Agnès ♔ Hagyja, hogy az égbolt leomlik, mi magasak leszünk, és szembesülünk mindannak
Egy nő emlékiratai
Legkedvesebb gyermekeimnek,
Te, akinek megkíméltem a kegyetlen látványt, mert sajnos ez volt az egyikük, apád és Gauthier nagybátyád megcsonkított teste az állványon, mindennek ellenére nem tehetek mást, mint elmondani neked meggyőződésük és az események történetét ez megelőzte. Miért mondod el? Egész egyszerűen azért, mert előbb-utóbb egy mérgező nyelv meg akarja adni az összes durva részletet. Míg édesanyád megőrzi annak reményét, hogy elegendő finomsággal bír, hogy ez a szenvedés ne terhelje meg túlságosan.
Először is tudd meg, hogy Philippe apáddal szembeni saját ellenérzéseim ellenére ő szeretett és kényeztetett téged, mint a leggyöngédebb férfit. A Château de Conflans egyes dobozaiban őrzöm az utolsó levelet, amelyet önnek címzett, és azokat a tárgyakat, amelyeket neked hagyott. Te, aki még túl fiatal vagy ahhoz, hogy emlékezz rá, soha ne engedd, hogy bárki is elfogadja azt a vonzalmat, amelyet valaha iránta éreztél, vagy hogy elcsúfítsd azt a szeretetet, amelyet valaha irántad iránt. Ne feledje azt sem, hogy hibái, bármennyire is súlyosak voltak, nem érdemelték meg az elszenvedett megpróbáltatásokat, és hogy most Istennél van, hogy megbékéljen velük. Végül, soha ne szégyellje őt ... Én, boldogtalan édesanyád, már több mint két éve eléggé a vállamon hordom ezt a terhet.
Mindazonáltal az ünnepségekkel kezdődött. Isabella királynő, királyunk lánya megtisztelt minket látogatásával, és ő, akiről azt mondták, hogy Angliában ilyen bántalmazást kapott, boldognak tűnt a családegyesítés miatt. A boldogságom olyan teljesnek tűnt számomra, mint az övé, én, aki születésedtől fogva felneveltem magam kis Marguerite-m, csak arra gondoltam, hogy megünnepeljem. Még soha nem táncoltam annyit, mint aznap este, még az esküvőm napján sem. Milyen ironikus, ha belegondolok !
Jaj, a mennynek ez az előízlése hamarosan utat engedett a pokolnak. Néhány nappal a királynő érkezése után nevető hercegnőink, mint oly gyakran, a lakásukban voltak, amikor a király belépett az otthonukba. Csak zárt arccal, a szokásosnál zártabb arccal bukkant elő, és az őrei kapitányának fülébe súgta parancsait. Senki, még a hercegnők férje sem léphetett be azokba a helyiségekbe, ahol menyei most visszavonultak. Szeretett nagyapáddal voltam, aki a király Grand Echansonaként nagyon közel állt hozzá Pontoise-ban, amikor mindez megtörtént. Honnan tudhattuk, hogy megpecsételődik a sorsunk ?
Először is alig értettük, biztosan tisztában voltunk azzal, hogy komoly esemény történt, de nem tudtuk megkérdőjelezni. Államtitok, gondold! Aztán megtudtuk Philippe és Gauthier letartóztatását. Kiborultam! El kell mondani, hogy királyunkat alig ismerték kegyelméről, Guillaume nagybátyád egyike volt templomosainak, akik fegyveresen elleneztek a nagymester letartóztatásakor. Halott volt tőle. Vajon hasonló sors érné őket? Miért hibáztatták őket? Ragaszkodásunkkal szemben Guillaume de Nogaret mesélt erről: sajnos kínzást róttak rájuk, és bevallották, hogy bűnös ügyeik voltak Marguerite és Blanche hercegnőkkel. Bizonyítékként a káplánok fejedelmi kezektől az övékig jutottak .
Az édesanyád mindig jó egészségnek örvendett, akárcsak te, az én kis Pierre-m, de én először elájultam a helyzet borzalmával szemben.
Ne ítélj el önzőnek kedves gyermekeim, különösen te Jean, aki mindig is a legközelebb álltál apádhoz, ha ma egy kicsit sajnálom a sorsomat, aznap csak rá gondoltam, arra, hogy "egyedül rád, annak ellenére, hogy tekintet és a kezdő nevetés, összeszedtem sovány erőmet, hogy a király lábai elé vetem magam.
Jaj, ha a hatalmas Mahaut d'Artois nem tudta volna lágyítani a királyt lányai sorsa felett, akkor alig volt több esélyem ... A király elkergetett, sas tekintete irgalmatlanabb, mint valaha.