Burkina Faso-i választások a hagyományok súlya
Bezárás Készítve a Vázlattal.
Burkina Faso jövő vasárnap megszavazza elnökének és az Országgyűlés 127 képviselőjének megválasztását.

A hatalmat Burkinában a szokásos vezetők és különösen Mogho Naaba, a mossiak királya, az ország többségi etnikai csoportja birtokolja. 2020. november 17. • Kredit: Nathanael Charbonnier - Radio France
Ebben az évben csaknem 7,8 millió szavazót hívnak fel az "Integrált férfiak földjére", amely kétmillióval több, mint 5 évvel ezelőtt. De meg kell jegyezni, hogy a becslések szerint a terület 20% -ában a szavazók nem tudnak megszólalni, elsősorban a bizonytalanság miatt. Az országnak 1 millió lakóhelye elhagyott.
Közben a jelöltek kampányolnak, köztük a leköszönő elnök is Roch Marc Christian Kaboré. Hivatalos kampány, amelyet szorosan figyel egy másik hatalom, a hagyományé, amelynek fontosságát még az urnák is érzik.
Külön tudósítónk, Nathanaël Charbonnier beszámolója Burkina Fasóban
Kampány az elnökválasztásért a távozó elnök, Roch marc keresztény Kabore jelöltje • Hitelek: Nathanaël charbonnier - Radio France
"A bölcsek nem azok, akiknek kapcsolata van, vagy akik rendkívüli diplomával rendelkeznek"
A férfi, aki beszélni fog, nagyon ritkán beszél. Nem elnökjelölt, és mindenekelőtt soha nem lesz az. Nincs szüksége rá szavazatra, mivel ő egy Burkina Faso fő etnikai csoportjának számító királyság, a Mossi királyságának miniszterelnöke.
A Mogho Naaba, ő a Mossi császára. Miniszter vagyok. Csak neki segítünk.
II. Baloum Naaba Tanga az istenek és a hagyomány hatalmát körülvevő többi szokásos főnökkel vagy miniszterrel áll fenn. Burkinabék hozzá és a királyhoz fordulnak, hogy megoldják az ország problémáit. Ez a Mogho Naaba, a másik hatalom.