A vb vonaton; megugrott

Oroszország nagy. Már világos. A világ legnagyobb országa. Ez sem új. De ha képet akarsz kapni arról, hogy valójában mekkora ez az Oroszország, fel kell szállnod a Szocsi és a Don-Rosztov közötti vonatra. Ami a Google Térképen úgy néz ki, mint egy Hamburg és Berlin közötti útvonal, valójában 15 órát vesz igénybe az orosz délvidéki Adygeja és Krasznodar köztársaságokon éjszakai vonattal. És mindezt csak azért, hogy láthassuk Brazília első meccsét Svájc ellen.

Őrült? Viccelsz? Komolyan mondod, amikor ezt mondod! Természetesen a vonat tele volt brazilokkal, akiknek csapatnegyede Szocsiban van. De Portugáliából, Spanyolországból, sőt Chiléből érkező vb-turisták, akiknek csapata még Oroszországban sincs, időben és várakozással teli, 0.30-kor ugrottak fel a szocsi világkupavonatra.

Az első nehézség: megtalálni a megfelelő teret a megfelelő autóban. A csak oroszul szóló jegy ugyanolyan kevés segítség, mint az egyetlen oroszul beszélő karmester. De végül - mint mindig - valahogy sikerült: a 09-es autó, a 29-es kanapé.

Szerencsés vagyok: rajtam kívül csak egy teljes testű tetovált orosz van a négyszemélyes rekeszben. Számítógépes újságíró Moszkvából, amint megtudtam a Google fordítójának köszönhetően. A beszélgetés így zajlik: beírom a mobilomat: „A nevem Kai. Németországból származom. Mi a neved? ”Akkor ez az igazán okos, a megfelelő névvel ellátott Smartphone az egészet oroszra fordítja - és Vlagyimir kollégám („ mint Putyin ”) szorgalmasan visszacsattan a mobiltelefonjába.

Az ilyen beszélgetés kissé kimerítő lehet, de legalább megtudtam, hogy a Don-Rosztov-i utam csak egy orosz komló. Mivel Vlagyimir továbbra is Novocherkassik, Lihaya, Liski és Efremov útján Moszkvába utazik. 1600 kilométeren összesen 39 óra. A vonaton!

15: 08-kor éles (a Deutsche Bahn szívesen vesz példát) itt az ideje a búcsúzásnak. Természetesen okostelefonon keresztül. Én: "Jó utat. Örülök, hogy megismerhettelek. ”Ő:„ Én is így gondolom. És érezd jól magad. Húzom az ujjaimat Brazília felé. "