Alma, tome 1 A "la Douce Amélie" fedélzetén, pokol a tengeren - Felszabadulás
Alma t.1: "Felkel a szél", François Place szemlélteti. (Gallimard Youth)
Timothée de Fombelle ifjúsági regénye a rabszolgakereskedelemről a 18. század végén.
Régóta tudjuk, hogy az Éden nem tart ki. Nem annyira a külső agressziók miatt, mint inkább az ellenállhatatlan kísértések miatt, amelyek az emberben vannak, hogy máshova nézzen. De kint ez az ismeretlen iránti vágy vérízű lehet. Ez a vágy a túloldalra, ami a 10 éves kis Lamot elhagyta, elhagyta a sziklákkal védett afrikai Isaya völgyet, amelyben szüleivel, testvérével, idősebb Soum és nővére, Alma mellett a világ elől védve nőtt fel. Ő, aki hónapok óta megszelídítette a Ködnek nevezett kóbor fehér lovat, csodálatos történetekkel altatta Lamot. A mesék szárnyakat nyújthatnak, és túlságosan álmodoztatták Lamot, hogy megálljon itt. - De történt valami, amit nem tervezett, és ez kissé megijeszti. Testvére ebben a világban építette a kabinját, amelyet kitalált neki. Lam apránként letelepedett ott, ezen a képzeletbeli tájon. Hónapok óta csak erre gondolt, éjjel-nappal. " A 13 éves Alma szintén elhagyja a paradicsomi menedéket, hogy megpróbálja megtalálni Lam-ot.
A szintén 13 éves Joseph Mars a maga részéről szándékosan csapdába esik a félelmetes Lazare Bartholomée Gardel, az Édes Amélie vezetésével. Titkosított üzenetet hordoz Luc de Lerne kalóztól, amely csengő és botladozó zsákmányhoz vezet, mint a kalózok összes történetében. A kíméletlen Gardel kapitány először a kabinja alatti mélyedésbe zárja Józsefet, és azt tervezi, hogy a nyílt tengeren cápákkal eteti, és meggondolja magát, amikor felfedezi a kalózüzenetet, amelynek megoldása szerencsét és státuszt hozhat számára. . Az asztalos közelében mohaként dolgozó szabadfoglalkozó felfedezi, hogy a hajó rakományát a partokon vásárolt rabszolgák alkotják, majd Santo Domingóban elhagyják a hordóban lévő cukrot, kávét, indigót, borsot, pamutot. "Éppen egy úszó börtönbe szállt, egy rabszolgahajóba, amely afrikai foglyokkal töltődött fel, és Joseph úgy viselkedik, mintha csak a tasakban lenne kávé vagy hordó cukor a fedélzeten."