A szociális biztonsági ügynökségek tájékoztatása a koronavírusról
Információs portálok az ÖGK-tól, az SVS-től, a PVA-tól, a BVAEB-től és az AUVA-tól a Coronával kapcsolatos jelenlegi intézkedésekről - AGES információs portál és forródrót - A Szociális Minisztérium Corona-honlapja - Információ egészségügyi szakembereknek
Általános információk a koronavírusról
Az Osztrák Egészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Ügynökség (AGES) átfogó és naprakész információkat nyújt a koronavírus témájáról online és telefonon:
Infoline koronavírus: 0800 555 621 (a hét minden napján éjféltől éjfélig)
Általános információk az átvitelről, a tünetekről, a megelőzésről.
Ha tünetei vannak vagy attól tart, hogy beteg lehet,
maradjon otthon, és kérem, hívjon 1450-et
ÖGK: Fontos információk a munkaadók számára a koronavírusról
Halasztott hozzájárulások és késedelmi kamatmentesség az érintett vállalatok számára. A bérszámfejtés alapvető szabályai érvényben maradnak.
ÖGK információs portál a jelenlegi intézkedésekről
Az információs portál ismerteti az Osztrák Egészségbiztosítási Alap jelenlegi intézkedéseit az érintett ügyfélcsoportok, munkaadók és szerződéses partnerek számára
Corona vírus információk az SVS-től
A www.svs.at/corona weboldal célja, hogy minden önálló vállalkozó társadalombiztosítási ügyfel számára megkönnyítse a szükséges információkhoz és az aktuális intézkedésekhez való hozzáférést, valamint lehetővé tegye az interakciót online szolgáltatások és online űrlapok formájában.
Korona-elszigetelési intézkedések a PVA területén
A koronavírus növekvő terjedése miatt Ausztriában is a nyugdíjbiztosító olyan intézkedéseket hoz az ügyfelek és alkalmazottak egészségének védelme érdekében, amelyek - eltérő tájékoztatás hiányában - 2020. április 30-ig érvényesek.
A BVAEB intézkedéseket hoz az egészség biztosítására
A koronavírus osztrák elterjedése során a BVAEB szintén bürokratikus intézkedéseket tett az ellátásra jogosultak lehető legjobb ellátásának biztosítása érdekében.
A BVAEB intézkedéseket hoz az egészség biztosítására
Aktuális információk az AUVA-tól
Az AUVA ügyfélszolgálati pontok további értesítésig zárva maradnak. Természetesen kapcsolatba léphet az AUVA-val telefonon és e-mailben. Az AUVA kötvénytulajdonosainak nyújtott pénzügyi szolgáltatásokat továbbra is a szokásos mértékben nyújtják.
A Szociális Minisztérium honlapja
A szövetségi kormány fontos kérdéseket és válaszokat tett közzé a Szociális Minisztérium honlapján is:
www.sozialministerium.at: Koronavírus - Gyakran feltett kérdések
Információ az egészségügyi szakemberek számára
A már linkelt AGES weboldalon további információkat talál a társadalombiztosítás szerződéses partnerei, például rezidens orvosok számára:
Tájékoztatás külföldön élő osztrákoknak
A COVID-19 eseteinek terjedése miatt jelenleg az EU legtöbb tagállamában, az EGT-országokban és Svájcban van határellenőrzés és beutazási tilalom. Ezenkívül az EU állam- és kormányfői 2020. március 17-én úgy döntöttek, hogy 30 napra bezárják az EU külső határait. A be- és kilépés minden országspecifikus korlátozása ellenére vannak olyan biztosítottak, akik magán- vagy szakmai okokból nem az egészségbiztosításukért felelős országban tartózkodnak. Szükség lehet külföldi orvosi ellátásra.
Ideiglenes tartózkodás az EU-ban, az EGT-országokban és Svájcban
Az Európai Unióban, az EGT-országokban, Izlandon, Liechtensteinben és Norvégiában, valamint Svájcban továbbra is érvényben vannak a szociális biztonsági rendszerek koordinálására vonatkozó uniós előírások. Ez azt jelenti, hogy az összes kiadott jogosultsági bizonyítvány (pl. Európai egészségbiztosítási kártya, tartózkodási igazolás) érvényben marad.
Átmeneti tartózkodás esetén ezekben az országokban a biztosítottak jogosultak a szükséges orvosi kezelésre a lakóhelyükön. Ezekben az esetekben az Európai Egészségbiztosítási Kártya (EHIC) szolgál a jogosultság igazolására. Osztrák biztosítottaknál ez az e-kártya hátoldalán található. Az EHIC bemutatása után a biztosítottak a szükséges orvosi ellátást gyorsan és bürokráciamentesen, ingyen vehetik igénybe a szerződéses orvosoktól és a kórházaktól (kivéve az önrészeket és az önrészeket). Ezeket az ellátásokat ugyanolyan feltételek mellett garantálják, mint a nemzeti biztosítottak számára. Az elszámolás általában közvetlenül a tartózkodási hely helyi egészségbiztosítója és a biztosítottért felelős egészségbiztosító között történik.
Kétoldalú megállapodások
Ausztria számos országgal kétoldalú megállapodásokat is kötött a „szociális biztonság” területén, amelyek változatlanul továbbra is érvényben maradnak. E megállapodások némelyike elvileg összehasonlító rendelkezéseket tartalmaz az egészségbiztosítás területén nyújtott ellátásokról. Ezek a megállapodások Macedóniával, Szerbiával, Bosznia-Hercegovinával, Montenegróval és Törökországgal. A megállapodások és a rájuk kötött megállapodások alapján az Európai Egészségbiztosítási Kártya Macedóniában, Szerbiában, Bosznia-Hercegovinában és Montenegróban érvényes. Szerbia, Bosznia-Hercegovina és Montenegró esetében azonban meg kell jegyezni, hogy az EHIC-t be kell mutatni a lakóhely szerinti illetékes társadalombiztosítási intézménynek, és érvényes jogosultsági igazolással kell kicserélni. Törökország esetében viszont „ünnepi betegbizonyítványra” van szükség. A biztosítottak ezt az értük felelős egészségbiztosítótól szerezhetik be.
Minden más esetben, például magánorvosok vagy intézmények által végzett kezelés, vagy egy harmadik országban az egészségbiztosítás természetbeni ellátásairól szóló kormányközi megállapodás nélkül a kezelési költségeket maguknak az érintetteknek kell viselniük, és fel lehet terjeszteni a felelős biztosító társasághoz. A térítés azonban általában nem fedezi a tényleges költségeket, ezért javasoljuk a magán egészségbiztosítás megkötését.
Információ az Ausztriában lakó külföldi biztosítottak számára
Az Ausztriában lakó külföldi biztosítottak esetében nincs változás az ellátások felhasználásában (pl. Orvos, gyógyszeres kezelés). Igény esetén a szolgáltatások a korábbiakhoz hasonlóan vehetők igénybe az e-kártya bemutatásával. Egy másik EU-tagállamból, EGT-államból, Svájcból vagy Ausztria aláíró államából ideiglenesen Ausztriában tartózkodó biztosítottak a korábbiakhoz hasonlóan igényelhetik a szükséges ellátásokat a felelős intézményük által kiadott igazolással (pl. Európai egészségbiztosítási kártya, ideiglenes helyettesítő igazolás).
A határokon átnyúló tevékenység ideiglenes korlátozása vagy a kiküldetés megszakítása a COVID-19 miatti intézkedések miatt
Osztrák szempontból biztosítson ideiglenes sürgősségi intézkedéseket a Covid19 járvány miatt egyik sem a tények releváns változásai, amelyek az állam társadalombiztosításához már megállapított megbízás megváltozásához vezetnek. A munkaadóknak, az alkalmazottaknak és az önálló vállalkozóknak tájékoztatniuk kell illetékes osztrák társadalombiztosítási ügynökségüket a pandémiás intézkedések miatti ideiglenes változásról Ne légy érintetlen.
Ez minden határon átnyúló kérdésre vonatkozik:
- Határokon átnyúló ingázók, akik egy EU-tagállamban, EGT-országban vagy Svájcban élnek, és egy másik országban dolgoznak, és most a lakóhelyük szerinti országban dolgoznak (pl. Otthoni iroda)
- Olyan emberek, akik általában két vagy több tagállamban dolgoznak, és akik átmenetileg nem képesek folytatni ezt a többszörös foglalkozást;
- Kiküldött személyek, akiknek meg kell szakítaniuk kiküldetésüket a Covid19 intézkedések miatt. A megszakítások nem hosszabbíthatják meg a kiküldetés időtartamát, de a maximális 24 hónapos időtartam használható. 24 hónapnál rövidebb kiküldetés esetén a maximális időtartam meghosszabbítását lehet kérni az illetékes társadalombiztosítási irodától. Ha a kiküldést legalább 2 hónappal megszakítják, ajánlatos ezt jelenteni az illetékes társadalombiztosítási ügynökségnél. Ezután megkezdődhet egy legfeljebb 24 hónapos új kiküldetés.
Mindkét esetben (meghosszabbítás iránti kérelem és legalább 2 hónapos megszakítás iránti kérelem) azonban csak akkor van értelme kapcsolatba lépni a felelős társadalombiztosítási szervvel, ha a pandémiás intézkedések vége előre látható és reális tervezés ismét lehetséges.
Összefoglalva tehát megállapítható, hogy a társadalombiztosítási szektor munkahelyi helyzetének változásai a Covid19 intézkedései miatt fokozódnak nem változik az állam jogszabályi rendelkezéseihez való hozzárendelés és értesíti az illetékes társadalombiztosítási ügynökséget Nem szükséges, ha a vészhelyzeti intézkedések vége után a pandémiás intézkedések előtt fennálló munkakörülményeket kívánják folytatni.