Böcher Birgit; A szerzők és a zenei kiadók milliói bevételtől esnek el
A Német Zeneműkiadók Szövetsége (DMV) korai figyelmeztetést adott a koronajárvány nyomán a zenekiadói ipar közelgő összeomlására. A MusikWoche-nak adott interjúban Birgit Böcher ügyvezető igazgató elmagyarázza, mit jelentenek a lemondott koncertek, bezárt klubok és éttermek, illetve az elhalasztott film- és tévés produkciók a kiadók számára.
A koronajárvány nyomán a Német Zeneműkiadói Szövetség (DMV) a zenekiadói ipar közelgő összeomlására figyelmeztetett. A MusikWoche-nak adott interjúban Birgit Böcher ügyvezető igazgató elmagyarázza, mit jelentenek a kiadók számára a lemondott koncertek, bezárt klubok és éttermek, illetve a film- és tévés produkciók elhalasztása.
MusikWoche: Hogyan érinti a koronai válság a zenei kiadókat?
Böcher Birgit: Drámai. Ez abszurd: A lakosság nagy része számára a zene készítése, hallgatása vagy látása fontos eszköz volt a lezárás, valamint az ezzel kapcsolatos egészség és jövő jövőbeli félelmeinek leküzdésére. És pontosan azok, akik zenét készítenek és lehetővé tesznek, az elmúlt évtizedek legnagyobb egzisztenciális válságával néznek szembe! A zeneipar sok különféle területtel olyan szorosan összekapcsolódik és függ egymástól, hogy egy kerék meghibásodása közvetlen hatással van a további folyamatra. A közönség fő hangsúlya jelenleg a teljes koncertterületen van, a szervezőtől a helyszínig. Ez is helyes, mert ezek a területek nagyon élesek. Azt azonban nem szabad elfelejteni, hogy az összes többi iparágat, beleértve a zenekiadókat is, már érinti - bár nem azonos mértékben. Az előadások és a világjárvány miatt elhalasztott kiadványok lemondása miatt a szerzők és zeneműkiadói milliókkal elveszítik a költségvetésből származó bevételeket.
MusikWoche: Egyformán érintik-e az E és az U területeket?
Böcher Birgit: Igen, de időbeli késéssel. Az opera- és koncertprodukciók terén megjelenő e-zene kiadókat jelenleg különösen súlyosan érinti a koronai válság. Az előadói engedélyek esetében, amelyeket operaházaknak, koncertszervezőknek és zenekaroknak adnak ki az elektronikus zene területén, megkapják a jegyértékesítésből származó bevétel egy százalékát, és a kotta zenekarnak történő bérlésének díjaiból származó bevételt kapják. Március 11. óta összesen több ezer aktuális operaprodukciót és új produkciót, amelyek premierje 2020 márciusától lett volna, a nyári fesztiváleseményeket és koncerteket törölték. Ennek eredményeként ezek a bevételek nem valósultak meg. Az operaszínpadok és koncerttermek újbóli megnyitásának jelenlegi koncepciói jelenleg távolságigényt és 2020 október végéig jelentősen csökkentett területtel rendelkeznek, így a színházak és a koncerttermek megnyitásakor továbbra is jelentősen csökkent fizetésekre lehet számítani. Emellett nem lehet előre látni, hogy a nagy távolságra vonatkozó követelmények milyen hatással lesznek a zenekarok és az operaprodukciók - például kórusok - összetételére, ami tovább korlátozza a repertoár választását, különösen az operaszínpadok esetében.
MusikWoche: Mi a helyzet a szinkronizálással?
Böcher Birgit: A szinkronterületen, amelyet főleg az U kiadók dolgoznak fel, a reklámpiac visszaesése, a film- és televíziós produkciók leállítása, valamint a nagy események, például a labdarúgó Európa-bajnokság vagy az olimpiai játékok lemondása vagy elhalasztása hatással van . Itt a zene kiadói is elveszítik az idei évre kiszámított bevételeiket. Ezenkívül a világjárványhoz kapcsolódó korlátozások a piacot kisebbé és versenyképesebbé teszik. Ez már a lezáráskor is nyilvánvaló volt. Itt a zene közösségi média kínálatában történő licencfizetések jóval a Corona előtt megállapított szint alá kerültek.
___ "Minél hamarabb indulhat újra az élő és a klub területe, annál hamarabb folytatódik a kiadói és a szerzői jogi oldalon."
MusikWoche: Hogyan lehet, hogy a zenekiadóknak különösen hosszú ideig kell megküzdeniük a válság következményeivel?
Böcher Birgit: A nagy "durranás" jövőre várja a zenekiadókat. Jövedelmük több mint felét a közös jogkezelő szervezetek, elsősorban a GEMA által fizetett osztalékok teszik ki. Mivel ezek a terjesztések késnek, a következő évben jóval a Corona előtti szint alatt maradnak - mert ahol semmi nincs felsorolva vagy reprodukálva, a GEMA nem gyűjthet licenceket. És itt ismét megtapasztalható a zeneipar szoros összekapcsolódása: Amíg nincsenek élő koncertek vagy zene szól a klubokban, ezért nem lehet díjat beszedni és kifizetni a zenekiadóknak és a szerzőknek. Minél hamarabb indulhat újra az élő és a klub területe, annál hamarabb folytatódik a kiadói és a szerzői jogi oldalon. Ennek díjazása azonban csak 2021-ben - a 2020-as előadásokért - vagy akár 2022-ig jut el a szerzőkhez és a kiadókhoz.
MusikWoche: Élő, nyilvános lejátszás, szinkronizálási ajánlatok: Mennyi a kárjelentésben szereplő összegek összege?
Böcher Birgit: Viszonylag korán, március végén tettük közzé a kárjelentést. Az ott említett számokat természetesen csak megbecsülni lehetett: senki sem tudta és nem is látja előre, hogy a fertőzés elleni védekezési intézkedések mennyi ideig lesznek érvényben, és meddig lesznek hatással. A mai helyzetben azonban láthatjuk, hogy a becslések nem voltak olyan messze a valóságtól.
MusikWoche: A szövetségi kormány június eleji ösztönző csomagjában azonban a zenekiadók nem igazán jelennek meg, igaz?
Böcher Birgit: Először rá kell döbbennie, hogy a kulturális ipar egészének nagy sikere, hogy saját programja van egymilliárd euró értékben. Ez még az autóipart sem érte el. Még ha körülnézünk európai szomszédainkon is, óriási elismerés, amit más országok irigyeltek tőlünk. A zeneipar azonban a remélt mértékben nem találta magát a "Neustart Kultur" programban.
___ "A zeneipar fő egyesületei először egységként mutatkoztak be és egységesen jelentek meg politikai munkájukban."
MusikWoche: És hogyan értékeli a csomagot?
Böcher Birgit: Először - legalábbis nem emlékszem, hogy ebben az egységben tapasztaltam volna meg - a zeneipar legnagyobb egyesületei, köztük a VUT, a BDKV, a BVMI, a LiveKomm, a GEMA és a GVL egységként egyesültek bemutatta és egyhangúlag megjelent a politikai munkában. Tehát az első fertőzésvédelmi intézkedések után viszonylag gyorsan össze tudtuk hozni az ágazatok közötti kárjelentést, és rámutattunk az összes szakma drámai következményeire. A parlamenti oldal is nagyon pozitívan reagált erre az egységre. Természetesen nagyon csalódottak voltunk, amikor el kellett olvasnunk, hogy a Kulturális Minisztérium programjában, a zenei rész alatt, „csak” az élő és a klub részlegek kerültek ismét felsorolásra. Az elmúlt napokban ezért számos tárgyalást folytattunk a szövetségi kormány kultúráért és médiáért felelős biztosával, parlamenti testületeivel és parlamenti tagjaival annak érdekében, hogy felhívjuk a figyelmet az ipar egészére. Megjegyzés: Kiegészítő programokat terveznek, itt még nem tudunk semmit mondani .
MusikWoche: Lát-e még lehetőségeket a politika befolyásolására a zenekiadók érdekében?
Böcher Birgit: A BKM programon kívül vannak más, ágazatokon átívelő támogatási intézkedések is a szövetségi és az állami kormányok részéről. Itt meg kell vizsgálnunk, hogy ezek közül melyik alkalmas a tagvállalataink számára. Az idő nincs a mi oldalunkon - július 3-án a Szövetségi Tanácsnak végre jóvá kellene hagynia a gazdaságélénkítő programot. Ezt követően folytatódik a politikai munka: A cél a Corona-válság kezeléséhez szükséges megfelelő eszközök rögzítése a 2021-es szövetségi költségvetésben. Természetesen lenne még egy olyan intézkedés, amelyet a szövetségi kormány megtehetne a zeneipar, különösen a szerzők és a zeneműkiadók megmentése érdekében - és ez még ingyen is lenne: Azáltal, hogy végre végre hajtjuk végre az uniós szerzői jogi irányelvet a mi értelmünkben a német jogban!
MusikWoche: Mit hall a DMV tagjaitól, olyan intézkedéseket használnak fel, mint a rövid ideig tartó munkabér?
Böcher Birgit: A Corona-válság kezdete óta szoros kapcsolatban állunk tagjainkkal. Természetesen az elején a munka középpontjában a különböző segélyprogramokkal kapcsolatos információk és tanácsadás állt. Áprilisban megkezdtük a felmérést az intézkedések hatékonyságáról - ismét a zeneipar közös fellépéseként. Megtudtuk, hogy a legtöbb e-kiadó rövid időre dolgozik. Különösen a papírüzletágban, ahol a kereskedelem bezárása még nehezebbé tette a dolgokat. A sürgősségi segélyt részben felhasználták, ellentétben a KfW-kölcsönökkel vagy halasztásokkal, mert ezek végül csak a fizetési vagy visszafizetési teher elhalasztását jelentik. Most nagyon reméljük a BMWi vállalatainak áthidaló segítségét, és hogy a zeneműkiadók előfeltételei is ide illenek. Egyébként tagjaink gyakran átestek az alkalmazási rácson. A házirodába való költözést széles körben alkalmazták. A bizottságok és az Igazgatóság videokonferencián is rendszeresen üléseznek. Eredetileg márciusra terveztünk egy workshopot az „Új munka - rugalmas munkahelyi modellek” témában. A valóság ezt követően felzárkózott.
MusikWoche: Van-e példája a napi üzleti tevékenységre?
Böcher Birgit: Az AG Young DMV ihlette, a DMV meghívta az első »Munka utáni-Zoom-Klubot« áprilisban. Amellett, hogy örülünk, hogy legalább virtuálisan újra találkozunk, a mintegy 40 résztvevő aktuális témákat is megvitatott. Az esemény harmadik kiadására július 1-jén kerül sor. Első webináriumunk, a "Life is live (streamed) - Sync & Social Media in Times of Corona" a Social Media csoport részéről szintén nagyon sikeres volt. Több mint 80 résztvevő jelentkezett be ide. Jelenleg további webes szemináriumokat tervezünk, többek között a GEMA kérdésekről és a segítségnyújtási programok igényléséhez nyújtott konkrét segítségről.
MusikWoche: Az elmúlt néhány évben Ön és partnerei létrehozták a Zene Kiadó Nyári Iskoláját. Mi lesz ezzel a projekttel válság idején?
Böcher Birgit: Az igazgatóság részeként szorosan konzultálunk az IHM szervezeti csapatával. Természetesen jó lenne, ha a program „élőben” zajlana Hamburgban. Fontos azonban mérlegelni: most nem szabad kitenni az előadókat, a résztvevőket és a vállalatokat a fertőzés kockázatának, és figyelembe kell vennünk az anyagi helyzetet is. Természetesen megfontoltuk az online szeminárium alternatíváját is. Véleményem szerint azonban ez csak a jelenléti ajánlat reklámja lehet, nem egyenértékű helyettesítő.
MusikWoche: Mi van a DMV közgyűlésével? Új elnök megválasztása is folyamatban van?
Böcher Birgit: Itt is a szemtől szembeni eseménytől a hibrid formátumon át a tisztán virtuális eseményig vagy akár a következő évre halasztásig terjednek a szempontok. Döntés még nem született, de egy dolog világos: nem akarjuk a tagokat semmilyen kockázatnak kitenni, és nem akarjuk indokolatlanul megterhelni az egyesület pénzügyi forrásait sem. Idén a rendes testületi választások is szerepelnek a programban. Ha a közgyűlést ténylegesen 2021-re halasztják, a jelenlegi igazgatóság az alapszabálynak megfelelően a következő választásokig marad hivatalban.