Az éghajlati örökség népszerűsítése a tuberkulózis elleni szanatóriumok átalakítása - PDF

In Situ Heritage Review 2017, 2017. Egészségügyi örökség: meghatározási kísérletek - megőrzési kérdések Az éghajlati örökség értékelése: a tuberkulózis elleni szanatóriumok átalakítása Az éghajlati örökség értelmezése; a tuberkulózis-szanatóriumok átalakítása Philippe Grandvoinnet Kiadó Kulturális Minisztérium Elektronikus kiadás URL: http://insitu.revues.org/14173 ISSN: 1630-7305 Elektronikus hivatkozás Philippe Grandvoinnet, „A klimatikus örökség értékelése: a tuberkulózis elleni szanatóriumok átalakítása », In Situ [Online], 2017. december 31., 2017. február 23-án közzétéve, 2017. március 2-án konzultált. URL: http://insitu.revues.org/14173 Ez a dokumentum 2017. március 2-án jött létre automatikusan. In Situ Revues des a patrimoines elérhetővé válik a Creative Commons Nevezd meg-Nem Kereskedelmi -Nem Módosít 4.0 Nemzetközi licenc feltételei szerint.

népszerűsítése

8 3. ábra Szanatórium Schatzalp (Davos: Svájc, Pfleghardt és Häfeli építészek, 1900): felújított fürdőgaléria. Fot. Grandvoinnet, Ph., 2003. Philippe Grandvoinnet.

9 4. ábra Szanatórium Clavadel (Davos: Svájc, Rudolf Gaberel építész, 1930). Fot. Grandvoinnet, Ph., 2004. Philippe Grandvoinnet. 14 Alvar Aalto építész emblematikus munkája, a Paimio 13 (1928-1933) szanatóriuma az 1960-as évektől fokozatosan kórházzá alakult át; ma a Turku Egyetem központi kórházaitól függ. A kórház épületét és mellékleteit 1993-ban védte a finn épületvédelmi törvény. A régi szanatórium nem szigorúan véve egy helyreállítási kampány tárgyát képezte, hanem egy olyan igényes karbantartási program, amelynek célja az épületek építészeti jellemzőinek hosszú távú megőrzése (anyagtípusok, színek, bútorok), ugyanakkor a jó minőség biztosítása. az általuk szervezett orvosi tevékenységek 14 (5. ábra).

10 5. ábra Paimio szanatóriuma (Finnország, Alvar Aalto építész, 1933): a szobák épületének homlokzata. Fot. Grandvoinnet, Ph., 2003. Philippe Grandvoinnet. 15 Az építészeti vagy műszaki szempontból fontos elemek megőrzési kritériumait tehát beépítették a beavatkozásokra vonatkozó előírásokba; ez különösen a kényelmi körülmények javítására és a felszerelés korszerűsítésére vonatkozik. Ezeknek a beavatkozásoknak az Alvar Aalto Alapítvány és a Történelmi Emlékművek Nemzeti Bizottsága nyújt technikai támogatást. Ez a karbantartási program fokozatosan, a létesítmény igényeitől, az építész gyártásával kapcsolatos ismeretek fejlődésétől és a rendelkezésre álló pénzeszközöktől függően hasonlít a megelőző természetvédelemhez. Ez garantálja a természetvédelmi projekt átfogó koherenciáját és a hosszú távú elképzelést arról, hogy mi lenne csak egyszeri beavatkozások egymásutánja (6. ábra).

11 6. ábra: Paimio szanatóriuma, személyzeti helyiségek. Fot. Grandvoinnet, Ph., 2003. Philippe Grandvoinnet. 16 A Paimio szanatóriummal együtt a Bella Lui "gyönyörű fény" létesítményét (Montana, Svájc) az 1920-as évek végén építették Rudolf Steiger és Flora Steiger-Crawford építészek. Hegesztéssel történő összeszerelési módjának köszönhetően egy ideig innovatív fémszerkezetet használ (7. ábra).

13 javítva vagy kicserélve. Még akkor is, ha ez a helyreállítás az épület déli homlokzatára korlátozódik, a hozzáadott érték globális: nemcsak az ingatlan kivételes minőségét ismerték el ez alkalomból, hanem a tulajdonos-menedzser számára is lehetővé tette kereskedelmi ajánlatának újrafogalmazását. Ez a "történelmi Bella Lui 1930 szálloda", a létesítmény a svájci történelmi szállodák 16 hálózatának része, mint "a modern építészet élő tanúja". 8. ábra: Bella Lui szanatórium (Montana: Svájc, Rudolf Steiger és Flora Steiger-Crawford építészek, 1927-1930; restaurálás: Alfredo Orlando Piña építész, 2005): a felújított déli homlokzat. Fot. Grandvoinnet, Ph., 2004. Philippe Grandvoinnet. 18 A szanatóriumi rehabilitációs projekt Beelitzben (Schmieden & Boetke architectes, 1898-1908), Németországban, ritka példa egy nagy szanatóriumi komplexum beavatkozására. A 20. század fordulóján a berlini regionális biztosítási pénztár számára épített létesítmények hatalmas komplexumot alkotnak, különféle szakaszokból (férfiak és nők, fertőző és nem fertőző) és egymást követő kiegészítésekből áll, amelyek összesen több mint hatszáz ágyat tartalmaznak. kétszáz hektáros erdős területen (9. ábra, 10. ábra).

14 9. ábra Beelitz szanatóriumai (Németország, Schmieden és Boetke építészek, 1898-1908): alaprajz. In Handbuch der Architektur, Stuttgart, 1903.