Alapszöveg A nemzeti kollektív szerződés; gyógyszeripar 1956. április 6-án
Aláírók
NAF-kód
37. cikk (nincs hatályban)
Az 1956-04-06 nemzeti kollektív szerződés létrehozása az 1956. november 15-i rendelettel meghosszabbítva. JORF 1956. december 14.
A szerződő felek biztosítják, hogy tagjaik szigorúan betartsák a fenti rendelkezéseket, és minden szükséges intézkedést megtesznek a teljes megfelelés biztosítása érdekében.
Verziók
37. cikk
Hatályban meghosszabbítva
Az 1956-04-06 nemzeti kollektív szerződés létrehozása az 1956. november 15-i rendelettel meghosszabbítva. JORF 1956. december 14.
1 °) Kiegészítő nyugdíjrendszert hoznak létre, amelyre az 1981. március 8-án kodifikált, 1988. március 15-én kodifikált szakmaközi megállapodás, annak mellékletei és módosításai, valamint a belső szabályzatok vonatkoznak, az ebből részesülő munkavállalók érdekében. kollektív szerződés. az ARRCO-tól.
2 °) Ennek a szakmai rendszernek a kezelését a CGIS-re bízzák, és az 1971. december 1-jei szándéknyilatkozattal létrehozott "gyógyszergyártók szakmai részlege" keretében történik.
3) A fent említett alkalmazottak az alapszabályban és a CGIS belső szabályzatában meghatározott feltételek szerint részesülnek nyugdíjjogosultságban. Ugyanez vonatkozik a szakma meglévő, felmondott vagy eltűnt vállalatainak korábbi alkalmazottaira.
A gyógyszergyártásra vonatkozó nemzeti kollektív szerződés hatálya alá tartozó vállalatoknak, amelyek a megállapodás időpontját megelőzően a CGIS-től eltérő intézményhez csatlakoztak, az ARRCO tagjai, szükség esetén minden hasznos intézkedést meg kell tenniük alkalmazottaik ellátása érdekében az e megállapodásban előírt kötelezettségvállalásokkal egyenértékű juttatásokkal.