Alapszöveg 1962. Március 5 - i megállapodás, amely szabályozza a

Aláírók

  • Munkaadói szervezetek:
    A francia biztosítótársaságok szövetsége,
  • Munkavállalói szervezetek:
    A francia mérnökök és ügyvezetők szövetsége, a CFTC; Alkalmazottak, technikusok, felügyelők keresztény szakszervezeteinek szövetsége, a CFTC; A Párizsi régió mérnökeinek és vezetőinek keresztény szakszervezete, a CFTC; A párizsi régió biztosítási szervezeteinek személyzeti szakszervezete, a CFTC; A biztosítási vezetők országos szövetsége; A CGC biztosítási vezetők szakszervezete; A CGC biztosítási ellenőrök országos szakszervezete; A CGC biztosítási felügyeleteinek országos szakszervezete; A CGT alkalmazottainak és vezetőinek szövetsége; A CGT biztosítás alkalmazottainak és felügyelőinek szakszervezete; A CGT biztosítási vezetők országos szakszervezete; A FO alkalmazottainak és vezetőinek szövetsége; A mérnökök és vezetők szövetsége, CGT-FO; A Force Ouvrière biztosítói szakszervezet a párizsi régióban, CGT-FO; A biztosítási vezetők országos szakszervezete Force Ouvrière CGT-FO,
  • Tagság:
    -munkáltatói szervezeteknél: kölcsönös biztosítótársaságok csoportosulása, - munkavállalói szakszervezeteknél: a CFDT szolgáltatások szövetsége (biztosítási fióktelep).

Helyébe a biztosítótársaságok alkalmazottainak szakmai gondozási rendszerét a 2013. június 24-i egyetértési nyilatkozattal módosított és 2014. január 1-jétől alkalmazandó szabályozás lép.

megállapodás

Tétel

Hatályban nem hosszabbított

Az 1962-03-05 megállapodás létrehozása, amely 1962. január 1-jén volt hatályban, a BO kollektív szerződése 2003–23

1 ° Kompenzáció a pénzügyi év január 1-jén.

A pénzügyi év január 1-jei ellentételezés megegyezik a személyi javadalmazás állandó és változó elemeinek összegével:

a) A rögzített tételek tekintetében azokat a pénzügyi év január 1-jei éves összegüknél figyelembe veszik;

b) A változó elemek tekintetében, amennyiben azok nem határozhatók meg a pénzügyi év január 1-jén, az ezen elemeknek megfelelő összeget figyelembe kell venni az előző év 12 hónapja során kapott összegüknél.

2 ° Kompenzáció a rendszer tagságának napján vagy a tevékenység folytatásának napján.

A javadalmazás a tervhez való csatlakozás napján vagy a tevékenység folytatásának napján a fentiekkel megegyező feltételekkel kerül meghatározásra; elegendő az érintett helyzetének figyelembevétele már nem a pénzügyi év január 1-jén, hanem a rendszerhez való csatlakozásának napján vagy a tevékenység folytatásának napján.