Alexander von Humboldt A tudás csúcsán - Wiener Zeitung Online
Hegymászási megtiszteltetés a német polihisztor 250. születésnapja alkalmából.
Jég mindenütt, a csákány jégcsapot kezel, a széldzseki jégkabátot, a balaclava jégmaszkot. Emilio távozásra szólít fel. A vihar erősödni fog, kiabál a szél ellen. Egészen felértünk, Chimborazo, a 6000 méter plusz, 6.30, kilenc órás légszomj után ért el a csúcsra kavicsos lejtőkön, sziklagerinceken, jégszéleken, hegyi vezetői ambíciója teljesül. Könnyűvé válik, guggolás, hófúvás, ködszórás biztosítja, hogy a kilátás nulla maradjon. De minden pillanatban rálátás nyílik az ecuadori legmagasabb hegy csúcs fennsíkjára, amelyet régóta a világ legmagasabb hegyének tartanak, és bizonyos módon még mindig: Chapeau, Alexander von Humboldt!
Gratulálunk! Ön egy, elnézést a kifejezésért, de ez a legnagyobb csodálatból fakad, a "vad kutya", a hegyi dühöngés, az összes kereskedelem kutatója! A tisztelet ennek az embernek az akarata, teljesítménye és a legmagasabb csúcsa felé való elmozdulása abban a pillanatban növekszik, amikor érzed, milyen messze van, milyen meredek, milyen veszélyes és megerőltető lehet, messze túlmutatva a csúcsjelzésen.
1802. június 23-án Alexander von Humboldt és néhány bátor társa megfordult néhány száz méterrel a chimborazói csúcs alatt. Egy hasadék elzárta az útjukat. Nem lehetett megkerülni. 13 óra volt, magas volt a nap, és lágyult a hó. Carlos Montúfar, Humboldt egyik kedvenc társa, megpróbálta, és a mély hóban a tetejére süllyedt.
Világrekord a magasságban!
Humboldt kicsomagolta műszereit, fagyott kézzel megfordította a jéghideg rézkészülékek állítócsavarjait, a földbe ásta a hőmérőt, levegőmintákat vett és leolvasta a barométert: 5917 méter. Magasság világrekord! Fentebb, mint bármelyik ember valaha felemelkedett, a márka 20 évig fog tartani. Csak léggömbösök tudják megverni nagy magasság iránti késztetésében.
Bármilyen történelmi jelentőségű is lehetett a pillanat, a chimborazói csúcsszárnyon lévő kis tömeg nem volt boldog a legnagyobb siker pillanatában. A felemelkedés szigorúsága és az életveszély, amikor felmásztak egy sziklagerincre, amelyet a spanyolok cuchillának - borotvapengének - neveztek, megtették a hatásukat: A sziklától és a jégtől elszakadt kezek elvéreztek, csakúgy, mint az ajkak és az íny, a légzés nehéz volt "és továbbra is A kellemetlenebb az volt, hogy mindenki hányingert és hányásvágyat érzett ".
Humboldt örömmel számol be erről a remekműről egész életében, túl gyakran a porosz udvar közönségének ízlése érdekében.
Humboldt "hősi kudarca Chimborazóban" - írja Rüdiger Schaper "A porosz és az új világ" című Humboldt-életrajzában (Pantheon Verlag) "egy mitikus esemény, amely Latin-Amerikában és Európában híressé tette". Joggal, amint azt a berlini „Tagesspiegel” kulturális igazgatója megállapítja, „túléltek egy olyan emelkedést, amelyért az emberiségnek akkor még nem volt szellemi képessége. Olyan magas, eddig milyen célból? Nevezzük extrém sportnak vagy tudásszomjnak. Humboldt támadott a hegyet, mert akarja! "
E júniusi nap közepén a szikla- és jégóriás meredek szárnyán nem hangzott el csúcstalálkozó: „Ezen a hatalmas magasságban való tartózkodásunk az egyik legszomorúbb és legsötétebb volt” - mondja Humboldt, és a jelenetet jellemzi: „Ködbe burkolóztunk, aki csak időnként engedte látni a körülöttünk lévő szakadékokat. Semmilyen élőlény, rovar, még a Kondor sem éltette az étert, aki a fejünk felett lebegett az Antisanán. "
Kérdéstorony a hegyen
A mai ecuadori főváros, Quito délkeleti részén fekvő Antisana vulkán Humboldt egyik „edzőhegye” volt a Chimborazo számára. Hegymászás és tudományos szempontból, bár a választóvonalat nehéz megrajzolni Humboldttal, mivel számára minden a kutatás, az ismeretek keresése, a tudomány.
A hó visszaverődése az Antisanán sokkal erőteljesebbnek tűnik számára, mint "Svájcban, a Pireneusokban, Tirolban vagy Európa más hóhegyein". Humboldt megkérdezi, miért keres magyarázatokat, és megtalálja azokat a fény nagyobb mennyiségében, amely nem csökken a vékonyabb légrétegekben és Dél-Amerika égszínkék égén, "amelynek kékje sötétebb, mint Európában".
A százak egyike azt mutatja, hogy Alexander von Humboldt "ketyeg": Hegyi lejtőkön, ahol mások örömmel találnak támaszt a sziklában és a jégben, és egy pillanatra lélegezni tudnak, kicsomagolja a mérőműszereket. A különböző, új, meglepő körülmények nem arra késztetik, hogy felemelje a vállát és "csak legyen ilyen", hanem inkább egy olyan kérdéstorony, amely az összes lehetséges vitorla felemeléséhez vezet.
Ennek a humboldti kíváncsiságnak és csodálkozásának, hogy mások nem osztják meg, gyönyörű leírása található a Potsdami Humboldt doyen Ottmar Ette által kiadott "Találkozások könyvében" (Manesse Verlag), amely a legjobb válogatás. Humboldt amerikai útinaplói gyűltek össze.
E történetek egyikében Humboldt csodálkozik: "Érthetetlen, hogy Caracasban annyi gazdag, boldog, vállalkozó szellemű ember nap mint nap a szeme előtt van, hogy olyan kalandos reményeket fűznek különösen ahhoz, ami ebben az (elképzelésük szerint) hatalmas magasságban zajlik. megtalálható és felfedezhető - és hogy egy expedíciót soha, soha nem mertek oda menni. "
Mondanom sem kell, hogy Humboldt a mai Venezuelában és az 1800-as újév napján töltött tartózkodását arra használta, hogy megmászhassa a két Sillát Caracasból. A rögeszmés felmérési vágyának korábbi leírása szerint, amelyet Daniel Kehlmann a "Világ mérése" című bestsellerben irodalmi végletekig visz, nem igazán meglepő, hogy Humboldt és útitársa, Aimé Bonpland nem aludtak ezen a hegyi túra előtti éjszakán, "mert mi Megfigyeltem 4 Jupiter okkultációt ".
1799. június 5-én Humboldt Bonpland francia orvossal és botanikussal együtt felszállt a "Pizarro" hajóra. Spanyolországból, La Coruñából indulnak az Új Világ és az új élet felé. Még akkor is, ha Humboldt már sokat utazott Európában, majd expedíciót indított Oroszországba és egészen Szibériáig, a két Amerika átkelése életének útja lett.
Boldogság
A boldogság érzése lehetővé tette számára, hogy a legrosszabb erőfeszítéseket is túlélje - elemzi a felfedező állapotát az "Alexander von Humboldt-Handbuch" (JB Metzler Verlag): "Gyengének tartották-e gyermekkorában és fiatalkorában, és még mindig szenvedett-e betegségektől a hegyi szolgálatban Tehát most fizikailag hihetetlenül ellenállónak bizonyult. Levelezésében és publikációiban megsokszorozódnak a személyes boldogság jelei, amelyek őt hordozzák és még sokáig viselik. "
Amikor Humboldt Amerikába indult, majdnem 30 éves volt. 30 nappal Napóleon után, 1769. szeptember 14-én született Berlin Mitte-ben, egy joviális barátságos porosz őrnagy és felesége második fiaként, akit hűvösnek és szigorúnak neveztek. A francia császárra való hivatkozás releváns, amennyiben Humboldtot kortársai Napóleon után a világ leghíresebb emberének nevezték.
Humboldt már gyermekkorában is érdeklődött az ásványi anyagok, a rovarok és a növények iránt, gyűjteményeket állított fel, válogatta és címkézte fel a szobájában. Kiskorától kezdve a "nyugtalanság szellemét" látta a munkában: "Ebből a belső nyugtalanságból magyarázom el magamnak, hogy a nagy fizikai megterhelés miért vidít fel ilyen gyorsan." Humboldt apja korán meghalt, az anya özvegy és zárkózott maradt gyermekei számára. "Mindig idegenek voltunk" - mondta Humboldt, és elmagyarázta távozását és bátyja, Wilhelm távozását temetésükön.
Ami hiányzott a szülők részéről a családi kötelékektől, Alexander és Wilhelm ezt testvéri kapcsolatuk révén pótolták, vagy ahogy a Metzler-kézikönyv leírja: "Ez a két élet és ez a két mű a legmeghittebb módon kapcsolódik egymáshoz."
A nála két évvel idősebb Wilhelm semmiképpen sem volt alacsonyabb a testvérénél, amikor a kutatásról volt szó; antropológiai és nyelvészeti tanulmányait mérföldköveknek tekintik tudományterületükön; Egyetemi reformerként és diplomataként is hírnevet szerzett magának.
A mindkettőjük által kedvelt kutatási módszer az utazás volt, és mindkét vonatkozási pont egy emberiség ötlete volt, amely eltörölt minden olyan határt, amely mindenféle előítéleteket és egyoldalú nézeteket ellenségesen helyez az emberek közé ":" Az emberi faj egységének érvényesítésével mindenkit ellenezünk is. a magasabb és alacsonyabb emberi fajok kellemetlen elfogadása. "
A dél-amerikai függetlenségi harcos, Simón Bolívar kőemléke áll a fennsíkon a Carrel Hut felett, amely ma a chimborazói emelkedők bázisa.
Bolívar szabadságideál
A régió számos országának nemzeti hőse állítólag alig 5000 méter alatt jutott el idáig, és szédülése ellenére - oxigénhiány miatt - fontos dolgokat mondott a spanyol gyarmati igától való felszabadulásról.
Humboldt jelentősen továbbjutott a hegyen. Kölcsönös megbecsülésükben azonban mindkettő azonos szinten volt. Bolívar Humboldtban Amerika igazi újrafelfedezőjét látta, akinek tudása több jót tett Amerikának, mint minden hódítóé. És Humboldt, követve humanista emberképét és a szabadságeszményt, amelyet Párizsban alakítottak ki a forradalmi években, Bolívar céljainak érdekében kampányolt.
Még ha Humboldt utazásai is elsősorban tudományos érdeklődést követtek, őt sem kevésbé érdekelte a "politikai állapot" és a társadalmi viszonyok. Bár Humboldt, aki az adott királyi családok jóindulatától függött, akár Poroszországban, akár Spanyolországban, tudta, hol fejezze ki kritikáját, ami sokkal nyilvánvalóbb naplóbejegyzéseiben, mint útikönyveiben. De még az elhanyagolt formában sem engedték mindig kinyomtatni Humboldt "veszélyes véleményét" az amerikai gyarmatokon. Nem csoda, hiszen a "rabszolgaság pestisének" felmondása és az ellene való "erkölcsi undor" vörös szálként fut végig a munkáján. A Humboldt-kézikönyv szerint a rabszolgák és az indiánok felszabadítását ugyanarra a szintre helyezte, mint a zsidók felszabadítását, amelyet ő szorgalmazott. A "Találkozások könyvében" Humboldt egy szövegben panaszkodik: "Quito tartomány indiánjaival rosszabbul bánnak, mint a szigeteki négerekkel (a haciendákon élőkről beszélek); nincsenek vagyonuk." Az indiánnak napi tizenkét órát kell dolgoznia, Humboldt elítéli az őslakosok életkörülményeit az általa megmászott vulkánok alatti völgyekben.
Az elvégzett nagy munka ellenére a rabszolga az év végén még mindig tartozik az urának, e vádirat szerzője észrevehető haraggal panaszkodik az indiánok kínzására: "Megkorbácsolják, még az arcán is, sós vizeletet csepegtetnek a sebébe stb. Nincs étele a gyermekei számára, és az egyik csodálkozik, hogy a tartományban csökken az indiánok száma. "
Indiai flayer
A misszionáriusok, a padrák és a szerzetesek Humboldt leírásaiban nem mennek jobban, mint a "világi" indiai flayerek. Éppen ellenkezőleg, éppen az isteni megjelenés és az ördögi lét közötti ellentmondásuk bosszantja Humboldtot: "Mi kell még jobban meglepődni azon a papok merész butaságán, akik a világ egy távoli részét uralkodva azt hitték, hogy bármit meg merhetnek tenni függetlenül mintha egyetlen kar sem tudná elérni őket - vagy a kormányzón keresztül, aki csak hagyja, hogy az ilyen papok visszatérjenek oda, ahol az engedetlenség és szigorúság ilyen aljas példáját mutatják. "
Szélsőséges úticéljai miatt Humboldt támaszkodott a helyi lakosok támogatására expedíciói során, akár egy orrszarvúval, akár a legmélyebb trópusi dzsungelen át, vagy öszvérekkel harcolt felfelé az Orinoco-folyón, és tovább, indiánokkal, mint hordárral, fel "vulkanikus óriásaival". . A főnök gyakran kritizálja csapatát, a csapatban való munkavégzés képessége nem tűnik a legkiemelkedőbb tulajdonságainak, de Humboldt nem volt túl nagy, hogy dicsérje az indiánok különleges képességeit:
"Nagyon jól éreztük magunkat, amikor megszámoltuk, hányszor esett el mindenki sétálás közben. Kevesebb mint három óra alatt a mögöttem sétáló Don Vicente Aguirre 123 zuhanást számolt, 34 zuhanást számoltam az előttem sétáló indián számára úgy, hogy egy indián kézügyessége a fehérhez képest 34 és 123 között van. Reggel 11½ órakor érkeztünk Quitoba. 15 órája álltam talpon. "
Nagy hozam
A Humboldt haderő-expedícióinak tudományos hozama ennek megfelelően nagy volt. Testvére, Wilhelm megjegyezte, hogy Sándor gondolata "ötletek összekapcsolására, a dolgok láncolatának meglátására irányult". És pontosan ez a szinopszis jutott el a kristályosodási pontig Chimborazo csúcs lejtőjén, amely lehetővé tette a világ felfedezőjének, hogy minden eddiginél tisztábban lássa a kapcsolatokat minden és minden között.
Ebben a magányos, kitett, ködbe burkolt helyen Humboldt "más szemekkel kezdte látni a világot" - írja Andrea Wulf "Alexander von Humboldt és a természet találmánya" (Penguin Verlag) életrajzában, amely bestseller lett: "A föld mint hatalmas organizmus - merész, új természeti szemlélet, amely még mindig befolyásolja azt, ahogyan látjuk és megértjük környezetünket. " Wulf szerint Humboldt "a természetet olyan globális erőként értette, amelynek különböző éghajlati övezetei vannak a különböző kontinenseken".
Vissza a hegyről Humboldt társai gondoskodnak kopott végtagjaikról. Az expedíció vezetője viszont azonnal megkezdi híres, ikonikus magasság-növény diagramjának kidolgozását: "Tableau physique des Andes et pays voisins".
Ez a "természetfestmény" a Chimborazo keresztmetszetét és a természetet mint hálózatot mutatja be, amelyben a növény- és állatvilág, valamint minden körülöttük összefügg. Interdiszciplináris tudományos rejtett tárgy, amely ideális Alexander von Humboldt életének leírására is. Vagy ahogy életének motorját leírta, miután megmászta a caracasi Sillát:
"A képzelet egy csodálatos gyógyító erővel teli balzsam, amelyet a természet elválaszthatatlan társként ajándékoz meg a szenvedő embernek, és gyógyítja a fizikai organizmus sebeit, valamint a saját és mások által okozott mély sebeket."