Bor és ételek - Vitipendium
Néhány évvel ezelőttig a borászok nem gondoltak arra a problémára, hogy bizonyos ételekhez német bort válasszanak. A bort italként értékelték, és csak kivételes esetekben tekintették partnernek egyes ételek ízvilágában. A bor íze a közönség ízén alapult. Hullámokban a bor édes volt, aromás, nemes édes, egyszerű és most száraz. Érthető, hogy az iparban senki, aki a stabil íz benyomás iránt érdeklődött, nem tudta követni ezt a változást, és ennek eredményeként a külföldi boroknak szentelte magát. Ebből z. B. a szakácsok, akiknek mindig száraz (Edelzwicker, Chablis) vagy édes (Sauternes) ízük van, vagy jellegzetes vörösboruk van (Medoc, Burgundia).

Azok a segédanyagok, amelyeket 1971-ben készítettünk a kóstolás nélküli borok azonosítására, például sárga, zöld és vörös borpecsétek vagy a száraz Ruländer borok esetében a Grauer Burgunder megnevezés, a nemes édes borok esetében pedig a Ruländer jelölés, előfeltételei a pfalzos bor finomabb konyhában való szélesebb körű használatának.
A bor vásárlói hálásak a pincészet borainak ételért tett ajánlásáért, valamint a bárokban lévő vendégeknek az ételekhez kapcsolódó borajánlatokért. Azokat a vásárlókat, akik családi ünneplésre szeretnének bort vásárolni, először az ételekről kell megkérdezni, majd az ajánlás tartalmazhatja a bortermelő pezsgőjét is üdvözletként, a választékot pedig aperitifként vagy desszertként, vagy a pfalzi pálinkát.
Tartalomjegyzék
- 1 íz benyomás a borról
- 2 alapelv
- 3 a harmónia támogatása
- 4 probléma az étel és a bor között
- 5 bor aperitifként
- 6 bor levessel
- 7 bor előételekkel
- 8 bor halakkal
- 9 Bor húsételekkel
- 10 Bor a pfalzi konyhához
- 11 bor sajttal
- 12 Bor desszertként
- 13 egyedi referencia
- 14 Irodalomjegyzék
Kóstolja meg a bor benyomásait
Több 100 különböző összetevő vesz részt a bor ízélményében. Felületesen meghatározóak
- Édes,
- sav,
- Alkohol és kivonat tartalom és
- Az aromák intenzitása és iránya.
A sav, a csersav és a keserű anyag összeadódik, és kombinálva kellemetlen lehet. Mivel az édesség megsemmisíti egymást, mindenképpen ki kell igazítani.
Ezenkívül a szőlőfajta, az életkor, a minőségi szint, a szőlőtermő régió és a hely meghatározza a bor ízét. A bor évjárata az ételek választékában is meghatározó.
Helyes, ha a borát a saját ideálja szerint választja - édes vagy száraz, semleges vagy aromás, fiatal vagy öreg -, ha arra gondol, hogy jó társaságban igyon. Ha az ételekhez illő bort választja, akkor a hozzá tartozó ideálnak az előtérben kell lennie, és ha szükséges, közelebb kell hoznia saját ideáljához.
Alapelvek
Leginkább száraz vagy félszáraz érlelt borok illenek az étkezéshez.
| könnyű ételek | Terriin, omlett, fehér hús, hideg ételek | Könnyű fehérborok, 9,5 - 11% alkohol, Szekrényborok, Weißherbst |
| kiadós ételek | Sült (sertés, borjú), zsíros baromfi, sült hal, tál majonézzel | Erős borok, fehérborok, fehér ősz, több mint 12% alkohol, Késői szüret, Pinot Blanc, Pinot Gris, vörösborok |
| erős, fűszeres ételek | sötét sült marhahús, bárány | Megkülönböztető, erős borok, vörösborok, száraz Spätlese, Auslese, Pinot Noir, Dornfelder, Pinot Gris |
| édes ételek | Fagylalt, szorbet, tejszín, hab, gyümölcs | Nemes édes borok nemes édes Spätlese, Auslese, Bererenauslese |
Nak nek könnyű ételek illik a könnyű borhoz. A kevésbé fűszerezett és kevésbé zsíros ételek, például hal, sovány baromfi, fehér hús, hideg tálak, jól illenek félszáraz és száraz könnyű szekrényborokhoz, mint például a Silvaner, Müller-Thurgau, Kerner, Riesling vagy a Portugieser Weißherbst.
Nak nek erős ételek erős borok illenek. A kiadós ételek magukban foglalják azt, amit hagyományosan a pfalzi konyhaként értenek: kevert sertéshús, borjúhús, baromfi stb., Sült hal, hideg ételek majonézzel. Az itteni magasabb zsírtartalmat több alkohollal és a bor kivonatával kell ellensúlyozni. Száraz és félszáraz minőségi borok vagy Spätlese a Grauburgunder, Ehrenfelser, Weißer Burgunder, Grüner Silvaner és Kerner, valamint világos vörösborok a Blauer Portugieser és a Blauer Spätburgunder cégtől.
Nak nek erős, fűszeres ételek jól illeszkedik a jellegzetes, erős borokhoz, például a barrique borokhoz. Meg kell említeni a sült marhahúst, bárányhúst, vadat és jellegzetes száraz vörösborokat, minőségi borokat, a Dornfelder és a Blauer Spätburgunder Spätlese és Auslese, valamint a száraz Grauburgunder Auslese borokat.
Nak nek édes étel illik az édes borokhoz. Az édes köztes fogások vagy desszertek nemes édes Spätlese és jobb minőségű Auslese borokhoz, valamint pezsgőkhöz alkalmasak. A borok édességének az étel édességén kell alapulnia.
Az idősebb borok vagy az érett, kerek évjáratok általában jobban passzolnak az ételekhez, mint a zabálók, a friss borok, amelyek hajlamosak "az öröm kedvéért inni" vagy a fröccsöt. Az életkor előrehaladtával a borok megközelítik az ételek ízét.
A harmónia támogatása
- Az asztal kialakítása: Jól gondozott asztal, borhoz alkalmas poharak, gyertyafény
- aperitif: Üdvözlőital, mint választóvonal a mindennapi élet és a buli között, serkenti az étvágyat, serkenti az ízlelőbimbókat (Auslese - Trockenbeerauslese)
- Borválaszték: Bátorság a kockázatvállaláshoz; speciális ételekkel különleges italokat is (pl. tormát fűszeres Scheurebe-vel kombinálni)
- Levesek: régebbi borral (pl. ökörfarokleves finom körteborokkal)
- Sajtfajták:
- Krémsajt: fiatal Müller-Thurgau, portugál
- Nemes gomba sajt: erős vörösbor, nemes édes bogyós választék
- desszert: változatos kombinációs lehetőségek
- Fagylalt és szorbett: habzóbor
- Krém, hab, gyümölcs: édes késői szüret a Beerenauslese-ig, csokor borok gyümölcsökkel
Az ételek és a bor közötti problémák
A borral kombinálva a következő ételeket kerülni kell:
- fűszeres ecetet vagy citromsavat a salátában,
- nagyon fűszeres ételek curryvel,
- A dohányzás által erősen befolyásolt ételek, például az angolna,
- A csokoládé és a bor kombinációja, a bor itt alig kóstolható,
- Desszertek citrommal,
- meleg ételeket jéghideg borral kombinálva
A bor aperitifként
Az aperitif egy vendégszerető összejövetel kezdetéhez tartozik. Az ő munkája:
- hogy elválasszák a mindennapokat az ünneptől,
- mentális elvárások megteremtésére,
- meghozza az étvágyat,
- hogy a vendégek megállapodásra jussanak egymással és a házigazdával.
Az aperitif célja nem a szomjoltás. Forró napokon egy pohár pezsgő vagy savanyú fröccsöntő lehet inkább üdvözlő ital. Ezután a tényleges aperitifet kell felszolgálni. Hűvös időben a száraz, alkoholos Auslese, míg meleg időben a nemes édes Kreszensen a megfelelőbb.
Mint egy családi ünnepi pirítósnál, az aperitif a saját borospoharat (pl. Kóstolópoharat) tartalmazza, amelyet már megtöltenek és átadnak a vendégnek.
Az érett késői betakarítástól kezdve nincsenek felső határok. Fiatal, nemes-édes növények egészen a nagyon öreg, nemesgyöngyös Kreszensenig szolgálják fel. A különlegességet hangsúlyozni és aláhúzni kell.
Bor levessel
A borból levesek készíthetők, például a borleves. A bor sok leves ízét is finomíthatja (pl. Gulyásleves).
Sok szokásos véleménnyel ellentétben a leves mellé borozott bor gazdagítja az étlap ízét. A bort nem szabad túl hidegen tálalni forró levesek mellé.
Az alábbiakban felsorolunk néhány példát a kombinációkra:
- klasszikus édesborleves mazsolával: késői szüret a Traminertől,
- Nem édes, fűszeres levesek (ökörfarkú leves, húsleves): nagyon régi borok vagy pfalzi pálinka,
- Tavaszi leves, zöldségleves: könnyű, gyümölcsös Müller-Thurgau, Silvaner vagy nem savas rizling.
Bor előételekkel
Az indulóknak növelniük kell az aperitif utáni elvárásokat, és áthidalni az időt a főételig. Ezért nem lehetnek túl nehézek vagy túl bőségesek. Finom kolbásztálak, terrinék, piték, hideg sültek és előételek, például hal és sajt jól alkalmazhatók.
A portugál és a Pinot Noir könnyű, félszáraz vagy száraz rizlingi, Silvaner, Kerner, Weißer Burgunder, Müller-Thurgau vagy Weißherbst borai jól passzolnak az állandóan könnyű, friss ételekhez, esetleg finoman fűszerezve.
Ha a savasság nem domináns, akkor az utóbbi évjárat borai lehetnek. A könnyebb borok az étkezés elején még nagyobb szomjúsággal találkoznak.
Erős indulók vagy szórakoztató disznók, pl. B. Májpástétom, kényelmesen adható az aperitifhez, édes vagy száraz.
Bor a halakhoz
"A halnak úsznia kell" - ez egy olyan bölcsesség, amelyet újra és újra hallani lehet. De a hal nem csak hal. A gyengéd nyelvhaltól, a pácolt heringtől, a sült pontytól és más tengeri élőlényektől, például a kagylótól a füstölt angolnáig, az ízek tartománya, amelyhez a bor alkalmazkodik Vannak olyan mártások is, amelyek lehetnek könnyűek és semlegesek, ugyanakkor fűszeresek és nehézek is.
Főtt vagy párolt hal:
Ezenkívül a rizlingből vagy a Pinot Blancból származó száraz, lekerekített, nem túl savas, érett Kabinett vagy késői szüretelésű borok adják a keretet. A borok felhasználhatók az elkészítés során.
Főtt vagy párolt hal vajmártással vagy füstölt, pácolt hal:
A száraz, lekerekített, kissé erősebb minőségű borok vagy a Silvaner, a Kerner, a Weißer Burgunder, a Müller-Thurgau és a Riesling Spätlese jól illenek ide.
Grillezett, sült hal, sajátos ízzel és erős mártással, kagyló, angolna:
Erős, száraz minőségű borok vagy a jó borévekből származó késői betakarítás illik ehhez. Silvaner, Weißer Burgunder, Kerner, Ehrenfelser, Scheurebe és Riesling megfelelőek. Weißherbst portugál vagy Pinot Noirból és esetleg finom barrique borok is kaphatók.
Bor húsételekkel
A régi szabály: "Fehérbor fehér hússal és vörösbor vörös hússal" Ez még akkor is érvényes, ha az étel elkészítése a fehérre való gyengédség és a vörösre jellemző megkülönböztetés irányában történik. De a különféle szószok, fűszerek és köretek miatt a lehetséges partnerek különösen sokak.
Az elkészítés fő különbségei az enyhébb főzés vagy párolás, pörkölés és grillezés, amely a pörkölt alapanyagok miatt ízesebb.
Főtt, sovány, fehér hús borjúból vagy baromfiból:
A Müller-Thurgau, Silvaner, Kerner, Scheurebe és Riesling száraz szekrényborait nem túl nehéz.
Sült, sovány, fehér hús vagy főtt, kevert, fehér hús borjúból, baromfiból, sertéshúsból:
Ehhez a Silvaner, a Kerner, a Weißer Burgunder és a fejlett rizling lédús, erős, száraz vagy félszáraz fehérborai alkalmasak.
Pörkölt vagy finoman grillezett, kevert fehér hús sertésből, kacsából, bárányból:
Erős száraz fehérborok a Silvaner, a Kerner, a Weißer Burgunder, a Grauburgunder és az ízétől függően a Scheurebe vagy a Gewürztraminer, a könnyebb vörösborok és az erős fehér őszek a Portugieserből alkalmasak.
Sült, vörös bárányhús, marhahús, vad:
Erős, jellegzetes, száraz Spätburgunder vagy Dornfelder vörösborok és barrique borok is jól passzolnak ehhez.
Bor pfalzi konyhával
A pfalzi konyha állítólag kiadós. Semmit sem kímélnek - sem a fűszerek, sem a kalóriák. Nem különösebben forró, inkább a majoránna és a szegfűszeg ízére emlékeztet, mint a borsra vagy a csípős paprikára. A lemészárolt hús, a májgombóc, a kolbász és a Saumagen olyan jelszavak, amelyek eszünkbe jutnak, ha belegondolunk. A hozzáillő boroknak ugyanolyan kiadósaknak kell lenniük. Minőségi borok és késői szüret, nem pedig a könnyű szekrényborok, amelyeket szomjúság ellen kell inni.
A Silvaner lédús borai, a diós Kerner és az Ehrenfelser, a jellegzetes rizling, a savasság szempontjából is, az erős Müller-Thurgau. Természetesen a Portugieser, a Pinot Noir és a Dornfelder fehér őszi és vörösborai jól passzolnak sertéspaprikához, belsőségekhez vagy a Pfalz erdő vadjához.
Bor sajttal
Az illeszkedő borok ugyanolyan sokfélék lehetnek, mint a különféle sajtok, és a borhoz hasonlóan a sajt is úgy öregszik, hogy az egyszer definiált ideális kombinációnak már nem kell lennie négy hét tárolás után. Elvileg nem szabad különlegesen savas borokat választani. A malolaktikus fermentációval könnyen jelölt borok előnyösebbek, mint az acélrizlingek.
Az ajánlott kombinációk:
- krémsajt: fiatal, enyhén gyümölcsös, friss borok Müller-Thurgau-ból, Grüner SilvaneroderKerner
- Vajsajt, sajtos piték: kerek, érlelt, diós, száraz fehérborok Kernerből, Grüner Silvaner, Weißherbst Portugieserből
- Fehér penész sajt: száraz, gyümölcsös, világos fehérborok a Grüner Silvaner, Weißer Burgunder, Ehrenfelser cégtől
- Lágy sajt vörös kenettel, félkemény sajt: száraz, gyümölcsös fehér ősz a portugál vagy a Pinot Noir-ból; száraz, jellegzetes, erős Kerner, Ehrenfelser, Pinot Gris, Pinot Blanc és Chardonnay fehérborok.
- Kék sajt: A nemes édes Auslese és a magasabb minőségű borok egyenrangú partnerek, de a Blauer Spätburgunder és Dornfelder vörösborai vagy a barnaborok is, amelyek nem túl hangsúlyosak a csersavban.
A területtől, a tejterméktől és az érettségtől függő ízek sokfélesége miatt tanácsos először kóstolni. A "sajt és bor" borkóstolókon tízféle sajttal választhat két-két bort, pl. Fiatal és öreg, semleges és fűszeres, könnyebb és nehezebb, fehér őszi és vörösbor.
Bor desszertként
A desszert lehetőségek változatosak. A legegyszerűbb - friss, őshonos gyümölcs - többnyire elfelejtődik. A fagylalt vagy a sorbet friss gyümölcs vagy bor készítésének vagy tálalásának lehetőségére ritkán gondolnak. A pudingszerű ételek vagy az édes sütemények számosak.
- Gyümölcs, frisstől cukrosig, gyümölcssaláta: nem túl száraz habzóbor, gyümölcsös, finoman édes fehérborok is; olyan aromás borokat, mint a Gewürztraminer, a Muskateller és a Scheurebe, ellenőrizni kell.
- Sorbet, sörbet: nem túl száraz habzóbor, finoman édes fehérborok, amelyekkel a sorbet citrom nélkül készült, gyümölcsös jégborok.
- Tejfagylalt, pudingszerű desszertek, édes sütemények: félszáraz habzóbor vagy édes Spätlese - Trockenbeerenauslese, valamint finom vörösborok vörösboros süteménnyel.