A VIGYAZNI AKARÓ NAGY SERTŐTŐL; H; S kiadó
(L'Histoire du cochon qui voulait maigrir)

Christian Hillion és Bob Boisadan zenéje
Németül Michael Kunze
Bemutató: 1983. október, Théâtre Mogador, Párizs
DSE: 1984. november 7., Burgtheater, Bécs
tartalom
A Grunzbauch nevű kövér disznó egy farmon él, és szeret enni. Amikor a többi állat meghallja, hogy a gazda el akarja adni Grunzbauch-ot a hentesnek, ráveszik barátjukat, hogy "disznótorna" legyen: Ha a szalonna eltűnik, Grunzbauch megmenekülne! De nem tudja tovább tartani az edzést, és az erdőbe menekül unokatestvéreihez, a vaddisznókhoz, ahol szarvasgombás süteménnyel kedveskednek. Olyan vastag, mint valaha, visszatér az udvarra. És a vágás napja egyre közelebb kerül. Az állatok vad üldözésbe kezdenek (a közönség részvételével), a disznónak addig kell futnia, amíg nagyon vékony lesz. A hentes csalódottan távozik - és Grunzbauch-nak azonnal van egy másik nagy hot dog a szájában ...
A kölni dráma színpadra állításakor a Kölnische Rundschau ezt írta (1996. október 22.): "Nagy móka a gyerekeknek és legalább olyan nagy móka a felnőtteknek, mert Jérôme Savary folyamatosan parázsló komolytalansággal hatja át szövegét. A vágy gyötrelmei ekkor ennek a darabnak a tényleges témája is, amely fülbemászó dallamaival és remek alakrajzaival egyértelműen felülmúlja a zenei versenyt. "
szerző
Jérôme Savary Buenos Airesben született. Apja író volt, anyja Frank W. Higgins lánya, aki 1905-től .