Candice Renoir házában lakom
Ismered Candice-t? Az egyik legnézettebb és legexportáltabb francia sorozat hősnője. Cécile Bois színésznő által játszott Candice empatikus zsaru, aki inkább érzékekkel oldja meg az eseteket, mint Sherlock Holmes levonásaival.
Candice több éve velem él. Egy nap egy srác csönget. Biztosan 2013-ban, a 2. évad forgatásának időpontjában történt. Elmagyarázza nekem, hogy felderítő, és helyet keres egy Sète-ben forgatott sorozatnak. - Hogyan szeretné bérelni a házát? Nem rossz, talán kissé modern a keresett számára, de valóban nem rossz, remek kilátással. "
Nem ugrok örömömben, ez kissé meglepő, általában a nézők szinte kétségbeesik, hogy megnézzék a belsőjüket egy filmben. Nem nézünk tévét, még akkor sem, amikor véletlenül beugrok beszélgetni az egyik könyvemről (többnyire sokat beszéltem arról, hogy 2012-ben lekapcsolódtam, sok csapat hazabotlott).
A helyszínelő elmagyarázza nekem, hogy a nappalink egy bűncselekmény színhelye lehet, és hogy a szex jeleneteket a szobánkban lehet forgatni. Kérdezi, hogy ez zavarna-e minket. Kitört belőlem a nevetés. A dolgok ott maradnak.
2014-ben visszatért hozzánk. Azt mondja nekünk, hogy még mindig ránk gondol, hogy várja, hogy az egyik epizód megfeleljen a keretünknek. Megkérdezi tőlünk, hogy ez még mindig érdekel-e minket. A válaszom pragmatikus: „Ha jól fizetsz. "
2015 elején visszatért. Elmagyarázza nekünk, hogy a 4. évadra Candice mozog, közelebb akar kerülni Sète-hez. Szerinte velünk lakhat. Megnevettet. Még soha nem néztem a műsort, de nekem úgy tűnik, hogy a hipermodern kunyhónk egyáltalán nem tartományi zsaru. „Átalakítjuk a dekorációt, megváltoztatjuk a bútorokat. "
A feltételeim ugyanazok maradnak. A csapatok jönnek és mennek, majd egy szép napon a produkció meglehetősen korrekt ajánlatot tesz nekünk. Hogy őszinte legyek, házak bérlése egy sorozat számára jövedelmezőbb, mint egy olyan regény kiadása, amely nem éri el a legnagyobb eladást. Nem voltam túl nehéz. A 2014-es irodalmi tanév kezdetére eratosztheneseim elkeseredtek. Néhány hónappal korábban megjelent Le Geste qui savve fordítása folyamatban volt tíz nyelvre, de átadtam jogaimat egy alapítványhoz.
Az üzlet meglehetősen egyszerű volt: évente négyszer, májusban, szeptemberben, októberben és januárban a házat kb. Egy hétig használták: két napig bútorainkat leszedtük és a készletet felállítottuk, két vagy három napos lövöldözés, két nap napok a ház rendbetételére.
A dekorátorok ezért 2015 májusában szálltak le először. Apránként megismerkedtünk. Lövéstől lövésig szinte meghittek lettünk, kávét ittunk a teraszon, együtt ebédeltünk, mindenről és semmiről beszélgettünk.