A Volga zsonglőrök - Felszabadulás
Az idők jele, hogy az oroszok most finom történelmi izgalmakat élveznek. Mint egy csúszás, egy vasárnap a "bourlaki", a vonóút egykori elítéltjeinek bőrébe.
Uglich különleges tudósító
Kihúzva, ötven férfi és nő ezen a vasárnapon ráncolta a homlokát, kidudorította a vádliját és meghajlott egy bárka súlya alatt, amely búzát szállítana a Volgán. A híres orosz fuvarozók - akik a 17. és 19. század között sóval, anyaggal vagy gabonával megrakott csónakokat vontak az ország nagy folyói felfelé vitorlázására - újraindultak. Kivéve, hogy ez egy orvosgyűlés, koldusnak álcázva egy délutánra. A kirándulást a svájci Hoffmann-La Roche laboratóriumok ajánlották fel, amelyek, mint az összes nagy gyógyszeripari csoport, gyakran a leg extravagánsabb módon mozdítják elő molekuláikat. Oroszországban, ahol a rabszolgamunka nem olyan régi emlék, a szimbólum erős: az ország az elmúlt években annyira fejlődött, hogy szórakoztatóan élheti át a múltkori fájdalmakat.
Az orosz képzeletben a fuvarozók vagy a "bourlaki" kissé olyanok, mint nálunk a bányászok Magzati de Zola: annak megtestesülése, amit az emberek a legszörnyűbbnek éltek át. Nagyon híres festmény, a Volga fuvarozói, Ilya Repin 1873-ban fejezte be, a bourlakit az orosz nép átkának archetípusává tette. Vadállatokként görnyedten, koszosan és rongyosan, Repin fuvarozói mintha generációk óta húzzák a nemzet terheit. A bourlaki dala, fájdalomkiáltások tarkítják ("Eih, ourrrrkhnième! Eih, ourrrrkhnième!", ami szó szerint azt jelenti: "Ho, mi szajkózunk!") még mindig szinte minden orosz ismeri.
Harmadik egymást követő évadban egy turisztikai iroda Uglichban, a Volga partján fekvő kisvárosban, Moszkvától 225 kilométerre északkeletre kínálja ezt a sokat kért látványosságot. "Idénszületett, alig van időnk tartani az uszályunkat, annyi csoport regisztrál, hogy jöjjön el játszani a bourlakit ”, nevet Elena Kapoustina, a Poutnik ügynökség igazgatója. Ez az egykori eladónő egy ügynökség vezetője, amely a turizmus élvonalában van a letaposott úton. Elena is megtestesíti az Oroszország által bejárt utat. Télen a turistákat láncpostával, sisakokkal és kardokkal látja el, hogy a hóban Oroszország felszabadulását a lengyel igától a 17. században visszajátszhassák. „Ügyfeleink többnyire moszkoviták, akik valójában olyan anyagi könnyedséget értek el, hogy örömmel csúsznak bele a bourlaki cipőjébe. Általában a cégek nálunk vásárolják meg ezt a turnét. ”
- Nem ér semmit, nők!
Ezek a 21. századi fuvarozók kereskedelmi alkalmazottak, az üzemanyagtöltő állomások vezetői, újságírók vagy köztisztviselők. Még Jurij Luzskov, Moszkva polgármestere is meg akarta használni az uszályt, magas rangú regionális tisztviselők küldöttségével.
- Gondolod, hogy adunk neked tornacipőt? De nem, biztosan nem fogunk bántani. Mezítláb fogsz menni! ” Amint leszállnak kényelmes buszukról, a turistákat „Andrej Makarytch” fogadja, egy 19. századi kereskedő hamis szakálla és színlelt keménysége. Először meg kell tárgyalnia vele a munkaszerződését. "Két rubel fejenként, kínálja a kereskedő. Csak nőket hoztál nekem. Nem ér semmit, nők!, szidja Andrei Makarytch. "De igen ! Ma van az emancipaicheune! ”, visszavágja az orvosok bandáját, az utolsó két szótagot jól áthúzva, hogy utánozza az angol kiejtést. A modern bourlaki rövidnadrágot, pólót, kamerát visel, és nem hiányzik belőle az arcátlanság.
- A dédnagyapám fuvarozó volt, - mondja a 61 éves Lidia fogorvos, anélkül, hogy abbahagyná a fotózást, hogy a férjét elöléptessék a csapat vezetőjévé. Ez a játék emlékeztet minket az elért haladásra. Igaz, hogy életünk sokkal könnyebbé vált, különösen az utóbbi időben. ” Újszerű közérzetének jeleként Lidia megemlíti az első autót, amelyet családja tizenkét évvel ezelőtt vásárolhatott meg, amikor férjével már ötvenévesek voltak. Ma két gyermeküknek is van saját autójuk. „Az elmúlt években rendszeresen elmentünk külföldre tölteni nyaralásainkat is, folytatja Lidia. Thaiföldön, Cipruson, Olaszországban, Spanyolországban. " - tette hozzá férje, Anatoli e: "Különösen Putyin alatt [2000 óta hatalmon, szerkesztő megjegyzése], életszínvonalunk sokat javult. Megengedhetjük magunknak, hogy kimenjünk egy étterembe. Annak megvásárlásához, amit akar, anélkül, hogy igazán számítana. "