Az elhízott élesztő sminkkel találkozik a keselyűkkel
A legjobb tudományos sajtóközleményeket díjazták
Bécs (OTS) - Kihirdették az idei "A tudósok sajtóközleményeket" verseny nyerteseit a dialog <> gentechnik által, az APA-OTS-szel együttműködve. Függetlenül attól, hogy az élesztősejtek megszállottja-e a karcsúságot, vagy sminkelt keselyűk, legyen szó akár tüdőrák elleni oltásról, akár pillangós gyermekek gyógyításáról - a verseny bebizonyítja, hogy a kutatás érdekes módon is közölhető a nyilvánossággal.

A szakértőkből álló zsűri értékelte a fiatal biotudósok által benyújtott 16 sajtóközleményt, és 4 nyertesről döntött: 1. hely: Christian Kittel (BOKU Bécs), 2. hely: ex aequo Julia Petschnigg (KFU Graz) és Christoph Unger (Bécsi Egyetem), és 3. helyezett: Hely: Verena Wally (Meduni Salzburg). Szövegeikben a fiatal tudósok saját kutatási eredményeiket különösen sikeresen mutatják be. A Dialog <> gentechnik az első díjakért 500, a másodikért 2 x 300, a harmadikért 100 euró pénzjutalommal jutalmazta a szerzőket. A nyertes szövegeket ma, 2005. szeptember 27-én teszik közzé, az APA-OTS jelentése szerint.
"A tudósoknak képesnek kell lenniük arra, hogy foglalkozzanak kutatásaik társadalmi relevanciájával, és képesek legyenek azt kommunikálni is" - mondja Prof. Barta Andrea, a Bécsi Orvostudományi Egyetem biokémikusa és a dialog <> gentechnik szóvivője. Ezt gyakorolni kell, mert a tudományos szövegek felépítését és stílusát a tanfolyam során megtanulják, de általában érthető írás gyakran mellőzik. De hogyan lehet a tudományos tartalmat érthetővé és izgalmassá tenni a nyilvánosság számára? Ennek kiderítése és megvalósítása volt a dial <> gentechnik és az APA-OTS, az Osztrák Sajtóügynökség leányvállalata közötti idei verseny célja, amelyet idén második alkalommal rendeztek meg.
A versenyen részt vehet minden olyan fiatal kutató, aki tavaly egy biotudományos konferencián mutatta be munkáját előadás vagy poszter útján. Ehhez német nyelvű sajtóközleményt kellett benyújtaniuk az ön témájáról tudományos absztraktjával - gyakran angol nyelven. A Dialog <> gentechnik tippeket adott nekik arról, hogyan kell jó sajtóközleményt írni.
Az értékelési kritérium ebben a versenyben nem a tudományos tartalom volt, hanem az érthető nyelv, a szöveg világos felépítése és eredetisége. Ebből a célból zsűrit bíztak meg, amelynek tagjai Christian Müller (APA) és Klaus Taschwer (Falter) tudományos újságírók, valamint Ortrun Mittelsten Scheid (GMI) és Friederike Turnowsky (Uni Graz) tudományos biológusok voltak.
Az első helyezett Christian Kittel lett, aki az influenza elleni oltás kifejlesztésén dolgozik a bécsi Természettudományi és Élettudományi Egyetemen. Ezt azonban nem használják influenza vírusok ellen, hanem a tüdőrák elleni küzdelemben kell felhasználni az immunrendszer "élessé" tételével.
Julia Petschnigg, a grazi Karl Franzens Egyetem biokémikusa különösen vonzó címet választott második helyezett sajtóközleményének: "Mánia a karcsúságért és az elhízásért egyetlen sejt birodalmában" és második helyet kapott. Ennek hátterében a népszerű „laboratóriumi háziállat” pékélesztő zsíranyagcseréje áll. A cél az emberi elhízáshoz vezető mechanizmus megfejtése.
A második helyet Christoph Unger, a Bécsi Egyetem is elnyerte. Az egyetlen zoológus, aki részt vett a versenyen, sajtóközleményében sajátos etológiai jelenséget írt le: az egyiptomi keselyűkről kiderült, hogy a tolluk kifejezetten színes. A madaraknak még egy kedvenc sminkjük is legyen: piros.
Verena Wally műve a pillangó gyerekek körül forog. Kutatást végez a Salzburgi Orvostudományi Egyetemen, és idén másodszor volt a díjazottak között. Ezúttal egy új génterápiás megközelítésről írt, hogy segítse a pillangós gyermekeket, és elnyerte a harmadik helyet.
dialog <> gentechnik egy független egyesület, amelynek tagjai osztrák tudományos társaságok. Interfésznek tekinti magát a tudomány és a nyilvánosság között. Az egyesület célja a tényszerűen megalapozott párbeszéd elősegítése az élettudományokról és a kapcsolattartás kompetens pontjaként szolgál a nyilvánosság számára.
Ennek az üzenetnek a képeit megtalálhatja az AOM/Original Bild Service szolgáltatásban, valamint az OTS képarchívumában a http://bild.ots.at címen.
Érdeklődés és elérhetőség:
APA-OTS Originaltext-Service GmbH
Christian Hart
Üzletfejlesztési Menedzser
Tel .: +43 1 36060-5320
E-mail: [email protected]
http://www.ots.at
OTS EREDETI SZÖVEG NYOMTATÓ A KÜLDŐ ALKALMAZOTTÁNAK KIZÁRÓLAGOS FELELŐSSÉGÉVEL