Állami Ifjúsági Szövetség Hamburg
Tilmann Dieckhoff, Szocialista Ifjúság - A sólymok

Minden nyáron a sólymok nyaraló sátortáborba mennek. E táborok során a gyermekek és fiatalok önkéntes segítők támogatásával sátorcsoportokban élnek, és demokratikus struktúrákban szervezik a mindennapi tábori életet. A résztvevők csoportja mindig vegyes. A Falken kerületi csoportokból, a billstedti Falkennest Óvodából és a hamburgi menekültmenhelyekből származnak, amelyeket a Falkenflitzer mobil játék látogat meg. Ugyanígy volt ez a nyár is. Nagyon különleges tábornak bizonyult.
Három héten át csaknem 80 hamburgi és schleswig holsteini gyermek és fiatal hajtott ezúttal az északi-tengeri Föhr szigetre, hogy "gyönyörűen sokszínű - sokszínű és gyönyörű" mottóval töltsék nyaralásaikat, és a műhelyekben foglalkozzanak a szépség, az önbemutatás és a reklám ideáljaival. Azok a gyermekek és fiatalok, akik szüleikkel Németországba menekültek az üldöztetés, a megkülönböztetés és az ebből eredő szegénység elől, részt vettek ebben a sátortáborban, és most itt kell lakniuk elszigetelt lakóövezetekben, menekültek szállásán, kirekesztve.
Legfeljebb négy nappal a visszaút előtt a hamburgi sólymok nagyon szép tábort töltöttek - minden örömmel és problémával, ami egy sólyomtáborban jelentkezik. Július 27-én, pénteken este fél kilenckor azonban a tábor felhívta a bevándorlási hatóságokat. Elmondta, hogy egy család lakásában állt, amelynek négy lánya részt vett a táborban, és hogy ki akarják őket deportálni. A családot egyik napról a másikra Hamburgból Düsseldorfba akarták vinni, és onnan a macedóniai Szkopjébe repítették. A bevándorlási hatóságok kijelentették, hogy tájékoztatni fogják a sátortáborért felelős személyeket arról, hogy hogyan folytassák ezt a deportálást, amit nem tettek meg. Csak ma. Miután világossá vált, hogy a gyerekeket ugyanazon az estén nem viszik ki a táborból, a hátralévő napok információhiánya miatt továbbra is bizonytalan volt, hogy várható-e a bevándorlási hatóságok "látogatása".
A sólymok csak hatalmas erőfeszítésekkel tudtak kapcsolatot létesíteni a gyermekek anyjával. Miután a bevándorlási hatóságok átvették a sólymok tájékoztató levelét a táborról - a segélyhívó telefonszámával - már nem tudta felhívni a tábort. Egy hamburgi támogató csoporttól megtudtuk, hogy az apát aznap este deportálták, és hogy a család szétszakadt. Azt, hogy miként kezelik a roma család további deportálását, nem világos. Továbbá, hogy a gyerekeket közvetlenül a táborból deportálják-e vagy sem.
Ez a helyzet a többnyire fiatal önkéntesek számára elviselhetetlennek bizonyult, és rendkívül megnehezítette a tábor mindennapjainak "normális" folytatását. Számos telefonhívás és e-mail kellett ahhoz, hogy három nappal a bevándorlási hivatal felhívása után meggyőződhessünk arról, hogy a gyerekeket nem veszik fel a táborból, és hogy a sólymok a tervek szerint visszatérhetnek Hamburgba, az összes gyerekkel együtt. Végül Michael Neumann, a hamburgi belügyminiszter tájékoztatta erről a tábort.
Ez a szituáció, Nem tudni, hogy a négy lányt felveszik-e a táborból, vagy nem terjeszti-e a félelmet és a bizonytalanságot a segítők között. Ugyanakkor a tábort a lehető "normálisabban" kellett folytatni. A gyerekeknek nem szabad semmit sem megtudniuk a kitoloncolási kísérletről, ami nem könnyű egy sátortáborban, ahol mobiltelefonok és további 250 fiatal van: telefonokat ürügy alatt gyűjtöttek, és a gyerekeknek normális hangot adtak. Ha a gyerekek megtudták a tábor deportálását, akkor ennek a tábornak kaotikus vége lett volna. A négy lány édesanyja azt akarta, hogy a Föhr-en maradjanak a végéig, és csak a hamburgi deportálásról értesüljenek. És a többi gyermek és fiatal számára is a tábornak a végéig pozitív élményt kell nyújtania. A segítők csapata aligha tudta volna befogadni a gyermekek és serdülők kérdéseit, érzelmeit és félelmeit, ha a bevándorlási hatóságok eljárása ismertté válna.
A tábor végeztével a sólyomsegítők hazahozták a gyerekeket, az anya kérésére, és ott azt mondták nekik az anyával együtt, hogy kitoloncolás fenyegeti őket, és hogy apjuk már nincs Németországban.
Azon a tényen kívül, hogy a Macedóniából érkező és a legszegényebb körülmények között élő roma család a jövőbeli kilátások teljes hiányának van kitéve, miután a család többi tagját kitoloncolták, a sólymok lényegében két pontot bírálnak:
1. A Sólymok az ifjúsági egyesületek önkéntes munkájának egyértelmű figyelmen kívül hagyását látják a bevándorlási hatóság adminisztratív tevékenységeiben: Hamburg város állami finanszírozási terve kifejezetten előírja, hogy az emberek önkéntes munkát végeznek ifjúsági egyesületekben. A tehetségeket népszerűsíteni kell, »különösen a migrációs háttérrel rendelkező fiatalokat. Ösztönözni kell a fiatalokat egyéni és társadalmi fejlődésükben, és el kell kerülni vagy csökkenteni kell a hátrányokat. "(Állami támogatási terv" Család és ifjúság ", Hamburg szabad és hanzavárosai). Ezenkívül az ifjúsági szövetségeknek tanórán kívüli oktatási munkát kell nyújtaniuk, szabadidős tevékenységeket és kikapcsolódást kell kínálniuk.
Ezeknek az igényeknek a teljesítése szinte lehetetlen volt a tábor utolsó napjaiban. A kitoloncolási kísérlet a tábor munkaterhelésének jelentős növekedését jelentette minden segítő számára. Egyrészt azért, mert két segítő szinte kivétel nélkül megpróbált információkat szerezni a deportálás előrehaladásáról, másrészt azért, mert a stresszel, a félelemmel és a bizonytalansággal kellett megküzdeni. Véleményünk szerint egy ilyen teher nem ésszerű az ifjúsági egyesületek többnyire fiatal önkéntesei számára.
Elviselhetetlen, amikor a gyerekeknek hazudni kell a csoportsegítőknek, és el kell kobozni a mobiltelefonjaikat ahhoz, hogy folytathassák a sátortábort. Az is elviselhetetlen, hogy a sátortábor csak félelem miatt folytatódik, a sátortábor további menetéről szóló információk hiánya miatt.
2. Úgy látjuk, hogy a bevándorlási hatóságok adminisztratív intézkedései egyértelműen megsértik az ENSZ gyermekjogi egyezményeit. A család külön deportálása szükségtelenül szétszakította a családot, és ezzel megsértette az ENSZ gyermekjogi egyezményének 9. és 18. cikkét. Minden gyermeknek joga van pihenésre és szabadidős tevékenységre is (31. cikk). A leírt esetben ezt az állítást a tervezett kitoloncolás elutasította.
Az a tény, hogy a roma gyermekektől, mint Macedóniában diszkriminált kisebbség tagjaitól, megtagadják az oktatáshoz, az egészséghez és a fejlődéshez való jogot, meghaladja a bevándorlási hatóságok befolyását. Ugyanakkor "minden olyan intézkedésben, amely a gyermekeket érinti, függetlenül attól, hogy azokat állami vagy magánintézmények, szociális jóléti intézmények, bíróságok, közigazgatási hatóságok vagy törvényhozó szervek tették-e meg", a gyermek mindenek felett álló érdekét prioritásként kezelik ( Az ENSZ CRC 3. cikke).
Németország szocialista ifjúsága - A sólymok továbbra is menekült családok gyermekeit viszi szemináriumokba és sátortáborokba, és csoportos órákra hívja őket. Folytatjuk a kirekesztés és a diszkrimináció elleni küzdelmet. A gyermekeknek jogai vannak - az ifjúsági egyesületi munka jó alkalmat kínál ezek észlelésére és a figyelem felhívására. De ehhez szüksége van a szükséges elismerésre is.