Azt szeretné, hogy Oroszországban választhasson az egyenlőségről; Tudósítója
A mai napig a nőknek továbbra is tilos Oroszországban dolgozniuk - ez a Szovjetunió ereklyéje, amely valójában egyenlő jogokat ígért nekik. A „lány vagy” kifejezés még mindig magától értetődő. De egyre kevesebb nő akarja korlátozni.
Eva Steinlein, Moszkva
Jevgenia Markovát nem érdekli a Moszkva külterületén lévő parkoló gyanús őrzője, ahol egyik napról a másikra parkolt teherautójával. A 35 éves kamionsofőr elmegy mellette 20 tonnás teherautójához, kinyitja a vezetőfülke ajtaját, beállítja a tükröket és elhajt. Reggel 7.30-kor, a műszakváltás előtt, a rakományával akar lenni Yachroma város gyárában - ez másfél órányi autózást jelent, mire Moszkva utcáin napkeltekor káosz tör ki.
"Különböző reakciók vannak velem" - mondja. "Egy banális" Milyen örülök, hogy látlak, sikert kívánok! "Néhány embernek, aki előhúzza a mobiltelefonját, és kérdezés nélkül lefényképez engem.” Egy teherautó kormányánál ülő nő izgalmat okoz Oroszországban. Mert a közelmúltig a nők egyáltalán nem engedélyezték a teherautó-sofőrként való munkát. A nőket felvevő szállítmányozó cégeknek alig 3000 eurónak megfelelő bírságot kellett volna fizetniük - Oroszországban három-négy havi fizetéssel járó teherautó-sofőrökért.
A Szovjetunió tiltott listája
A törvényi tilalom, amely még mindig összesen 456 munkakörre vonatkozik, a Munkaügyi Minisztérium 1978-as listájára vezet vissza. Azóta a technikai fejlődés ellenére csak kissé kiigazították, tehát a Szovjetunió ereklyéje - egy olyan politikai rendszerből származik, amely abszolút társadalmi egyenlőséget ígért, és hogy a nők a technikai és a kézi szakmákban magától értetődőek voltak. Sok idősebb orosz nő, aki a Szovjetunióban nőtt fel, ma is így látja.
Tetszik nekünk történeteink az erős, izgalmas nőkről szerte a világon, és aktívan támogatni akarnak minket? Ennek örülünk! Vagy havonta 4 euróból válik a Steady tagjává (bármikor lemondható), vagy küldjön nekünk közvetlen adományt. Azt mondjuk: KÖSZÖNJÜK és üdvözlünk a klubban!
"Abszolút egyenlő jogokkal nőttünk fel, és soha nem tekintettük magunkat másodosztályú embereknek" - mondja Alla Kirilina, Oroszország legismertebb nemi nyelvészeti tudósa. 2007-ig a moszkvai Állami Nyelvtudományi Egyetemen az általános és az összehasonlító nyelvtudomány professzorát töltötte be, és évtizedek óta kutatta a nemek kérdését az orosz és a német nyelven. A most 60 éves filológus nosztalgiával gondol vissza a Szovjetunió életére. A szovjet porcelánfigurák magángyűjteménye, amely a nőket mutatja be a munkában, ezt bizonyítja.
Büszkén emeli ki a figurákat a Moszkva déli részén lévő házának nappalijában található kirakatból, és az ebédlőasztalra helyezi őket: két botot és jegyzetfüzetet tartalmazó geológus, védőálarcos hegesztő és egy sertéstenyésztő. Gyűjtőkatalógusát lapozgatva még 1949-ből is megtalálta a mozdonyvezető alakját overállal és csúcsos sapkával - ez egy másik szakma, amelyet a nők három évtizeddel később betiltottak. "Ez a nők számára alkalmatlan foglalkozások felsorolása valójában elsősorban a nehéz fizikai munkával vagy olyan munkakörülményekkel társult, amelyek károsak lehetnek a fogamzóképességre" - mondja Kirilina.
Az oroszországi nőjogi aktivisták rámutatnak, hogy nincs tudományos bizonyíték arra nézve, hogy a felsorolt szakmák veszélyeztetnék a reproduktív egészséget, és hogy a nőknek maguknak kellene eldönteniük, hogy az anyaság egyáltalán cél-e számukra. De az a meggyőződés, hogy a nőknek feltétlenül meg kell őrizniük és használniuk gyermekvállalási képességüket, mélyen rögzül az orosz társadalomban. Az a nő, aki dohányzik, erősen emel vagy sok alkoholt fogyaszt, megkockáztatja az idegenek hangos megrovását: „Ty zhe dewuschka - lány vagy!” Ezt hívják Oroszországban a nők gyakran az élet közepére, mert ez a szó barátságosságot és szeretetességet jelent. van.
"Ha valaki azt mondja neked:" Te lány vagy! ", Ez azt jelenti, hogy a jelenlegi viselkedésed ellentmond az elvárásaiknak - bár ezek az elvárások teljesen eltérőek és ellentmondásosak lehetnek" - magyarázza Jevgenia Markova, aki gyakran hall ilyen kommenteket túráin. Van. "Például:" Vedd le a kepidet, lány vagy! " Általában erre a mondatra válaszol: "Mintha választhattam volna!" Vagy szívből esküszöm. Markova soha nem akarta elfogadni, hogy a munkájában sem szabad választania.
Amikor a kilencvenes évek végén a szakkollégiumba került, és megtudta, hogy nem lehet sofőrnek képezni, mert lány, akkor először programozó lett. De az íróasztalnál való munka nem nekik való. Amint Markova megtudja, hogy a tilalmat megszüntették, egy percig sem habozik: Teherautó-sofőrként kezdi meg a képzését, amely díjköteles, megkapja a C vezetői engedélyét - és sehol sem talál munkát, mert a nőknek kezdetben továbbra sem szabad gyakorolniuk. Amikor Jevgenia Markova megértette ezt, hisztéria tört ki, mondja. Nem tudta elviselni, amikor valami olyan logikátlan volt: „Egy ember készen áll a munkára. A munkáltató kész felvenni. De az állam ellene van. Mi köze van hozzá egyébként? "
Markova nem adta fel - és mégis megtalálta az utat álmai munkájához: Férjével együtt vásárolt egy dobozos karosszériával ellátott kis teherautót, és beszállítóként saját vállalkozást indított. "Hála Istennek, senki nem tiltotta meg a nőknek a járművásárlást" - gúnyolódik. És nem ő az egyetlen, aki pályaválasztási törekvéseivel érvényesült: 2017-ben Svetlana Medwedjewa, orosz női kapitány minden esetben elnyerte a szakmában való munkavégzés jogát. A nőjogi aktivisták nyomást gyakoroltak mindaddig, amíg a tilalmat valójában már nem hajtották végre, és egyre több vállalat kezdett nőket alkalmazni „tiltott” szakmákban. Két évvel ezelőtt Jevgenia Markova is talált munkát a szállítmányozó ügynökségnél, amelyért most a Jachromába megy.
Amikor napkeltekor megérkezett a gyár területére, és kétszer kellett megpróbálnia visszafordulni egy parkolóba, szőke viccet csinált. Senki sem nevet körülöttük. A szállított cukorzsákok kirakásakor nem nyújt kezet - hanem szorosan felügyeli azt a négy dolgozót, akik másfél órán keresztül foglalkoznak vele. "Előítélet és abszolút ostobaság, hogy egy nő nem tud megbirkózni a munkámmal" - véli.
A konyhában írt doktori értekezés
Alla Kirilina nyelvész is úgy véli, hogy a nemek nem játszhatnak szerepet a szakmai életben. "A mérnök tömeges szakma volt a Szovjetunióban - mérnökként pedig csak a munkámat végzem, és nem mindegy, melyik nemű vagyok" - idézi egy szovjet gyermekverset, amellyel sok orosz nőtt fel: "kb. Kolja anyja rendőrnő, von Tolja és von Vera egyaránt mérnök. Lyova anyja, szakács - és pilótánk. Igen, de!"
De a politikailag vágyott egyenlőség ellenére a családokban mindig is voltak különbségek - ismeri el Kirilina. „Amikor apám tudományos könyvet írt, bezárta dolgozószobájának ajtaját, és mindenki végigbukdácsolt a házon:„ Apa dolgozik! ”Amikor a doktori disszertációmat írtam, a konyhába írtam - és amikor a férjem és a A fiam eljött, és enni akart, én nem tartottam el tőlük. ”Az ilyen tényezőknek is köszönhető, hogy a női tudósoknak általában lényegesen hosszabb ideje van dolgozatuk és habilitációjuk között, mint kollégáiknak. Kirilina pedig nem tagadja a férfiak és a nők fizetésbeli különbségeit sem, még ha ezt saját házasságában is annak tulajdonítja, hogy férje tiszt, bölcsészettudós.
A Rosstat statisztikai hivatal szerint Oroszországban a nők átlagosan 28 százalékkal kevesebbet keresnek, mint férfi társaik - ez az arány az utóbbi években kissé csökkent. Az egyes ágazatokban, például az üzleti életben és az adminisztrációban, csak a fizetésük jó felét kapják meg, bár tízből nyolc alkalmazott nő. Az oktatási és egészségügyi szektorban, ahol különösen sok orosz nő dolgozik, a bérek közötti különbség valamivel kisebb. Átlagosan körülbelül 140 euróval kevesebb havonta - sok városban ez megfelel a fél havi bérleti díjnak.
Jevgenia Markova Oroszországban most 250-re becsüli a kamionos nők számát - tízszer annyit, mint két évvel ezelőtt. Dokumentumaiban továbbra is az alábbiak szerepelnek: "Evgenija Sergejewna Markowa, sofőr", mert a "női sofőr" kifejezés hivatalosan nem létezik az orosz nyelven. Itt is úgy gondolja: Ennek meg kell változnia. „Régóta vannak nők minden szakmában. A „könyvelők” szóra csak akkor lehet röhögni, amikor a könyvelők 80 százaléka nő. A 19. században, amikor a szó bevándorolt az orosz nyelvre, nem volt köztük nő - de sajnálom, 200 év telt el azóta! "
Végül is: 2021-től csak 79 szakmát kell betiltani a nők számára - például metró mozdonyvezetővé képezhetik őket már a következő év elején. Időbe telik azonban, mire az orosz nők búvárként és repülési szerelőként is dolgozhatnak saját hazájukban, vagy tűzoltóként tűzoltóként részt vehetnek.
Info: Együttműködés a Frankfurter Rundschau-val
Ez a cikk a hatodik a nyolc részből álló sorozatunkban: „Mennyire emancipált Európa?”. Kizárólag a Frankfurter Rundschauval működünk együtt. A sorozattal szeretnénk rávilágítani arra, hogy Európában hol mennek a dolgok különösen jól az egyenlőség szempontjából, és hol van még sok utolérés. A következő történet január elején jelenik meg, és a franciaországi emancipációról szól.