Amikor Bejrút felrobbant, Charif Majdalani
Sharif Majdalani libanoni író augusztus 4-én Bejrútban tartózkodott, amikor a várost hatalmas robbanás robbantotta fel. Egy október 1-jén megjelenő könyvben elmondja. Kivonatok.
Az elmúlt hetekben Charif Majdalani libanoni író, 1960-ban született Bejrútban, szülővárosában dolgozott egy rendezetlen ország naplóján. Miért ment minden olyan rosszul? Korrupció, idegen hatalmak, bankok, de a pokollá vált libanoniak mindennapjai is: mindent el akart mondani. Amikor a robbanás volt. "Mintha mindez az összeomlás, amit mondtam, nem volt elég gyors" - írja a "Bejrút 2020" -ban -, mintha ez a visszafogottság nem lett volna elég fürge, nem tudom, milyen rosszindulatú erő döntött úgy, hogy rohan és lám, néhány másodperc alatt mindent leütöttek, ami még állt. »Iszonyatos, ugyanolyan megrendítő, mint fájdalmas történet egy gigantikus pazarlásról, amelynek még nem mérjük fel az összes következményét, ez az újság egy őszinte és tisztességes önarckép egy libanoni állampolgárról is, aki úgy döntött, hogy dühét irodalmi tárgynak tekinti. Íme néhány kivonat.
