Ama búvárok - japán sellők a japán világban

Feladó: JapanweltBlog 2020.11.06. 15:10 Értékelés: Értékelés

világban

Ama búvárok Japánban - a sellők: Légzőkészülék nélkül a japán szabadúszók 20 méter mélyre merülnek kagyló, tenger gyümölcsei és gyöngy után.

Az ország gyors modernizációja ellenére Japán számos hagyományú ország, amely a mai napig megmaradt. E hagyományok egyike az Ama (海 人, tengeri ember, még: 海 女 sellő). Az Okinawa körüli déli szigeteken az Amát Uminchunak, az Izu-félszigeten Kaitónak is nevezik.

Az ama mindig is többnyire nő volt. A legenda szerint eredetük egy valaha hajózó nomád törzsből származik.

Döbbenetes, hogy ez a régi hagyomány a mai napig fennmaradt - elvégre ma már léteznek különféle, sokkal kevésbé munkaigényes módszerek a tenger gyümölcseinek a tengerfenékről történő gyűjtésére.

Ama - ezek a nők a tengerért születtek

Az ama történelmileg biztosított első említése a Man'yoshu-ban található, amely Japán legrégebbi versantológiája a 750-es évtől. Valószínűleg feltételezhetjük, hogy az ama hagyománya már akkoriban régi volt, ezért bekerült ebbe a japán költészet e korai gyűjteményébe méltó.

Természetesen egy másik fontos szerep is játszik a tenger és erőforrásai, amely Japán szigetországában különleges szerepet játszott élelmiszer-szállítóként, misztikus helyként, veszélyek és csodák forrása az első betelepülés óta.

Az a tény, hogy különösen a nők vannak amák, részben annak tudható be, hogy a nőknél nagyobb a testzsír aránya, ami jobban szigeteli őket a mélyben lévő hideg ellen. Ráadásul Japánban a férfiak hagyományosan egész évben tengeren jártak. Ama munkája a nőknek bizonyos önállóságot és önfenntartási lehetőséget is biztosított.

Sellő felszerelése

Ama egyedül merült ágyékban (褌, fundoshi) és bandanával (手 ぬ ぐ い, tenugui) a fején.

Fosco Maraini fotós megörökítette ezeknek a szinte meztelen "tengeri istennőknek" a romantikus képét, akik a tenger fenekébe merülnek, és valószínűleg az amma szerepeltetéséhez vezetett a James Bond "Csak kétszer is élsz" című regényében (és filmjében).

Ama a Meiji-korszak óta használ búvárszemüveget, hogy jobban lássa a víz alatt, és 1964 körül viselt nedves ruhát.

Az utolsó változás valószínűleg az újonnan bevezetett higiéniai és biztonsági előírásokhoz, valamint a nyugati turisták erkölcsi felháborodásához kapcsolódott.

Nedvesruhák helyett gyakran láthatja az amát, fehér ruhát visel.

Az uszonyokat és a narancssárga mellényeket ma is gyakrabban látják az amán. Ez természetesen megkönnyíti a munkát, de javítja a láthatóságot és ezáltal a nőket is. Egyébként nem használnak modern felszerelést, csak valamilyen botot vagy kést, a zsákmány típusától függően.

Speciális búvár technika és az ama hagyományos zsákmánya

Merüléseihez érje el Ama Legfeljebb 20 méteres mélység oxigénmaszk nélkül (apnoe merülés).

Óránként akár 60-szor megismételik ezt a lenyűgöző teljesítményt, napi körülbelül 4 órás munkaidővel. Kötéllel rögzítve mélyen kicserélődnek a csónakról, általában legfeljebb két percig.

Az apnoe búvárkodás nem veszélytelen, ha bizonyos biztonsági szabályokat nem tartanak be. Valamivel több mint 90 éve az ama tudományosan támogatott a hosszú távú hatások tekintetében.

Csak a nemzedékről nemzedékre átadott biztonsági szabályok betartásával merülhet el az öregség balesetek és hosszú távú következmények nélkül.

Az ama által használt merülési technika különlegessége az úgynevezett izobue, egy mély, sípoló kilégzés közvetlenül a felszínre kerülés után, amelynek célja a tüdő károsodásának elkerülése.

Zsákmányuk mindenféle tenger gyümölcseiből áll, mint az osztriga, az abalone (németül abalone-nak is hívják, Japánban egy csemege) és a tengeri moszat; a gyöngy is része ma.

Japánban a tengeri kagylót, amelyet korábban kagylónak tévesztettek, néhány étteremben továbbra is nagyon keresett és drága csemegeként kínálják, és többnyire nyersen eszik sashimiként.

Ama ma

Mára a hagyományosan dolgozó amák száma nagyon visszaesett. A fennmaradó ama nagy része gyöngyfarmokban dolgozik, és csak kevesen szabadon merülhetnek a tenger gyümölcsei után, hogy megélhessenek.

Becslések szerint vannak ma még mindig jóval kevesebb, mint 1000 amma Japánban, de számuk tovább csökken. Ennek egyik oka természetesen a nagyon megterhelő tevékenység, valamint a technikai újítások, amelyekkel munkáját gyorsabban és olcsóbban lehet elvégezni.

Az éghajlat és így a tenger változásai szintén szerepet játszanak e szakma eltűnésében. Ezenkívül a japán nők manapság nyitottak minden üzleti tevékenységre, ami általában kevésbé vonzóvá teszi az ama munkáját, ha nincs szenvedélye a búvárkodás iránt.

Megdöbbentő azonban az öregség, amelyig az ama végzi munkáját. Tehát nem ritka, hogy egy amma jól elmerül a 80-as éveiben megy.

A még mindig aktív ama sokan a Mikomoto gyöngyszigete (Mikimoto Pearl Museum Co., Ltd.), amelyet Mikimoto Kōkichi alapított.

1893 körül termesztett gyöngyöket gyárt, és az ama tapasztalatait felhasználta cégének felépítéséhez. Itt turistaként is figyelheti az Ama munkáját. És bár Ama nem a hagyományos típusú munkát kívánja, mégis életben tartja ezt a hagyományt.