Algéria La Casa del Mouradia, amikor egy szurkolói dal válik a tüntetők himnuszává

Február 22. óta, a soha nem látott tiltakozási hullám kezdete óta, ugyanaz a jelenet fordult elő Algéria főbb városaiban: nők, diákok, nyugdíjasok vagy egyszerű futballrajongók énekelnek valamikor. az USM Algír "Ouled el-Bahdja" (Algír Gyermekei) támogatóinak csoportja. Mintha a stadion elmozdult volna az utcán.

casa

Kivonatok: "Az első [megbízás], azt mondjuk, hogy letelt, megvoltak a [fekete] évtizeddel/A másodikban világossá vált a történet, a Casa d'El Mouradia/A harmadikban az ország vékonyabbá vált, a személyes érdekek hibája/A negyedikben a baba meghalt, és az ügy folytatódik (.)/Az ötödik [ciklus] következik, közöttük az ügy lezárul. "

Ha az ötödik ciklus végül nem következett be, akkor a dal továbbra is a "pénteki", a hét végén zajló, megszakítás nélküli tömegtüntetések középpontjában marad a rezsimmel szemben.

"Amikor a demonstrálók többsége meghallotta, azt mondták maguknak: + Rendben, én is el tudom énekelni +, mert ez nem csak futball, hanem közösségi dal" - magyarázza az AFP-nek Maher Mezahi, a Maghreb focira szakosodott újságíró.

- "Könnyen megjegyezhető és reprodukálható" -

Vissza 2018 tavaszára. Míg a világ minden tájáról érkező ultrák átvették a forradalmian új „Bella Ciao” ​​dalt, amelyet a Netflix „La Casa de Papel” sorozatának hihetetlen sikere vezetett vissza az élvonalba, az algérikusokat támogató együttes egyenletes volt ihletettebb.

Hogyan? "Vagy" Mi? Eredeti forgatókönyvének elterelésével, a spanyol nemzeti valuta gyár rablásának megszervezésével az állami pénzek sikkasztására utalnak, amellyel az algériai hatalom kíséretét vádolják, El Mouradia palotája az elnökség székhelye. Egy évvel a megjelenés után a dal videóit több mint 10 milliószor tekintették meg a YouTube platformon.