A tél fényében a svédek ellenállnak - Le Temps
Skandinávia
Havonta néhány órás napsütéssel az északi királyság lakói szaporítják stratégiáikat a téli depresszió elkerülése érdekében
Három fürdőruhás fiatal nő leng a függőágyakban. Előttük egy lagúnára nyíló strand. Behunyják a szemüket, hogy jobban érezzék a szakszelek meleg leheletét. Az illúzió szinte tökéletes ... Ha elfelejtjük, hogy Stockholmban vagyunk, akkor 15 óra van, és már sötét van. A táj csak egy óriási képeslap, amely a falra van ragasztva, és a kereskedelmi szelet egy ventilátorral ... és három vetítővel újrateremtették. "Ezek a lámpák meleg és hideg fényt is adnak Önnek, UV-sugarakkal, mintha a tengerparton lennének" - magyarázza Eilf Ohrling, aki ebben a Nirvana nevű relaxációs központban dolgozik. Kint mínusz 10 fok van, tél van, de mindannyiunknak szüksége van fényre az élethez! "
"Fokozott fáradtság és hangulati zavar"
Stockholmban, mint minden városban a 60. párhuzam körül és azon túl, a téli átengedés sem könnyű feladat. Novembertől január végéig a nap hossza kevesebb, mint nyolc óra. December 21-én, az év legrövidebb napján hat órára esik, a nap alig emelkedik a láthatár fölé. Az ország északi részén, Kirunában vagy Abisko-ban több hétre teljes sötétség honol. Délen a napok hosszabbak, de Arne Lowden, a Stockholmi Egyetem professzora szerint „Az alacsony felhők vagy köd rontja a fény minőségét. Télen havonta csak harminc óra napsütést kapunk. És ha dolgozik, nem is látja. A svéd fővárosban lakók több mint 40% -a "hangulati zavarokat és fokozott fáradtságot" tapasztal télen - derül ki a stressz, az alvás és a cirkadián ciklus szakorvosának tanulmányából.
Tehát megsokszorozódnak a stratégiák e földrajzi szolgaság elől. A karácsonyi ünnepekből származó svédek ezrei a trópusok felé tartanak. Akinek korlátozottabb az anyagi lehetősége, az úszómedencébe megy, vagy Södertaljébe. A Stockholm központjától harminc percre fekvő külvárosban egy fedett, fűtött arénában nyolc strandröplabdapálya található, egy hatalmas finom homokos szakaszon. A 33 éves Jakob számára a svéd tél karaktereket épít, mint a vikingek régi napjaiban, de nem tud ellenállni annak az örömnek, hogy hetente legalább egyszer ide jár: „Kívül van 20 centi hó, és én ott vagyok., rövidnadrágban, mintha a tengerparton lennék! "