AZ N EGYÉB KÉRDÉSEK ÉS JÖVŐBENI MUNKAVÁLASZTÁS; CESSIT; AZ ELVEK ÁTTEKINTÉSE G; NEM; RAUX R;
136. A bizottság emlékeztetett arra, hogy a legutóbbi ülésen a Feldolgozott Gyümölcs- és Zöldségügyi Bizottság kérdésére válaszolva megállapodott, hogy fontolóra veszi az alapvető tápanyagok élelmiszer-hozzáadására vonatkozó elvek felülvizsgálatának szükségességét.
137. Számos küldöttség támogatta a céljaiknak megfelelő jelenlegi elvek fenntartását, amelyek számos ország nemzeti jogalkotásának alapját képezték. Az Egyesült Államok, Ausztrália küldöttségei, valamint a Gyümölcslégyártók Nemzetközi Szövetségének (IFU) és Kanada megfigyelője támogatták az elvek felülvizsgálatát a tudományos és műszaki információk, a legfrissebb és a piaci fejlemények figyelembevétele érdekében. Új-Zéland küldöttsége megjegyezte, hogy az ilyen felülvizsgálat szükségességét igazoló dokumentum elengedhetetlen része a folyamatnak, mielőtt a bizottság tovább vizsgálhatná ezt az ügyet.
138. A bizottság egyetértett abban, hogy az általános elvek felülvizsgálatával kapcsolatban nem kell új munkát kezdeni. Megfigyelték, hogy ennek a kérdésnek a megvitatására a következő ülés „Egyéb ügyek és jövőbeni munkák” napirendi pontja alatt kerülhet sor.
Sport- és energiaitalok
139. Dánia küldöttsége - néhány más küldöttség támogatásával - úgy vélte, hogy az energiaitalok alkoholmentes italok, és nem igényelnek külön besorolást. Más küldöttségek a „magas energiájú” állítás átfogóbb meghatározását támogatták, és azt javasolták, hogy kérjék fel az Élelmiszer-címkézési Bizottságot, hogy egészítse ki ezt az állítást a tápanyag-összetételre vonatkozó állítások használati útmutatójában. Az Európai Bizottság megfigyelője megjegyezte, hogy az intenzív izomzatot gyakorló emberek számára forgalmazott termékeket (sportolók számára készült étel), amelyek az ilyen emberek speciális táplálkozási szükségleteinek kielégítésére szolgálnak, diétás vagy diétás ételeknek kell tekinteni. Az általános lakosságnak szánt úgynevezett energiaitalokat hétköznapi élelmiszer-termékeknek kell tekinteni.