Az istenek táplálása Bevezetés
Gyűjtemények - Sorozatok - Vélemények
Etetni az isteneket ?

Teljes szöveg
- 1 Lásd Bremmer (2007) összefoglalóját, valamint a témával kapcsolatos két eddigi legújabb művet (.)
1 A görögök és a rómaiak az étrendjük részét képező termékeket áldozták fel isteneiknek. A teljesen emberi táplálék tehát kiváltságos közeg volt ahhoz, hogy kapcsolatba léphessen velük és tiszteletben tartsa őket. Ezen romolhatatlan istenek és a legtöbb hős közül a görögök nem gondolták, hogy a szó teljes értelmében "esznek". Éppen ellenkezőleg, a Hesiodosz által megrendezett Promethean-válság, amely az áldozatok egyik ritka etiológiája, amely lejött hozzánk, az istenek és az emberek távolságtartásba helyezésének gondolatára, valamint azok végső megállapítására irányul. vonatkozó törvények. Az a tény továbbra is fennáll, hogy az élelmiszerekre való hivatkozás egyértelmű: a Prometheus által megosztott marhahús helyrehozhatatlan megosztást eredményez a két jelenlévő faj között, amelyek közül az egyiknek meg kell ennie a túlélés érdekében, a másik pedig megelégedhet a gomolygó füsttel1.
- 2 Lásd különösen Scheid (1998); Prescendi (2007).
- 3 Lásd Santini (1993); Scheid (1993).
2 A római oldalon nincs olyan áldozati megosztás alapmítosza, amely összehasonlítható lenne Hesziodosz passzusával. A római mítoszok, például Ovidius kapcsán, felvetik az Görögországban már jelen lévő gondolatot az áldozati gyakorlat alakulásáról: a növényáldozatból az állatáldozatba megyünk át. Ez a diagram az emberi táplálék történetének gondolkodásmódjával összefüggésben értelmezhető: az aranykorban az embereknek nem kellett volna ölniük enni. Ez az erőszakos cselekmény először ennek az időszaknak a végén következik be, amikor az emberek erőszakos cselekedeteket kezdenek gyakorolni más emberek és a természet ellen2. Az eredeti kérdésektől függetlenül az áldozathoz kapcsolódó táplálás lényegében az áldozati közösség dolga, amely számos esetben valóban képes lesz táplálni önmagát a rituális művelet végén3.
- 4 Homérosz, Iliász I, 447–469; II, 421-431; Odüsszea III, 430-463; Aristophanes, Peace, 941-1059.
- 5 Mi Fritz Graf (2002), p. 117., ideális formának vagy grammatikának nevezi az áldozatot.
- 6 Ezek a „szent törvények”: lásd Parker (2004) és Chaniotis (2009). Lásd az NGSL oldalt. 3-9.
- 7 Különösen igaz ez a cos áldozati naptáraiban, ahol a papnak áldoznia kell és sütőt kell tennie (.)
3 A görög oldalon az suchia - amint azt Homeroszban vagy Aristophanesben idézzük4 - lehetővé teszi egy többé-kevésbé koherens áldozati keret megrajzolását5, ahol a comb csontjaiból álló isteni rész füstbe megy fel a istenek. Mindazonáltal az eljárások sokfélesége azonnal nyilvánvaló, ha az ember az epigrafikus dokumentációra tér át, olyan vényköteles szövegekkel, amelyek a gyakorlatot a különböző városok szintjén szabályozzák6. Az élelmiszertermékeket, akár állati, akár növényi eredetűek, feldolgozottak vagy nem, széles körben képviselik a feliratok. Valószínű, hogy az ételek számos esetben el vannak rejtve az általános hierarchia mögött, amelyet e szövegek némelyike hordoz.
4 A római oldalon a sacrificium szó hangsúlyozza a felajánlás továbbadását az emberi világból az isteni világba. A rítus során átalakult étel szentté válik, amely kifejezés az istenek világába való bejutást jelzi. A rítusok sokfélesége közös szegmenseken alapul, amelyek a libátokból és zöldségfélékből álló előzetes gesztusokból és a főáldozat bemutatásából állnak. A rítus résztvevői gondoskodnak arról, hogy ezt a felajánlást az isteneknek bemutassák, miután azt megfelelően előkészítették. A legismertebb állatáldozatok esetében a húst üstökben főzik, néha nyárson, majd mola salsa-val és borral ízesítik, felvágják és bemutatják az istenségnek, vagyis az oltárnál, egy lemez8. El lehet képzelni, hogy egyes esetekben a hús elkészítésének még bonyolultabbnak kellett lennie. Így Arnobe tájékoztat minket az istenek számára készített kolbászok sokféleségéről, amelyek közül néhány nagyon érdekes elnevezéssel, például szilícium és neniae, temetésre utal9.
- 10 Erre az ülésre (Liège-i Egyetem, 2009. október 23–24.) A (.) Csoport keretében került sor.
5 Akár Görögországban, akár Rómában, a konyha kínálata rendkívül összetett és változatos lehetett, és sajnálatos, hogy a szövegek nem mondanak többet. Mindazonáltal az áldozati művelet élelmiszer-anyagát önmagában kell megkérdőjelezni, és a találkozó központi kérdése vezet e kötet "Nourrir les dieux?" Című kiadványához. "10.
6 Két előzetes észrevételre van szükség a kérdések elmélkedésének kereteinek felvázolásához:
- 11 Scheid (2005) fontos munkájának címét idézve.
egy olyan kontextusban, ahol a "cselekvés hisz" 11, a rituáléknak van mondanivalójuk az isteni munkában való reprezentációról az őket végrehajtó közösségen belül;
az ősi közösségek ezen nagy szertartása, amely az áldozat, elsősorban élelmiszer-anyagokat használ fel; az egyes társadalmakra jellemző táplálkozási szabályok mégis kulturális konstrukciók, amelyek az általa védett értékektől függenek.
7 Következésképpen, ha az emberek esznek, hozzájárulnak identitásuk érvényesítéséhez, akkor feltételezhetjük, hogy az ételek jellege és áldozati környezetben való elhelyezése olyan információt nyújt, amely lehetővé teszi a rituálé és az általuk közvetített üzenetek főszereplőinek személyiségének értelmezését is a művelet.
8 Példát talál egy halicarnassusi Dionysius szövege, amely a confarreatio12 általi római házasságról szól. Ebben a szövegben a messze (tönköly) leírása "ősi étel, amelyet minden rómaiak sokáig ettek naponta". Ez annak köszönhető, hogy Róma földje bőségesen termeli ezt a gabonafélét. És Dionysius azt a következtetést vonja le: "Mint mi, görögök, az árpát is a legrégebbi gabonának tekintjük, és áldozatainkat árpaszemekkel kezdjük, amelyeket oulai-nak nevezünk, ezért a rómaiak szerint a tönköly a legértékesebb és a legrégebbi. Vele kezdik az égett áldozat áldozatait. Ez a szokás ma is folytatódik, és nem romlott pazar előzetes felajánlásokká. "
- 13 Dumézil (1979), p. 73-76; Hartog (1996), p. 194.
9 Dionysius itt két gabona jelenlétét jegyzi meg, az egyiket a római rituális gyakorlatban, a másikat a görög áldozatoknál használják, miközben világossá teszi, hogy mindkettő értéke összehasonlítható, tekintettel arra a kiemelkedő helyzetre, amelyet mindegyik a saját kultúrájában foglal el13: Rómaiak, mit jelent az árpa a görögök számára. A tönköly Dionysius leírásában a római civilizáció szimbóluma, akárcsak az árpa a görög számára. A Dionysius-elképzelésben az alkalmazott liszt típusa azonosítja az áldozatot kínáló emberi közösséget.
- 14 Egyéb célkitűzések is működhetnek, például a hierarchiák meghatározása a komm (.)
- 15 Amint azt Scheid (2005) megmutatta, p. 275-280.
- 16 Görögországban, amikor a hősök összetett kategóriájáról van szó, a beszéd tovább finomítható: (.)