Beszélsz tini?
12-18 éves gyerekekkel töltöd a nyarat? Lehet, hogy megérted nyelvüket ... Egy kis gyakorlati lexikon a "J’a le seum" szerzőivel.

Azt mondja: "Askip"
Megért: "ahogy látszik". Általában a tizenévesek kedvelik a környezetbarát, kevés nyálat és energiát felemésztő kifejezéseket. Így rövidítette: "Askip, vannak még csokisütiek?" ! "
Megért: "Gyönyörű gyerek". Jelöli azt, akinek megvan a megfelelő „jége” (kinézete), ami tehát „peufra” (a fénysugár legmagasabb szintje). Röviden, az, akinek van a "szajré", de ez a szó régimódi, mert ismeri.
"Készíts magadnak gif-et"
Megért: "Film készítése", 2.0 verzió. Példa: "Ne adj magadnak egy gif-et, anya!" Nem ismerem ezt a fiút, akinek mellkasára tetoválták Oroszország térképét. "
"Düh vagyok"
Megért: "Viszonylagos gonoszság a lélekkel". Példa: "Homok van a fejhallgatómban, túl sok a víz. "
Megért: "Csak egyszer élsz" ("csak egyszer élsz"). A serdülőkori gondolkodás egzisztenciális oszlopa. Példa: „Autóval stoppolok egy techno fesztiválra az erdőben. YOLO. "Ha jó vagy, akkor válaszolsz neki:" Staive "(" Ez az életed ": amit itt mondasz nekem, nem igazán foglalkoztat).
"Kacsa arc"
Megért: Bardot vagy Daffy Duck „huncut száj”, amelyet a tizenévesek gyakran szelfiznek. A „halszakadás” félig nyitott szájat jelöl.
- Hé, kövér! "
Megért hogy ez nem sértés, hanem a szeretet jegye. Nem kell bocsánatot kérni, ha tinédzsere így hívja fel a vízibicikli-kölcsönző cég fiát. Városi változatban azt fogja mondani, hogy "gava" ("srácom", jávai nyelven).