Az az ember, aki meggyőzte Dél-Amerikát
JFK repülőtér, New York Long Island. Egy kis ember közeledik egy nagy épülethez. Színes inget visel, kifogástalanul megkötött csokornyakkendővel, fehér hajához remek krémszínű Panama-kalapot csavarva. Rudy Rosenberg nem hasonlít senkihez. És természetesen nem az egyetlen piócák importőre az Egyesült Államokból. Inkább örök turistának tűnik, rejtélyes mosolyával és csiszolt európai modorával. Rudy Rosenberg brüsszeli származású. Az elmúlt háború alatt szűken megúszta a holokausztot azzal, hogy csaknem egy évig rejtve maradt egy pincében.
Ez a tiszteletre méltó septuagenarian éppen aki szokatlan rakományt szállított ezen a nemzetközi repülőtéren, anélkül, hogy gondoskodott volna a védett fajok szállítására vonatkozó bürokráciáról. Több száz pióca van elosztva vízzel teli műanyag zacskókban, merev csomagolásokba rendezve. "Elég jól utaznak" - magyarázza. Ezek az Arcachon-medencéből származó francia példányok, egyedüli példányok importálták az Egyesült Államokba ezt az egyedülálló nagykereskedőt. Valójában az egyetlen pióca az amerikai kórházak túlnyomó többségében használatos. Az ország közepén egy kis szarvasmarha-telep lát el néhányat. De semmi köze a Gironde-ban vásárolt és Rudy Rosenberg által eladott mennyiségekhez.
A New York-i nagykereskedő ezután gondosan szállítja furcsa csomagját a cég telephelyére Westbury-be, egy csendes lakóvárosba, Long Island központjában, Manhattantől keletre. Marie Bonazingával több kisvállalatot vezet, amelyek élvonalbeli tudományos felszereléseket árulnak és elemzéseket végeznek. A Leeches USA egy ilyen szervezet. - Nem élnék piócán. De ez egy jó kiegészítő ”- mondja. A polcokon elhelyezett akváriumokban több ezer fekete fickó alszik. Rendszeresen zsebekbe teszik, hogy az ország négy sarkába szállítsák őket. Az egyik 60 piócát tartalmazó kórház Észak-Dakotába indul. Az amerikai sebészek iránti igény egyre növekszik. A Rudy Rosenberg által értékesített mennyiség, egyenként körülbelül 10 dollár, folyamatosan növekszik. Évente csaknem 100 000.