ARCS ARCS 9. oldal

2016. január 28, a Fonderia Aperta Teatro - Verona

> 1. fájl
Hogyan válhat és érvényesülhet az erőteljes péniszen és a merevedő csiklón túl ?

Az aktát Sarah-Anaïs Crevier Goulet, Anaïs Frantz, Elsa Polverel javasolja és koordinálja.

Tudományos bizottság: Clélia Barbut, Jeanne Brun, Mireille Calle-Gruber, Monique David-Ménard, Chloé Maillet és Chantal Zabus.

Chantal Zabus
Angolból fordította Sarah-Anaïs Crevier Goulet
Társadalmi logika
ANTROPOLÓGIA, ETNOLÓGIA, CIVILIZÁCIÓS SZOCIOLÓGIA FEKETE AFRIKAI MAGHREB, KÖZEL-KELET

ISBN: 978-2-343-08018-5 • 2016. február •

Az amerikai nyelvről lefordítva a Between Faith, Laws and Rights foglalkozik az afrikai nők által angolul, franciául és arabul írt első személyű beszámolók kivágásának és infibulációjának nemi szervi változásaival. Ez a könyv az FGM (vagy a női nemi szervek megcsonkításának) irodalmi antropológiája, és időrendi sorrendben mutatja be - az 1960-as évektől napjainkig -, hogy ezek a nők hogyan tudtak kiszabadulni a kultúra, a vallás és a patriarchátus megszakíthatatlan béklyóiból. Körforgalomban a tanulmány foglalkozik a csikló avatarjaival a XVI. Század óta, a testjelölésekkel, a haute-couture világával és a kortárs Nyugaton a plasztikai sebészet korszakában végzett műveletekkel is. A női szövegek és a kontextus közötti kapcsolat révén
aki előállította őket, a női test a különböző (gyakran férfiakból álló) frakciók közötti vitakérdésként jelenik meg, de korlátozó térként testetlen alany és ügynök, beleegyezés és tiltakozás, szokások és emberi jogok - hit, törvények és jogok.

Chantal Zabus szerint: A rítusok és jogok között: kivágás az afrikai nők tapasztalati szövegeiben és emberi összefüggéseiben
(Stanford: Stanford University Press, 2007), 354 p

Képzett Belgiumban, Kanadában (MA) és az Egyesült Államokban (PhD), Chantal Zabus 2000 óta az összehasonlító posztkoloniális irodalmak és a nemek tudományának professzora a Párizs-13 Sorbonne-Paris-Cité Egyetemen. Emellett az Institut universitaire de France (IUF) vezető tagja.

Sarah-Anaïs Crevier Goulet a Louvain-la-Neuve Katolikus Egyetem (Belgium) Képzelet-kutatási Központjának posztdoktori munkatársa, a Sorbonne Nouvelle-Paris 3 előadója. Dolgozatát 2015-ben a Honoré Champion adta ki. A szöveg és a test között: gyász és szexuális különbség Hélène Cixous-ban.

"Social Logics" gyűjtemény
rendezte: Bruno Péquignot
458 oldal
Kiadói ár: 37,05 €

2016. február 6

340 oldal, 150 x 230 mm formátumú 25 fekete-fehér illusztráció - 1 színes illusztráció Kiadvány: 2015. október 22
ISBN 9782705691394 papír 24,00 €

Bemutatás

Mireille Calle-Gruber kritikai és elméleti munkáját megkülönbözteti az általa felfedezett és kommentált területek köre: a XX. Századi francia irodalom, a francia nyelvű irodalmak, a gender-tudomány, a filozófia, az esztétika és a többi művészettel való kapcsolat (festészet), fotózás, zene). Az emeritus professzor minőségéhez való csatlakozása alkalmával azok, akik annyival tartoznak neki, hogy tanultak tőle és az irodalomtudomány nyílt elképzelését követve együtt dolgoztak vele, barátságról és elismerésről akartak tanúbizonyságot adni neki tiszteletére. munka és az általa inspirált tudományos modell.

A kötet összefoglalja a Mireille Calle-Gruber által olyan szerzőkre nyitott elméleti perspektívákat, mint Claude Simon, Philippe Lacoue-Labarthe vagy Assia Djebar, Mireille Calle-Gruber szépirodalmi műveit vizsgáló cikkeket, olyan szerzők publikálatlan szövegeit, mint pl. Michel Butor vagy Pascal Quignard, valamint egykori hallgatók tanúvallomásai. A könyv tehát Mireille Calle-Gruber tudományos és irodalmi munkájának jelentős hatását tükrözi.

---