Általános bevezető
Vatin Jean-Claude. Általános bevezető. A gyarmatosítás előtti (és gyarmati) Maghreb félelmei és megértése. In: Review of the Muslim West and the Mediterranean, n ° 33, 1982. pp. 7-32.

A muszlim Nyugat és a Földközi-tenger áttekintése, 1982, L 33
A PREKOLONIÁLIS (ÉS A KOLONIÁLIS) MAGHREB MEGÁLLAPÍTÁSAI ÉS MEGÉRTÉSE
készítette: Jean-Claude VATIN *
Még mindig spekulációkat és hipotéziseket folytatunk, azzal a bizonyos ténnyel, hogy a jóslás továbbra is egyre inkább elhagyott, "a társadalomtudományok közül a legrégebbi", hogy ismét Geertzet idézzem, a Levinek kedves "jó kérdésekre". A korábbi magyarázó rendszerek teoretizálásának, megkérdőjelezésének vagy rendbetételének szükségessége legfőbb érdeme az volt, hogy a kutatót kihozta a sejtések és az események és adatok empirikus összegyűjtésének mélyedéséből. Ha csak nagyon korabeli erőfeszítésekre utalunk, akkor a "primitív társadalmak" (2) újraolvasása, a marxizmus frissítései, például a "termelési mód", a "rokonság szerkezete" (3) fogalmaival kapcsolatban, jelentős gazdagodás.