcsolódó vitákat lehet előterjeszteni. A sportszünetből származó milliárdos nyereséget nem tartalmazza, ahogy a „helytelen gazdálkodással kapcsolatos kérdéseket” sem. Sőt: a nemzetközi szövetségek egyáltalán nem „olimpiai pártok”. Ezért az etikai kódex rájuk "nem alkalmazható".
Az egészet zavartan kerekítik, mert a bírák arra kötelezik a NOB-t, hogy vállalja a költségek harmadát, azzal a megállapítással együtt, hogy a felperesek „ésszerűen” feltételezhették volna, hogy a CAS a felelős. Szüksége sem lett volna az elutasítás kifejezett kimutatására - az ítélet egy másik párhuzamos világra emlékeztet, amelyben a patronok rengeteg pénzzel zsonglőrködnek, anélkül, hogy szabályokat kellene kezelni. Az egyik Heber-féle funkcionárius a következőképpen fogalmazza meg kiábrándultságát: „A világszövetségek autonómak, még a korrupció tekintetében is.” És hozzáteszi: „Valószínűleg naivak voltunk azzal a feltevéssel, hogy a NOB támogatni fog minket.” a gyűrűs kör, amely megvédi a sajátját, ahelyett, hogy követné a jó hírű gyakorlatok bizonyítékait. Ajàn szintén 13 éve a NOB tagja, 2010 óta tiszteletbeli tagja. És az etikusoknak megengedett, hogy vigyázzanak az Olympus tagjaira.
Ajàn csak a saját egyesületére számíthat. Ha nem megfelelő személy nyeri meg a moszkvai választásokat, pénzügyi ügyeit fenyegetik. Öt ellenkező jelöltje közül három meg akarja vizsgálni a svájci számlák eseményeit és a milliók tartózkodási helyét. Kényelmetlen forgatókönyv, nemcsak Ajàn számára. Az év elején a NOB vezetése bebizonyította, hogy szilárdan hisz az olimpikon javában: A magyart ismét két bizottságba nevezték ki. Az áprilisi IMF-kongresszuson az örök elnök megadta a szívességet és megköszönte a "gyümölcsöző együttműködést".
Egyszer mindenki ezt tette érte.