Allah keresztényei, egy élő keresés az 1600 renegát adatbázisában

A társadalomtörténet új területei

Összegzések

Hogyan illeszkedhetnek az 1980-as évek végi, gépelt vagy kézzel írott fájlokból álló kutatások egy digitális bölcsészettudományi projektbe, és új perspektívákat tárhatnak fel? Bartolomé Bennassar történész adományozta a CollEx Iberian Studies-nak az 1600 renegát inkvizíciós bíróságainak tárgyalásait vizsgáló iratokat, amelyek alapul szolgáltak a következő kiadványhoz: "Allah keresztényei: A XVI és XVII renegátok rendkívüli története századok/Bartolomé és Lucile Bennassar ”. Ezek az akták felidézik tagadásuk feltételeit, bírósági megjelenésük körülményeit ... Digitalizálták, és mindegyikük adatait felvették a „Renegades” bázisba. A nyílt hozzáféréssel elérhető adatbázis lehetővé teszi számunkra, hogy megkérdőjelezzük ezen renegátok eredetét, nemét, életmódját, vallási gyakorlatát és hitét.

¿Cómo una tutkación del fin de los años 1980, compuesta de fichas dactilográficas vagy kéziratok, puffasztott inscribirse egy projektben de Humanidades Digitales y shelter nuevas perspectivas? El historiador Bartolomé Bennassar había dado a CollEx estudios ibéricos sus fichas de researchación de los juicios de los tribunales de la Inquisición de 1600 renegados; nyomozás, hogy Bartolomé y Lucile Bennassar publicaron en el libro "Los Cristianos de Alá: los Renegados lenyűgöző kalandja" Esas fichas que evocan las condiciones de su renegación, las circunstancias de su Compareecencia ante el tribunal de la Inquisición, fueron digiizizadas fueron entrados a "Renegades" bázison. Ahora presentados en aceso libre, estos datos pueden ser interrogados por origen, sexo, edad…

Hogyan lehet az 1980-as évek végi, gépelt vagy kézzel írott űrlapokból álló kutatás része a digitális humán tudományok projektjének, és új perspektívákat nyithat? Bartolomé Bennassar történész adományozott a CollEx Iberian Studies számára az inkvizíció bíróságainak 1600 renegát index-kártyáját, amelyek alapul szolgáltak a következő kiadványhoz: "Allah keresztényei: A renegátok rendkívüli története XVI e és XVII e században./Bartolomé et Lucile Bennassar "Ezek a kártyák elutasításuk feltételeit, a bíróságok elé állításuk körülményeit idézik fel. digitalizálták és az összes adatot hozzáadták a "Renegades" bázishoz. Napjainkban, ingyenes hozzáféréssel elérhető adatbázis lehetővé teszi e renegátok származásának, nemének és életmódjának, valamint vallási gyakorlatának megkérdőjelezését. és hitük.

Index bejegyzések

Kulcsszavak:

Palabras klávék:

Földrajzi:

Teljes szöveg

1 Amikor 2009-ben a CADIST (tudományos és technikai információk megszerzésének és elterjesztésének központja) ibériai nyelvek, irodalmak és civilizáció élére léptem, a szolgáltatás általános postafiókja ezer spam e-mailt tartalmazott. Úgy döntöttem, hogy gyorsan megnézem, mielőtt eltávolítanám őket. Az egyik 1375 e-mail felkeltette a figyelmemet. Feladó Bartolomé Bennassar volt.

2 Ebben az e-mailben Bennassar professzor felajánlotta, hogy felajánlja személyes könyvtárát az inkvizíciónak. Ezt az adományt gyorsan visszanyertük, katalogizáltuk a SUDOC-ban, és mivel adományjavaslatában ragaszkodott ehhez a szemponthoz, a hallgatók és a kutatók számára hozzáférhetővé tettük. Nem kívánt "örökség" típusú adományt tárolni egy könyvtári üzletben, amelyet csak néhány kiválasztott olvasónak tartottak fenn. "Szolgálni" akart, mondta nekem. Anélkül, hogy tudnánk, és körforgalomban említettük a Nyílt Tudomány gondolatát ...

1 Bartolomé Bennassar és Lucile Bennassar, Allah keresztényei. A reneg rendkívüli története (.)

3 Nagyon gyorsan e címek egy része ILL (könyvtárközi kölcsönzés) vagy helyszíni kölcsön tárgya volt. Bennassar professzor más adományokat ajánlott fel nekünk, köztük polgárháborús könyvtárát. Amikor elment a könyvtárba, néha kávé mellett beszélgettünk ... Mondtam neki, hogy a CADIST rendszerek 2017 végén fognak véget érni, és nagyon odafigyelt szolgáltatásunk fejlődésére: a CADIST misszióknak fejlődniük kellett. a kutatóknak nyújtott nagyobb szolgálat felé, különös tekintettel a források, korpuszok vagy archívumok gazdagított digitalizálására ... 2016 végén felhívott, hogy javasoljam a jövőben a CollEx Iberian Studies számára elérhető elemzési lapok rendelkezésre bocsátását. feleségül veszi Lucile-t a renegátokról szóló tanulmánya miatt, az inkvizíció bíróságainak archívumában. Ez a tanulmány Bartolomé Bennassar életpályájának fontos publikációját eredményezte: Allah keresztényei1.

4 Néhány nappal később több mint 3000 kézzel írt indexkártyát fedeztem fel, kartonmappákba és papírzsebekbe iktatva: a tinta elhalványult, a gemkapcsok rozsda nyomát hagyták.

2 Isabelle Poutrin: "Allah keresztényei. A renegátok rendkívüli története, 16.-17. Század "(.)

5 Azt szerettem volna tudni, hogy ez az 1980-as évek végi kutatás még mindig releváns-e. Találtam egy cikket, amelyet Isabelle Poutrin a POCRAM2 kutatási füzetében tett közzé, 2016. márciusi dátummal, és amely megerősítette a renegátokról szóló tanulmány időszerűségét.

6 Hogyan lehet megőrizni és különösen kihasználni ezt az ajándékot? Némi próba és hiba után a toulouse-i MSH-S-be irányítottak, megismertem Véronique Fabre-t, az ARCHI’TOUL digitális könyvtár felelőse. A projekt tökéletesen megfelelt ennek a digitális könyvtárnak a küldetéseinek: megismertetni és továbbfejleszteni azoknak a volt kutatóknak és aktív kutatóknak a tudományos archívumait, akik hozzáférést kívánnak biztosítani a kutatásaik során rögzített vagy készített érdekes anyagokhoz.