Az SMS-CSOPORT FOLYÓIRATA 2015. 02. VERSENYKÉP - PDF ingyenes letöltés
Az SMS-CSOPORT FOLYÓIRATA 2015/2012 VERSENYKÉPESSÉG hosszú távon Az SMS-csoport technikusainak és mérnökeinek tapasztalata és tudása biztosítja, hogy az üzemi üzemeltetők meggyőző sikereket érhessenek el a METEC 2015-ben.
Az SMS CSOPORT FOLYÓIRATA 2015. 02. KÉZIKÖN Az SMS csoport technikusainak és mérnökeinek tapasztalata és tudása biztosítja, hogy az üzem üzemeltetői meggyőzően tapasztalhassák meg a sikert a METEC 2015-ben. Tartalom sms csoport hírlevele 02/2015 Tartalom 08 Az SMS csoport 2015. 30 Az SMS csoport a METEC, a GIFA és a THERMPROCESS szakkiállításokon. Fókuszban 2015 04 Röviden 123 Események 123 Impresszum Az SMS csoportos alkalmazás már elérhető az App Store-ban és a Google Playen. 12 SMS a Metecnél Az SMS csoport két standon mutatja be a megoldásokat és a know-how-t. 14 Gyártási szakértelem A gyártásba történő befektetéssel az SMS csoport lerövidíti szállítási idejét. 18 Teljesítmény vezető Az elektromos acélművek új koncepciói még hatékonyabbá teszik a termelést. 20 csúcstechnika gördüléshez Az SMS csoport MEERdrive koncepciója javítja a görgőgyűrű használatát és minimalizálja a karbantartási költségeket. 22 A környezet érdekében Az salakfeldolgozáshoz szükséges INBA és DSC folyamatok ötvözik a gazdasági hatékonyságot a környezetvédelemmel. Jobb minőségű PWS-TÖKÉLETES ív csökkenti az energiaköltségeket és javítja a csövek minőségét. HOSSZÚ TÁVÚ VERSENYKÉPES Címlapkép: SMS csoport. 2
Tartalom 34 alumínium minőségű SMS. 72 Jó együttműködés. 118 Innovatív 3 hengeres PSM. Piacok A PROJEKTEK SZOLGÁLTATÁSA 38 NEM NEVEZHETŐ Indukciós edzés a meghajtó alkatrészei iránti megnövekedett igényekhez. 40 A növekedési piaci nagy szilárdságú acélminőségek egyre fontosabbá válnak az autóiparban. 42 VONATTAKRA VONATOKRA Az SMS csoport a vasúti járművek kerékhengereinek szakértője. 50 Paul Wurth 52 Kohászati technológia 56 Acélfinomítás 61 Folyamatos öntőberendezés 64 Melegen hengerlő malmok 67 Hidegen hengerelt malmok 76 Alumíniumüzemek 80 Szalagmalmok 86 Hőfeldolgozási technológia 89 Csőberendezések 98 Profilhengerművek 99 Kovácsolástechnika 103 Színesfémek 103 Hőtechnika 112 A SIKER ÚTON Az NLMK átfogó karbantartási szerződést köt az SMS csoporttal. E C O P L A N T S 121 Az iinnovative a kínai Shougang Qian An leporolása az SMS csoport új finom por technológiájára támaszkodik. 3
Fókuszban sms csoport hírlevele 02/2015 A VILÁG MOZGÁSA INNOVATÍV MEGOLDÁSOKKAL A METEC, a GIFA és a THERMPROCESS szakkiállításokon az SMS csoport az egész kohászati folyamatláncban bemutatja azokat a technológiákat, amelyekkel az acél- és színesfémipar a gazdaság és a magasabb gazdaság felé halad. Termelékenység. 6.
Fókuszban Metec 2015 ÁTTEKINTÉS SMS-csoport 2015 8 A visszaszámlálás bekapcsolva Az SMS-csoport a METEC-nél 12 Know-how egyetlen forrásból Invest 14 Minőség az SMS-től világszerte Innovatív nyersacél-előállítás 18 Útmutató az új koncepciókkal Alacsonyabb energiafogyasztás 20 High-tech: a MEERdrive technológia Gazdaságos salakfeldolgozás 22 Garantált gazdaságos energiatakarékos csoda 24 Jobb csőminőség PERFECT ívvel Olyan jó, mint új 26 Korszerűsítse a régi rendszereket
FÓKUSZBAN sms group hírlevél 02/2015 Az SMS csoport megoldásai mozgatják a világot. Sok végtermék tartalmaz egy olyan alkatrészt, amelyet egy SMS-csoport üzem feldolgozott. Nonsequi intium Nam qui deliqua eperferati sitaquam, iunt volupti onsequaes sitio. Név nieni tem ut autem a 8
A FOCUS-ban sms csoport hírlevele 02/2015 TUDÁS HOGYAN EGY FORRÁSBÓL 2015. június 16-tól 20-ig a kohászati technika, az öntödei technika, a hőfeldolgozó rendszerek és a precíziós öntés szakemberei találkoznak a METEC, GIFA, THERMPROCESS és a NEWCAST kohászati vásárokon Düsseldorfban. Az SMS csoport két standdal vesz részt a METEC és a GIFA/THERMPROCESS programokban. Az SMS csoport standja a METEC-ben az 5. csarnokban (5E22 stand). 12.
A FOCUS-ban sms csoportos hírlevél 02/2015 40 A műhelyek jobb munkafolyamatával a feldolgozási idő több résznél több mint 40 százalékkal csökkent. Az ügyfél érdekében. 14-én
A FOCUS-ban sms csoport hírlevele 02/2015 A SHARC működésben van az üzemeltetőnél és az együttműködő partnernél a HLV-nél. 18
Fókuszban a METEC 2015 áramlás folyamatosan mérve; egy fontos információ a nagyolvasztó folyamat szabályozásának optimalizálása érdekében. A DSG eljárás (száraz salak granuláció) vagy a salak száraz granulálása Paul Wurth új fejlesztése, amely ötvözi a nedves granulálás előnyeit az energia visszanyerésével. Ez megtakarítja a természeti erőforrásokat és 900 kilogrammal csökkenti a CO 2 -kibocsátást salak tonnánként. Ezenkívül nincs vízveszteség száraz granulálással, és a kohó salak hőtartalma tonnánként 1800 MJ-val nyerhető vissza. A folyamat csökkenti a kéntartalmú kibocsátásokat is. Ez megtakarítja az ügyfeleket a kondenzációs torony költségeivel. Kísérleti üzem száraz salak granulálására Dillingenben. Kísérleti üzem Dillingenben 2013 első szakaszában Paul Wurth kísérleti üzemet bízott meg a salak száraz granulálásával a Dillinger Hütte 4. kohójában. Ez bizonyítottan akár nyolc tonna/perc kapacitással működik, ami megfelel a kohó maximális salakáramának 4. Horst Kappes [email protected] Marc Schweitzer [email protected] INBA - salakgranulációs és víztelenítő üzem. 23.
A FOCUS-ban sms csoport hírlevele 02/2015 A csúcstechnológiás alkatrészekkel még a régi rendszerek is versenyképessé válhatnak. 26-án
Fókuszban METEC 2015 A teszt mezőben a teljes automatikát a gyárba telepítés előtt tesztelik. Ez lerövidíti az üzembe helyezést. 29.
A piacok sms csoportjának hírlevele 02/2015 ANYAGOK Hajtás mobilitása A járművek legyenek könnyűek, biztonságosak és környezetbarátak. Az anyagokkal szemben támasztott igények növekszenek, függetlenül attól, hogy acél vagy alumínium. Az SMS csoport üzemei megalapozzák a fenntartható és jövőbiztos mobilitást. 32
Piacok MOBILITÁS ÁTTEKINTÉS Növekedési piac 34 Technológiák a személygépkocsik külső felszínéhez Induktív edzés a meghajtó alkatrészekhez 38 Kemény, nagy szilárdságú acélminőség járművekhez 40 Az acél, amely lépten-nyomon átvisz minket az utakon 42 Vigye a hajtóerőket biztonságosan a sínekre
A piacok sms csoportjának hírlevele 02/2015 Az SMS csoport autóipari ágazatának alumínium megoldásairól az alábbi linken és QR kódon keresztül tudhat meg többet: www.sms-group. Az SMS csoport com/qr/autóipari technológiái segítenek az autógyártóknak az alumíniumot könnyű építőanyagként használni. 34
A Markets sms csoportos hírlevele 02/2015 A KÉSZÜLÉK MEGHATÁROZÁSA A járművek hajtómű-alkatrészeinek egyrészt el kell viselniük a mindennapi terheléseket, másrészt a pontos mechanikai tulajdonságok révén át kell adniuk a vezető számára az útfelület és a menetdinamika érzését. Itt különösen fontos az indukciós edzés. Az EloFlex edzőrendszerekkel az ügyfelek felkészültek a jelenlegi és a jövőbeni követelményekre. Összetett és egyszerű alkatrészekhez egyaránt. Az indukciós megoldásokról többet megtudhat az Elotherm-től a következő QR-kód és link alatt: www. sms-elotherm.com/ de/news-medien-v/fachberichte.html 38
Markets sms csoport hírlevele 02/2015 jobbról lefelé: A csík felületének minőségét az ellenőrző állomáson ellenőrizzük. Az autó átlagosan 60 százaléka acélból készül. Egyre nagyobb az igény a nagy szilárdságú acélokra, amelyek garantálják a kényelmet, a biztonságot és a környezeti kompatibilitást. Az autócsoportok szalagfeldolgozó vonalairól az SMS-csoportról a következő link és QR-kód alatt is többet olvashat: www.sms-group. com/szállítószalag rendszerek 40
A Markets sms csoport hírlevele 02/2015 A nagysebességű vasúti hálózatok jelentősen bővülnek az elkövetkező tíz évben. 42
Projektek sms csoport hírlevele 02/2015 SÚLY Az SMS csoport jelenleg számos nagy projektet hajt végre világszerte. Ezek közé tartozik a venezuelai Siderúrgica Nacional új acél- és hengerműve. A 303 tonnás görgős állványt (a képen) a Hilchenbach műhelyben gyártották. 46
Projektek ÁTTEKINTÉS Paul Wurth 50 Kohászati technológia 52 Acélmegmunkálás 56 Folyamatos öntőberendezések 61 Melegen hengerlő malmok 64 Hidegen hengerelt malmok 67 Alumíniumüzemek 76 Szalagtelepek 80 Hőfeldolgozási technológiák 86 Csőüzemek 89 Profil hengerek 98 Kovácsolási technológiák 99 Színesfémek 103 Hőtechnika 103
Projektek sms csoport hírlevele 02/2015 TÖBB Rozsdamentes acél KÍNA számára Az SMS Mevac kettős tartályú VOD rendszert szállított a kínai Fujian Fuxin Special Steel acélgyártó cég számára. Az üzem kibővíti a meglévő rozsdamentes acél gyártósort. A kéttankos VOD rendszer grafikája a kínai Fuxinban. 56
Projektek sms csoport hírlevele 02/2015 BIZALOM A MÁSODLAGOS METALLURGIAI ÜZEMEKBEN Az első 270 tonnás dupla merőkanál (LF No. 3) 2014 óta működik a tajvani Kaohsiungban, a China Steel Corporation-nél (CSC). A rendszert az SMS Mevac szállította és sikeresen üzembe helyezte. Az SMS Mevac szakembereinek kanál kohászati know-how-ja keresett. A CSC hat RH üzemet és két merőkanálat üzemeltet folyékony acél kezelésére. Az összes rendszert az SMS Mevac szállította és/vagy korszerűsítette. A képen: az üzembe helyező csapat. 58
Projektek acél befejezése Különleges tervezési jellemző a kettős merőkanál háza, amely minimalizálja a zaj- és porkibocsátást az érintett területen. Tények és adatok Olvadéktömeg Kezelési idő Kapacitásfűtési sebesség 225–229 t max. 40 perc 1,9 millió t/év => 4,5 C/perc. A tervezés, az összeszerelés és az üzembe helyezés mellett az SMS Mevac feladata volt a villamos és az automatizálás is. Képezte az alkalmazottakat a rendszerre is. A képen: az irányítószoba. Az elektródák a 3. számú dupla merőkanállal. A CSC 1. számú (hosszú termékek) és 2. számú (lapos termékek) acélművek teljes kapacitása évente körülbelül tízmillió tonna. 59
A Hebei Puyaang közelében lévő folyamatos görgő 1,2 millió tonna födémet állít elő. Az SMS sikeresen beüzemelte a folyamatos görgőt a Hebei Puyangnál. 61
Projects sms group newsletter 02/2015 A rendszer elemei a TimkenSteelnél: Öntőplatform merőkanálral 125 tonnás merőkanálhoz, műtrágyakocsik szabályozott acél áramlási és előmelegítő rendszerek vezérlőihez a vályúkhoz, szálvezető négylapos formával, elektromágneses formakeverő, hidraulikus oszcilláció, 1. és 2. szegmens CONCOR belső hűtött görgős meghajtókkal és MSR modulok 1. kivezető zónájának függőleges szakaszában vágó zseblámpával, virágos emelővel, ferde és hideg szálas kocsi 2. kimeneti zónával hosszanti tolóval, kilépő görgős asztalokkal, vágó pisztollyal mintához és végvágáshoz, keresztirányú transzporterhez és hűtőágyhoz címkézőgéppel Folyamatos görgő a TimkenSteelnél. 62
Projektek 350 000 Karasuban a török acélgyártó éves termelési kapacitása 350 000 tonna a hideg szalag gyártására. Fentről balra: A csíkok az SMS csoporttól kapták meg a bőráteresztő malom befejezését. A két kis vízszintes szalagos akkumulátorral ellátott pácolósor koncepciója biztosítja, hogy a folyamat mindig minimális sebességgel működtethető legyen. A Gazi Metal új hideg szalagmalma. 72
Projektek Adatok és tények 1. Tekercs hideghengermű Anyag Csík szélessége Csík vastagsága Alumíniumötvözet AA3104 1,860 mm 2,20 mm (bemenet) 1,80 mm (kifolyó) Fentről lefelé: Az első tekercs, amelyet az új Shandong Nanshan hideghengerműnél hengereltek. A forró gördülő vonal forró befejező vonatának sikeres üzembe helyezése. 76
Projektek felülről balra: A szegélykeretet a Hilchenbach műhelyben előszerelték. Az ALU NORF és az SMS projektmenedzserei joggal lehetnek büszkék közös teljesítményükre (balról jobbra: Sebastian Böcking, Építőipari SMS csoport; Michael Grziwa, ALU NORF projektcsapat; Karsten Gieseler, Építőipari SMS csoport; Markus Neuhausen, ALUNORF projektvezető; Guido Fick, SMS projektmenedzser csoport). Az ALUNORF új pereme lerövidíti a nagyolómalom tolatási távolságait. 78
Projektek sms csoport hírlevele 02/2015 Felülről lefelé: Az új sorral évente 1,3 millió tonna forró szalagot pácolnak, és így előkészítik későbbi felhasználásra az építőiparban. A turbulencia pácolás a lehető legjobb vízkőtelenítést teszi lehetővé alacsony energia- és savfogyasztás mellett alacsony karbantartási és üzemeltetési költségekkel. 82
Projektek i Big River Steel A Big River Steel új üzemében, Osceolában, az amerikai Arkansas államban 1,5 millió tonna forró szalagot állítanak elő az első építési szakaszban. Ennek egy részét az üzemben nagy szilárdságú hidegszalagokká finomítják az autóipar számára. Fentről lefelé: Drever kemence vízszintes és függőleges szakaszokkal, tűzihorganyzási vonalban. Izzó födém egy CSP kemence előtt. 86
Projektek Az inline és offline gyorscserélő rendszereknek köszönhetően a tekercscsere sokkal gyorsabb. A CSS Quicksetting rendszer biztosítja a hengerek pontos, automatizált pozícionálását a változás után. 92
Csőgyárak projektjei 30 SZÁZÁRIG MAGASABB TERMELÉKESSÉG Az RD 140HF típusú csőhegesztő üzem, beleértve a befejező vonalat is, az Arvedi már megbízta az SMS csoportot a harmadik csőhegesztő üzem beszállításával. Az 5½ hüvelykes rendszer mindössze 21 hónap elteltével működött a brazíliai Saltosban. 2012-ben Arvedi tudatosan döntött az SMS mellett, mint a teljes vonal teljes körű szolgáltatója. Ezt évi 150 000 tonna cső kapacitására tervezték. A mérettartomány magában foglalja a csőátmérőket 33,4-139,7 mm, falvastagsága 1,5-8 mm. A csőhossz 5,0-12,6 méter lehet. Fent: A hegesztett keretben a kalibrált réselt cső szalagszéleit pontosan összenyomják és hegesztik induktív HF eljárással. 150 000 alsó rész: Az összes tekercset külön-külön hajtják meg, ami költséges fogaskerekeket takarít meg, és ugyanakkor növeli a gördülési folyamat rugalmasságát. Tonna cső évente annak a vonalnak a kapacitása, amelyet az SMS teljes körű beszállítóként épített az Arvedi számára a brazíliai Salto-ban. 93
Projektek sms csoport hírlevele 02/2015 Az Arvedi Metalfer do Brasil az új rendszerrel kiváló minőségű vastag falú, kerek, négyzet alakú és téglalap alakú keresztmetszetű csöveket képes előállítani. Megfelelnek az olyan követelményeknek is, mint az EN 10219, az API 5L, az EN 10208, az API 5CT, az ASTM A513, az EN 10305. www.sms-group.com/rohranlagen Fent: Kettős forgótárcsát használnak a rendszer tartós ellátásának biztosítására. Az új tekercset a gyártás közben kinyitják és előhelyezik. Ez minimalizálja a szalagkészítés leállási idejét. Alább: Az SMS a teljes célvonalat szállította. Ide tartozik az összes hosszanti és keresztirányú szállítás is, amely biztosítja az automatizált logisztikát az egyes feldolgozó állomások között. 94. o
Vetíti a csőrendszereket Az utazó csővágó rendszer: A cserélhető vágóeszköz segítségével a vágórendszer átalakítható súrlódó vágásból hideg vágássá. A 700 milliméteres fűrészlapátmérő biztosítja a fűrészlapok hosszú élettartamát. Ez jelentősen csökkenti a fűrészlapcsere leállási idejét. A teljesen automatikus spirálszalag-tárolás biztosítja a rendszer folyamatos működését. 95
Projektek sms csoport hírlevele 02/2015 A SAARSTAHL számít az SMS technológiára Az elmúlt hónapokban a Saarstahl AG három modernizációs megrendelést adott le az SMS csoporttal Völklingenben, Burbachban és Neunkirchenben található üzemeire. Mindezen intézkedés célja, hogy még gyorsabban és rugalmasabban tudjon reagálni a Saarstahl ügyfelek igényeire. A Kontistrasse modellje hét állvánnyal, amelyet a völklingeni telephelyre telepítenek. 100
Szolgáltatásinnovációk Az Ecoplants sms csoport hírlevele 02/2015 SZOLGÁLTATÁSI INNOVÁCIÓK ECOPLANTS Az SMS csoport közel áll a vásárlóhoz, világszerte több mint 60 helyszínnel. A szolgáltatást végző alkalmazottak versenyképesek az innovatív megoldásokkal. 106.
Szolgáltatás ÁTTEKINTÉS Szolgáltatási szolgáltatás Brazíliában 108 Pontok szerzése tapasztalattal Szervizszolgáltatás az Egyesült Államokban 110 A Superior Tube SMS-szakértelemre támaszkodik Oroszországban működő szervizszolgáltatás 112 A siker felé vezető úton Hollandiában működő szervizszolgáltatás 116 Az SMS-csoport felújítja az USA-ban a sajtó modernizálását 118 Szív: innovatív 3 tekercses PSM
Szolgáltatás közel az ügyfelekhez szerte a világon: az SMS csoportos szolgáltatás szakértői. Az ArcelorMittal Tubarão-nál az SMS felújította a sebességváltókat. 108.
A Service sms csoport hírlevele 02/2015 Annak érdekében, hogy mindenki ugyanarról beszéljen: Az elmélet az SMS-nél zajló képzési intézkedések szerves része is. A SUPERIOR TUBE bízik az SMS-EXPERTISE Superior Tube-ban, az amerikai Pennsylvania-i Collegeville-ben, karbantartási ellenőrzéssel és képzési intézkedésekkel bízta meg a szervizszakértőket az SMS-ben. A folyamatok független értékelése mellett a Superior Tube a karbantartási stratégia javítása érdekében egyéni képzésben is részesült. 110
Balról jobbra ül: Pino Tesè, műszaki csoport műszaki alelnök, SMS csoport; S. Filatov ügyvezető igazgató, NLMK. Balról jobbra állva: Sergey Balandin, az NLMK műszaki karbantartó-helyettese; Bogdan Ryskulov, projektigazgató karbantartási szolgáltatások, SMS; Alekszej Vasziljevics Popov, az NLMK javítási komplexumának igazgatója; David Jeffrey, Oroszország és FÁK regionális alelnöke, SMS. A jó együttműködés sikeres - a karbantartással is, amint azt az MMK is mutatja. 113
Szerviz U alakú bilincsek. Hatalmas terheléssel kell megbirkózniuk. Meggyőző együttműködés: Bas Schiereck, a VAN BEEST projektmenedzsere, Gerard Prot, a VAN BEEST termelési vezetője, Siegfried Mindykowski és Filipe Martins Ferreira, SMS csoport (balról jobbra) A hajók berakodásakor és kirakodásakor a különböző méretű bilincsek kulcsszerepet játszanak. 116
Az Ecoplants i 3 tekercses PSM PSM a Precíziós méretmérő malom rövidítése, és tovább javult a MEERgauge keresztmetszetű mérőeszköz integrálásával. A nagyobb pontosság mellett az anyagok és az energia felhasználása jelentősen csökkenthető, ami tonnánként akár tíz euró megtakarítást is jelent. 119