Az étrend-kiegészítőkről szóló, 2006. március 20-i 2006-352. Sz. Rendelet - Légifrance
I. fejezet: Általános rendelkezések (1–2. Cikk)
1. cikk
A fent említett 1997. január 27-i rendelet rendelkezéseinek sérelme nélkül e rendelet rendelkezései:
1 ° Élelmiszerként forgalmazott és önmagában kiszerelt étrend-kiegészítőkre vonatkoznak. Ezeket a termékeket előre csomagolt formában értékesítik a végfelhasználók számára;
2 ° Nem vonatkozik a közegészségügyi törvénykönyv L. 5111-1 és L. 5111-2 cikkében meghatározott gyógyszerekre és gyógyszeripari különlegességekre.
2. cikk
II. Fejezet: Az étrend-kiegészítők összetételére vonatkozó rendelkezések (3–7. Cikk)
3. cikk
A 2. cikkben említett összetevők csak akkor használhatók fel étrend-kiegészítők gyártásában, ha azok biztonságos termékek gyártásához vezetnek, amelyek nem károsak a fogyasztók egészségére, amint azt az általánosan elfogadott tudományos adatok megállapítják.
A fogyasztói törvénykönyv L. 215-1. Cikkének rendelkezései szerint felhatalmazott ügynökök kérésére az étrend-kiegészítő első forgalomba hozataláért felelős személy köteles tájékoztatni őket az ellenőrzések jellegéről és eredményeiről. és az e célból végzett ellenőrzések.
4. cikk
Csak az alábbiak használhatók étrend-kiegészítők gyártására:
1 ° A 2. cikk 2. és 3. pontjában meghatározott tápanyagok és táplálkozási vagy fiziológiai célú anyagok, az 5. és 6. cikkben előírt feltételek mellett;
2 ° A 2. cikk 4 ° -ában meghatározott növények és növényi készítmények a 7. cikkben előírt feltételek mellett;
3 ° egyéb összetevők, amelyek emberi táplálékban történő felhasználása hagyományos, vagy a fent említett 1997. január 27-i rendelet értelmében ilyenként elismert, vagy e rendelettel összhangban engedélyezett;
4 ° Adalékanyagok, aromák és feldolgozási segédanyagok, amelyek használata az emberi táplálékban engedélyezett, a fent említett 1989. szeptember 18-i, 1991. április 11-i és 2001. július 31-i rendeletek által előírt feltételek mellett.
5. cikk
A 2. cikk 2. pontjában meghatározott tápanyagok csak az étrend-kiegészítők gyártásához használhatók fel a fogyasztásért, a mezőgazdaságért és az egészségügyért felelős miniszterek által elrendelt feltételek mellett.
Ez a rendelet rögzíti:
1 ° Az engedélyezett tápanyagok felsorolása;
2 ° azonossági és tisztasági kritériumok, amelyeknek meg kell felelniük;
3 ° A maximálisan megengedett szintek és adott esetben a minimálisan előírt szintek;
4 ° A tápanyagok listája, amelyek felhasználása 2009. december 31-ig engedélyezett.
6. cikk
A 2. cikk 3 ° -ában meghatározott táplálkozási vagy fiziológiai célú anyagok, amelyek felhasználhatók étrend-kiegészítők gyártására, a következők:
1 ° Azok az anyagok, amelyekre a fent említett 1991. augusztus 29-i rendelet 3. cikke alapján külön táplálkozásra szánt élelmiszerekben való felhasználás engedélyt kapott, feltéve, hogy a napi bevitel, figyelembe véve az ajánlott használati utasításokat, ne lépje túl a referencia bevitelt;
2 ° Olyan anyagok, amelyek felhasználását a fogyasztásért, a mezőgazdaságért és az egészségügyért felelős miniszterek utasítják, a Francia Élelmiszerbiztonsági Ügynökséggel folytatott konzultációt követően, a 16. és 17. cikkben előírt eljárásoknak megfelelően, az előírt alkalmazási feltételek mellett. ebben a rendeletben;
3 ° Az étrend-kiegészítőkben jelen lévő anyagok, amelyekre a 16. cikkben előírt nyilatkozat vonatkozik, legfeljebb tizenkét hónapig, és feltéve, hogy a 2. pontban említett rendeletben nem szerepelték az elutasítás nyilvántartásba vételét. ° a 16. cikk 8 ° -ában előírt feltételek mellett.
7. cikk
A 2. cikk 4 ° -ában meghatározott növények és növényi készítmények, amelyek felhasználhatók étrend-kiegészítők gyártására, a következők:
1 ° Növényrészek és növények, amelyeket hagyományosan tápláléknak tekintenek, kivéve a nem hagyományos emberi élelmiszer-készítményeket;
2 ° Az 1. ° -ban nem említett növények vagy növényi készítmények, amelyeket a fogyasztásért, a mezőgazdaságért és az egészségügyért felelős miniszterek parancsára engedélyeztek, a Francia Élelmiszerbiztonsági Ügynökség tanácsát követően, a 16. és 17. cikkben előírt eljárásnak megfelelően, és az e rendeletben előírt foglalkoztatási feltételek mellett;
3 ° Az étrend-kiegészítőkben jelen lévő növények és növényi készítmények, amelyekre a 16. cikkben előírt nyilatkozat vonatkozik, legfeljebb tizenkét hónapig, és feltéve, hogy az említett sorrendben nem vetették el a regisztráció elutasítását. 2 ° -ban a 16. cikk 8 ° -ában előírt feltételek mellett.